Bedienungsanleitung REVOX RECONNECT M219 INSTALLATION

[. . . ] Der Nebenraumverstärker M219 darf nur von qualifiziertem Personal montiert, angeschlossen oder entfernt werden. Qualifiziertes Personal sind Personen, die aufgrund ihrer Ausbildung, Erfahrung und Unterweisung über einschlägige Normen, Bestimmungen und Unfallverhütungsvorschriften berechtigt sind, die erforderlichen Tätigkeiten auszuführen und dabei mögliche Gefahren erkennen und vermeiden können. Die Angaben und Anweisungen in dieser Installationsanleitung müssen zur Vermeidung von Gefahren und Schäden stets beachtet werden. M219 LINK LOCAL IN PRE OUT SETUP 1 L 2 3 + IN - +- IN ON 1 2 3 4 5 6 7 8 115V / T1A L R ON 1 2 3 4 CAUTION RiSK OF ELECTRIC SH OCK DO NOT OPEN CHANNEL SELECT IN OUT MR-BUS + R-L+ SPEAKERS FUSE AC - POWER 230V / T0, 5A L [7] [8] [9] [10] [11] [12] [1] [2] [3] [4] [5] [6] Installation und Betrieb Bitte untersuchen Sie das Gerät und Zubehör nach dem Auspacken auf Transportschäden. [. . . ] Kabellänge (ü. a. ) : 100 m [8] [9] Multiroomverkabelung Der Aufbau der Multiroomverkabelung erfolgt nach der internationalen Netzwerknorm EIA/TIA-568-B mit einem geschirmten und ungekreutzten CAT 7-Kabel. Diese EIA/TIA-568-B Norm sieht folgende Zuweisung vor: Klemme Farbcode 1 ws/or RX 2 or TX 3 ws/gn L+ 4 bl R+ 5 ws/bl R6 gn L7 ws/bn GND 8 bn MR GND [5] Anschluss IR-LINK Anschluss für die Wandbedienung M218 oder den IREmpfänger M204. M218 / M204 VCC - Positive Spg. IR - Data GND - GND IR-Link + IN - MR-Signal Technische Daten Leistungsaufnahme: Max. 115 Watt 7 Watt* * bei Zimmerlautstärke ohne Zusatzgeräte Betrieb: Standby: 2 Watt 230V: 0, 5 A Träge 115V: 1, 0 A Träge "+10°. . . +40°C" (Feuchteklasse nach DIN 40040) Phoenix-3 Revox empfiehlt für die Verkabelung ein 3-adriges Mikrofonkabel mit Abschirmung. Bei Verwendung einer M217-M218-Kombi erfolgt die Verkabelung der Wandbedienung direkt am Display !Kabellänge (ü. a. ) : 40 m Revox GmbH Am Krebsgraben 15 78048 VS-Villingen Germany Sicherung Betriebsbedingungen: Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Installationsanleitung M219 Nebenraumverstärker / Artikel-Nr. : 10. 30. 3038 Tel: +49 (0) 7721-8704-0 Fax: +49 (0) 7721-8704-49 info@revox. de www. revox. de © Revox GmbH 2005 - Alle Rechte vorbehalten Re:connect M219 Additional room amplifier M219 Article no. : 1. 551. 060. 00 [1] [2] [3] [4] [5] [6] Installation The M219 is a digital Additional Room Amplifier from the M Series of the REVOX Multiroom programme. It is used for the reproduction of music in the additional rooms in a Multiroom system and can also supply the listener with current information through an additional display. A unprofessional assembly of this equipment in an environment with products of low-voltage (230V) can cause heaviest health or material damage. The additional room amplifier M219 may be installed, attached or removed only from qualified personnel. Qualified personnel are persons, who are entitled due to its training, experience and instruction regarding relevant standards, regulations and rules for the prevention of accidents, who can implement necessary activities and recognize and avoid possible dangers. The data and instructions in this installation guide must be considered for the avoidance of dangers and damage. M219 LINK LOCAL IN 1 L 2 3 PRE OUT SETUP + IN - +- IN ON 1 2 3 4 5 6 7 8 115V / T1A L R ON CAUTION RiSK OF ELECTRIC SH OCK DO NOT OPEN 1234 CHANNEL SELECT IN OUT MR-BUS + R-L+ SPEAKERS FUSE AC - POWER 230V / T0, 5A L [7] [8] [9] [10] [11] [12] [1] [2] [3] [4] [5] [6] Local Cinch inputs L/R Preamp outputs L/R DIL setup switches M219-Link display connector IR receiver or keypad connections Voltage trigger IN 5-24 V(=) [7] [8] [9] [10] [11] [12] Stereo/ Mono switch Multiroom b us input Multiroom bus output Speaker connections L/R - Max. 4 mm² - AWG12 Fuse 230 V-0. 5 A T resp. 115V-1. 0 A T Power connection 230V ~ resp. 115 V~ Installation and operation Please check the unit and accessories for any signs of transit damage, once you have unpacked it. Please read the operating instructions carefully before starting to use the unit. Keep the documentation somewhere safe for future reference. [. . . ] DIN 40040) Phoenix-3 REVOX recommends the use of a 3-core, screened microphone cable. When using a M217-M218-combination the wiring of the keypad takes place directly at the display!of IR receivers or keypads per M219 is 3. [. . . ]