Bedienungsanleitung PIONEER VSX-1017AV-S QUICK GUIDE

[. . . ] VSX-1017AV-S VSX-1017AV-K AUDIO-/VIDEO- MEHRKANAL-RECEIVER Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter Bedienungsanleitung WICHTIG Das Blitzsymbol in einem Dreieck weist den Benutzer darauf hin, dass eine Berührungsgefahr mit nicht isolierten Teilen im Geräteinneren, die eine gefährliche Spannung führen, besteht. Die Spannung kann so hoch sein, dass sie die Gefahr eines elektrischen Schlages birgt. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ACHTUNG: UM SICH NICHT DER GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES AUSZUSETZEN, DÜRFEN SIE NICHT DEN DECKEL (ODER DIE RÜCKSEITE) ENTFERNEN. IM GERÄTEINNEREN BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER REPARIERBAREN TEILE. ÜBERLASSEN SIE REPARATUREN DEM QUALIFIZIERTEN KUNDENDIENST. [. . . ] Wenn Sie dies zum ersten Mal durchführen, möchten Sie die Einstellungen u. · Fine Ch Level ­ Führen Sie hier Feineinstellungen für die Gesamtbalance Ihres Lautsprechersystems durch (siehe Kanalpegel-Feineinstellung unten). · Fine SP Distance ­ Führen Sie hier präzise Verzögerungseinstellungen für Ihr Lautsprechersystem durch (siehe Feineinstellung der Lautsprecherentfernung auf Seite 40). Enter:Next :Cancel 3 Wählen Sie die einzelnen Kanäle aus, und stellen Sie die Pegel (+/­10dB) wie erforderlich ein. Verwenden Sie /, um die Lautstärke des von Ihnen ausgewählten Lautsprechers so einzustellen, dass sie der Lautstärke des Bezugslautsprechers entspricht. 39 Ge 08 Wenn Sie den Eindruck haben, dass beide Töne in etwa dieselbe Lautstärke haben, drücken Sie bitte , um die Einstellung zu bestätigen, und fahren Sie anschließend mit dem nächsten Kanal fort. 3a. Fine Channel Level L R C SL SR SBL SBR SW + 0. 0dB (Reference) [ 0. 0dB ] + 1. 0dB [ -3. 0dB ] [+ 10. 0dB ] [­ 10. 0dB ] [+ 9. 5dB ] [­ 1. 5dB ] :Finish 3 Wählen Sie jeweils die einzelnen Kanäle aus, und stellen Sie die Entfernung wie erforderlich ein. Verwenden Sie /, um die Verzögerung des von Ihnen ausgewählten Lautsprechers so einzustellen, damit sie der des Bezugslautsprechers entspricht. Die Verzögerung wird bezogen auf die Lautsprecherentfernung zwischen 0. 1 und 9. 0 Metern gemessen. 3b. Fine SP Distance L R C SL SR SBL SBR SW 3. 0 m (Reference) [ 1. 8 m ] 3. 0 m 1. 3 m ] 1. 2 m ] 1. 3 m ] 1. 2 m ] 2. 4 m ] :Finish · Aus Vergleichsgründen schaltet sich der Bezugslautsprecher um, abhängig davon, welchen Lautsprecher Sie auswählen. · Falls Sie noch einmal zurück gehen und einen Kanal erneut einstellen möchten, verwenden Sie einfach /, um den Kanal auszuwählen. 4 Wenn Sie damit fertig sind, drücken Sie RETURN. Sie gelangen zum Manual MCACC Setup-Menü zurück. [ [ [ [ [ Feineinstellung der Lautsprecherentfernung · Standardeinstellung: 3. 0 m (alle Kanäle) Zum Erzielen einer ordnungsgemäßen Klangtiefe und -trennung innerhalb Ihres Systems ist es erforderlich, dass für einige Lautsprecher eine leichte Verzögerung eingestellt wird, damit alle Klänge gleichzeitig an der Hörposition eintreffen. Die folgenden Optionen können Ihnen dabei helfen, detaillierte Einstellungen durchzuführen, die Sie bei Verwendung des in Manuelle Lautsprechereinstellung unten dargestellten Verfahrens u. 1 Wählen Sie im Manual MCACC-Setupmenü die Option , Fine SP Distance` aus. Die Lautstärke wird auf den Bezugspegel angehoben. 3. Manual MCACC a. Fine Ch Level b. Fine SP Distance c. Advanced EQ Setup d. EQ Data Copy e. EQ CUSTOM1 Adjust f . EQ CUSTOM2 Adjust g. EQ Data Check :Return Hören Sie sich die Audiosignalausgabe des Bezugslautsprechers an, und verwenden Sie sie, um den Zielkanal zu messen. Wenden Sie sich an Ihrer Hörposition mit ausgestreckten Armen den beiden Lautsprechern zu, wobei Ihre Arme auf die einzelnen Lautsprecher zeigen. Versuchen Sie nun, die beiden Töne so klingen zu lassen, als würden sie gleichzeitig an einer Stelle kurz vor Ihnen und zwischen Ihren ausgebreiteten Armen ankommen. 1 Wenn Sie den Eindruck haben, dass die Verzögerungseinstellungen angeglichen sind, drücken Sie bitte ENTER, um die Einstellung zu bestätigen, und fahren Sie anschließend mit dem nächsten Kanal fort. · Aus Vergleichsgründen schaltet sich der Bezugslautsprecher um, abhängig davon, welchen Lautsprecher Sie auswählen. · Falls Sie noch einmal zurück gehen und einen Kanal erneut einstellen möchten, verwenden Sie einfach /, um den Kanal auszuwählen. 4 Wenn Sie damit fertig sind, drücken Sie RETURN. Sie gelangen zum Manual MCACC Setup-Menü zurück. 2 Stellen Sie die Entfernung des linken Kanals von der Hörposition ein. 3b. Fine SP Distance Erweiterte akustische Entzerrung und Kalibrierung Akustische Entzerrung und Kalibrierung ist eine Art von Lautsprecher-Equalizer. Die Funktion arbeitet, indem sie die akustischen Eigenschaften Ihres Hörraums misst und die Umgebung in einen natürlichen Status umwandelt, um den Quellklang so zu reproduzieren, wie er ursprünglich aufgezeichnet wurde. Dies ist ein Equalizer, der eine , flache` Einstellung erlaubt. Diese Einstellung minimiert den unerwünschten Nachhall Ihres Hörraums basierend auf dem Klang, der direkt von den Lautsprechern kommt. Sie können einen Korrekturzeitraum während der automatischen Kalibrierung wählen. [. . . ] 531 kHz bis 1602 kHz (9 kHz-Schritte) Empfindlichkeit (IHF, Rahmenantenne) . Rahmenantenne · Die oben aufgeführten technischen Daten gelten bei einer Stromversorgung von 230 V. Verschiedenes Stromanforderungen . Wechselstrom 220 V bis 230 V, 50 Hz / 60 Hz Leistungsaufnahme. 420 (B) mm x 173 (H) mm x 465 (T) mm Gewicht (ohne die Verpackung) . [. . . ]