Bedienungsanleitung PIONEER DVR-LX60D-AV (RCS-LX60D)

[. . . ] RCS-LX60D SX-LX60D SSP-LX60D DVR-LX60D-AV Audio-Mehrkanal-Receiver-Subwoofer Lautsprechersystem HDD/DVD Recorder TM TM Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter http://www. pioneer. de (oder http://www. pioneer. eu) Bedienungsanleitung Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung durch, um sich mit der Bedienung vertraut zu machen. Bewahren Sie sie an einem sicheren Platz auf, um auch zukünftig nachschlagen zu können. WICHTIG Das Blitzsymbol in einem Dreieck weist den Benutzer darauf hin, dass eine Berührungsgefahr mit nicht isolierten Teilen im Geräteinneren, die eine gefährliche Spannung führen, besteht. Die Spannung kann so hoch sein, dass sie die Gefahr eines elektrischen Schlages birgt. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ACHTUNG: UM SICH NICHT DER GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES AUSZUSETZEN, DÜRFEN SIE NICHT DEN DECKEL (ODER DIE RÜCKSEITE) ENTFERNEN. [. . . ] · MAIN SUB + TEXT Drücken, um die MHEG-Anwendung zu starten. 2 · Sie können auch jede der Farbtasten verwenden. · Drücken Sie TEXT, um die MHEG-Anwendung zu beenden. NICAM A Regular NICAM B NICAM A+B · Sie können die Sprache auch bei einer zweisprachigen Nicht-NICAM-Sendung wählen. A (L) B (R) A + B (L+R) · Wenn Sie eine Aufnahme anschauen, die mit der Einstellung Bilingual über einen externen Eingang erstellt wurde (siehe External Audio auf Seite 140), können Sie entweder den linken (L) oder rechten (R) oder beide Audiokanäle (L+R) hören. Betrachten von Teletext (Europäische Länder ausgenommen GB. ) Sie können den Teletext betrachten, der simultan mit bestimmten Programmen ausgestrahlt wird. · Drücken, um den Teletext aufzurufen. · Sie können auch jede der Farbtasten verwenden. · Drücken Sie die Taste TEXT erneut, um den TeletextBildschirm zu verstecken. MAIN SUB TEXT L L+R R + Wechsel der A. TV-Audiokanäle Sie können den Audiokanal einer Sendung oder eines externen Eingangssignals umschalten. AUDIO Hinweis · Wenn Sie auf die Festplatte im HDD Recording Format mit der Einstellung Video Mode On, auf DVD-R/-RW (Videomodus) oder DVD+R/+RW oder mit der Einstellung LPCM aufnehmen, wird bei einer Zweikanaltonsendung nur ein Kanal aufgenommen. Legen Sie in diesem Fall vor der Aufnahme durch Einstellen von Bilingual Recording (siehe Bilingual Recording auf Seite 140) fest, welche Sprache Sie aufnehmen wollen. · MAIN SUB + Drücken, um den Audiotyp zu wechseln. Der aktuelle Audiokanal wird auf dem Bildschirm angezeigt. Umschalten zwischen Fernsehgerät und DVD Im Stoppzustand des Recorders oder während der Aufnahme können Sie wählen, ob Sie Ton und Bild vom eingebauten TV-Tuner (oder einem externen Eingang) auf Ihrem Fernsehgerät wiedergeben wollen (`DVD-Modus'), oder ob Sie den momentan am Fernsehgerät eingestellten Kanal anschauen wollen (`TV-Modus'). Während der Wiedergabe oder der Anzeige eines Menüs auf dem Bildschirm werden Ton und Bild immer zu Ihrem Fernsehgerät geleitet und bleiben durch die Einstellung des Modus TV/DVD unbeeinflusst. Beachten Sie, dass der Recorder über ein SCART-Kabel mit Ihrem Fernsehgerät verbunden sein muss, um die Funktion nutzen zu können. · MAIN SUB + Modus. TV/DVD Umschalten zwischen TV- und DVD- Hinweis 1 Wenn Sie die Aufnahme starten, während die MHEG-Anwendung läuft, wird der MHEG-Anwendungsbildschirm ebenfalls aufgenommen. Um dies zu vermeiden, beenden Sie zuerst die Anwendung und starten dann die Aufnahme. Es ist nicht möglich während der Aufnahme Die MHEGAnwendung zu starten. 2 Diese Funktion steht nicht zur Verfügung, wenn die Untertitelanzeige aktiviert ist. 82 Ge Aufnahme 06 Einstellen der Bildqualität/Aufnahmezeit DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW DVD-RAM HDD Grundlegende Aufnahme von Fernsehsendungen DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW DVD-RAM HDD Vor dem Starten der Aufnahme wird normalerweise die Bildqualität/Aufnahmezeit eingestellt. Sechs StandardEinstellungen sind verfügbar. Wählen Sie den für Sie optimalen Kompromiss zwischen Bildqualität und Aufnahmezeit. Bei Einstellung von Manual Recording auf On (siehe Manual Recording auf Seite 142) ist eine weitere Option verfügbar (MN1 bis MN32, LPCM oder XP+ (eine Aufnahme auf Festplatte mit superhoher Qualität, die eine Übertragungsrate von etwa 15 Mbps verwendet), je nach der gewählten Einstellung). Bei Aufnahme auf DVD ist MN32 die höchste verfügbare Aufnahmequalität. Wenn Sie XP+ wählen, wird der Aufnahmemodus automatisch auf MN32 zurückgestellt. Bei der Aufnahme auf DVD+R/+RW ist SLP die längste verfügbare Aufnahmedauer. Wenn Sie SEP oder MN1 bis MN3 wählen, wird der Aufnahmemodus automatisch auf SLP zurückgestellt. REC MODE Um Fernsehsendungen einfach nur aufzunehmen, muss der Kanal auf Aufnahme gestellt und gewählt werden, ob auf Festplatte oder DVD aufgenommen werden soll, und es muss die Aufnahmequalität eingestellt werden. HDD/DVD 1 Wählen Sie die Festplatte oder DVD für die Aufnahme. · Wenn Sie erneut auf eine DVD aufnehmen wollen, legen Sie eine bespielbare Disc ein (bei einer ganz neuen, leeren DVD-RW- oder DVD+RW-Disc benötigt der Recorder etwas Zeit, um die Disc zu initialisieren). · Wenn Sie eine VR-Modus-DVD-R oder eine Videomodus-DVD-RW aufnehmen möchten, müssen Sie diese zuerst initialisieren (siehe Initialisieren von bespielbaren DVD-Discs auf Seite 89). A. TV/D. TV · Wiederholt drücken, um die Aufnahmequalität zu wählen. [. . . ] . 2 V rms (Eingangsimpedanz: mehr als 22 k) Buchsen . AV-Buchse (Eingang 1), Cinchbuchsen (Eingang 2) Audioausgang . AV1, Ausgang Während Audioausgabe . . 2 V rms (Ausgangsimpedanz: weniger als 1, 5 k) Buchsen . [. . . ]