Bedienungsanleitung POLTI MONDIAL VAP SPECIAL TOP

[. . . ] 20 21 16 17 19 37 36 22 18 24 22 11 29 11 28 35 15 6 5 1 15 4 10 12 26 31 32 25 27 7 3 2 98 A3 M Z Y1 Y C N E1 V L X1 C K K1 X 38 A4 A2 B1 B3 A1 A5 C E E1 U B2 O C J P E2 E3 E4 G 25-A C D Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Mondial Vap Special Top - M0S07333 Edizione 2O10 MONDIAL VAP SPECIAL TOP SPECIAL TOP MONDIAL Vor dem Gebrauch des Geräts sorgfältig die vorliegende Bedienungsanleitung lesen. ZEICHENERKLÄRUNG 1) Hauptschalter 2) Drucktaste Dampfkessel EIN 3) Drucktaste Dampfkessel AUS 4) Betriebsanzeige Dampfkessel 5) Wassermangelanzeige 6) Druckkontrollanzeige 7) Bedienungsknopf für Dampfregulierung 8) Drucktaste Saugfunktion einschalten/erhöhen 9) Drucktaste Saugfunktion verringern 10) Leuchtanzeige für erhöhte Saugkraft 11) Haken für Kabelaufwicklung 12) Netzkabel 15) Drehbare Räder 16) Lüftungsgitter 17) Hebel zum Öffnen des Lüftungsgitters 18) Steckdose Monoblock 19) Hinterer Schwammfilter 20) Verschlussdeckel selbstauffüllender Wasserbehälter 21) Transportgriff 22) Deckel 24) Klappe Monoblocksteckdose 25) Wasserbehälter 26) Griff Wasserbehälter 27) Hebel zum Öffnen des Wasserbehälter griffs 28) Wasserfiltersystem 29) Deckel Filterkorb 31) Filterkörper mit feingelöchertem Netz 32) Sperring für Knierohr 35) Dampf/ Reinigung ("Steam/Water") Schalter 36) Manometer 37) "Steam/Water"- Funktionsanzeiger 38) Entschäumer LEGENDE ZUBEHÖRTEILE A1) Zubehör-Kupplung A2) Griff A3) Sicherheitsvorrichtung A4) Drucktaste Saugfunktion A5) Drucktaste Dampffunktion B1) Dampf Saugen+schlauch B2) Blockstecker B3) Sperrtaste für Blockstecker C) Zubehör-Sperrtaste D) Verlängerungsrohre für Saugen + Dampf E) Mehrzweckbürste E1) Aufsteckhalterungen E2) Bürstenaufsteckhalterung E3) Aufsteckhalterung für Aufsaugen von Flüssigkeiten E4) Aufsteckhalterung für Teppichboden G) Tuchhaube/Putztuch J) Fensterreiniger Saugen+Dampf K) Zubehörteil 120° Saugen+Dampf K1) Dampflanze L) Farbige Bürsten 120° Saugen+Dampf M) Saugaufsatz für Zubehörteil 120° Saugen+Dampf N) Kleiner Saugaufsatz Saugen+Dampf O) Aufsteckhalterung Fensterreiniger für kleinen Aufsatz Saugen+Dampf P) Bürstenaufsteckhalterung für kleinen Saugaufsatz Saugen+Dampf U) Füllflasche V) Ersatzdichtungen Z) Gewebebürste mit Zerstäuber X) Fußbodenbürste mit Zerstäuber X1) Bürstenrahmen für Fußböden mit Zerstäuber 25-A) Reinigungsbürste für Wassertank ZUBEHÖR-SONDERAUSSTATTUNG DEUTSCH Y) Kleine Bürsten mit Messingborsten Y1) Ø80- Rundbürste für 120°-Zubehörteil 32 MONDIAL VAP SPECIAL TOP SPECIAL TOP MONDIAL VORSICHTSMAßNAHMEN BEIM GEBRAUCH DIESE GEBRAUCHSSANWEISUNGEN AUFBEWAHREN. · Lesen Sie die vorliegende Gebrauchsanweisung aufmerksam, bevor Sie das Gerät verwenden · Jeder nicht mit den vorliegenden Anweisungen übereinstimmende Gebrauch führt zum Erlöschen der Garantie. · Das elektrische Netz, an welches das Gerät angeschlossen werden soll, muss den gültigen gesetzlichen Vorschriften entsprechen. · Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, stellen Sie sicher, dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Spannung übereinstimmt und dass die Steckdose eine Erdschutzleitung besitzt. [. . . ] Reinigungsfunktion Um die Reinigungsfunktion mit Wasserabgabe zu benutzen: · Den unter dem Bedienfeld vorhandenen Netzschalter (1) drücken, die erste Stufe der Sauganzeiger (10) beginnt zu blinken. · Die Kesseleinschalttaste (2) drücken. Die Betriebs-Kontrollleuchte des Kessels (4) beginnt zu leuchten. · Dampf/Reingungs-Schalter (35) in die "water"-Stellung drücken. Auf diese Weise, durch Drücken der Dampfstoß-Taste (A5), wird das Austreten eines Wasserstrahls aus den Zubehörteilen erzielt. · Um zur Dampffunktion zurückzukehren, erneut den Dampf/Reinigung-Schalter (35) in die "steam"-Stellung drücken. ACHTUNG: Wenn von der Reinigungsfunktion "water" zur Dampffunktion "steam" übergegangen wird, kann es vorkommen, dass ein restlicher Wasserstrahl aus den Zubehörteilen austritt. DEUTSCH 36 MONDIAL VAP SPECIAL TOP SPECIAL TOP MONDIAL AUFFÜLLEN DES DAMPFKESSELS M I T WA S S E R Dank des automatischen Auffüllsystems ist ein Auffüllen per Hand nicht mehr nötig. Warteund Stillstandzeiten fallen dadurch weg. Wenn das Wasser im Dampfkessel auf den Mindeststand gesunken ist, "meldet" die Niveausonde automatisch dem Behälter diesen Zustand und betätigt eine Pumpe für das Wasserauffüllen. Ein Wassermangel im selbstauffüllenden Behälter wird von der Wassermangelanzeige (5) und durch ein akustisches Signal angezeigt. Gleichzeitig wird die Dampfabgabe unterbrochen. Um weiterzuarbeiten, verfahren Sie entsprechend der Beschreibung im Abschnitt "Vorbereitung für den Gebrauch". EINSTELLUNG DES DAMPFAUSTRITTS Bei Mondial Vap können Sie den Dampfaustritt optimieren, indem Sie den Drehschalter für die Regulierung (7) (Abb. Zur Verstärkung des Dampfaustritts drehen Sie den Drehschalter im Uhrzeigersinn. Wenn Sie ihn entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, wird der Dampfaustritt reduziert. Starker Dampf: bei hartnäckigem Schmutz, Flecken, Fett, zum Zweck der Desinfektion; Normaler Dampf: für Teppichböden, Teppiche, Fensterscheiben, Fußböden; Leichter Dampf: zum Besprenkeln von Pflanzen, Reinigung von Stoffen, Tapeten, Polstermöbel usw. SAUGKRAFT REGULIEREN / S A U G F U N K T I O N A U S S C H A LT E N Sie können die Saugkraft je nach zu behandelnder Oberfläche regulieren: Die Zahlen beziehen sich auf die Angaben auf den Tastenpaneelen. 1 für Vorhänge 2 für Polstermöbel und Kissen 3 für Teppiche 4 für harte Böden und das Aufsaugen von Flüssigkeiten 37 Bedienung der Saugfunktionen über die Bedientafel Durch drücken der Tasten Saugfunktion einschalten/ erhöhen (8) und Saugfunktion verringern (9) können Sie die Saugkraft des Mondial Vap regulieren. Bei jedem drücken der Taste (8) erhöht sich die Saugkraft und eine Leuchtanzeige (10) auf der Bedientafel schaltet sich ein. Wird die Taste (8) einige Sekunden lang gedrückt wird die Saugfunktion unterbrochen. Bedienung der Saugfunktionen am Griff Durch einen einfachen Druck auf die Saugtaste (A4) wird der Saugbetrieb gestartet. Wenn Sie die Taste (A4) gedrückt halten, können Sie die Geschwindigkeit entsprechend der zu bearbeitenden Flächen einstellen. [. . . ] · Bürstenaufsteckhalterung (P), empfohlen für Teppiche, Treppen, Innenausstattung von Autos, Textiloberflächen im Allgemeinen. Nützlich, um Tierhaare von solchen Oberflächen zu entfernen. GEWEBEBÜRSTE MIT ZERSTÄUBER (Z) Dieses Zubehörteil eignet sich, durch Nutzung der Kombiwirkung von zerstäubtem Wasser und Saugfunktion, für die Behandlung von Geweben wie Sofas, Sessel etc. FUSSBODEN-BÜRSTE MIT ZERSTÄUBER (X) HINWEIS: Dieses Zubehörteil bei aktiver Reinigungsfunktion benutzen, nicht mit Dampf benutzen. [. . . ]