Bedienungsanleitung REVOX RECONTROL M217 INSTALLATION

[. . . ] Qualifiziertes Personal sind Personen, die aufgrund ihrer Ausbildung, Erfahrung und Unterweisung über einschlägige Normen, Bestimmungen und Unfallverhütungsvorschriften berechtigt sind, die erforderlichen Tätigkeiten auszuführen und dabei mögliche Gefahren erkennen und vermeiden können. Die Angaben und Anweisungen in dieser Installationsanleitung müssen zur Vermeidung von Gefahren und Schäden stets beachtet werden. Montage 1. Tragering (4) mit Unter- oder Aufputzdose verschrauben. Installationskabel abisolieren und durch den Tragering (4) führen. [. . . ] Kabellänge (ü. a. ) : 100 m 2 34 3 34 4 34 Hinweis: Informationen und Support zu Inbetriebnahme und Betreib sind der M217-Bedienungsanleitung zu entnehmen, die Teil der Gesamtanleitung Revox source management M51 ist. [2] Anschluss Wandbedienung M218 Anschluss einer Wandbedienung M218 an das Wanddisplay. Siehe auch Kapitel Verkabelung Technische Daten Stromaufnahme Anschlüsse an Revox M51: an Revox M219: 30 ­ 50 mA (Aus ­ max. Helligkeit) 50 ­ 100 mA } M219 / M218 } M219 } M219 } M219/ M218 M217 VCC IR GND M218 VCC IR GND VCC: + 8 bis 20 V A: Bus-Kommunikation B: Bus-Kommunikation GND: Masse/Schirmung Phoenix-3 Phoenix-3 Max. Kabellänge Sicherheit Betriebsbedingungen: Revox empfiehlt für die Verkabelung ein 3-adriges Mikrofonkabel mit Abschirmung. Die Wandbedienung M218 wird bei einer M217-M218-Kombination nur mit dem Wanddisplay M217 verkabelt! IR: Bus-Kommunikation } M218 100 m Wanddisplay M217 M219/ M51 Selbstrückstellende Polymersicherung 200 mA Verpolungsschutz "+10°. . . +40°C" (Feuchteklasse nach DIN 40040) Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Installationsanleitung M217 Wanddisplay / Artikel-Nr. : 10. 30. 3044 Revox GmbH Am Krebsgraben 15 78048 VS-Villingen Germany Tel: +49 (0) 7721-8704-0 Fax: +49 (0) 7721-8704-29 info@revox. de www. revox. de © Revox GmbH 2005 - Alle Rechte vorbehalten Re:control M217 Wall display M219 Article no. : 1. 551. 32X. 00 Installation The M217 Wall display unit displays the most important information to you in the main room and the additional rooms of a Revox Multiroom system. Additionally, it includes a simple to operate timer for all your wake-up requirements. Ideally, the M217 display unit should be combined with the M218 remote control, which guarantees a simple and logical operation of your multiroom system equipment. If the wall display is used individually (without keypad M218), the IR receiver must be activated. Therefor the DIL switch 1 on the back of the display must be activated; see also chapter DIL-Switch. M217 Installation advice The ideal installation height for the M217 Display is 150 cm / 60 in measured to the centre of the display. This results in a good viewing angle, even for slightly smaller people, and a comfortable operation of the combination of M217 display and M218 keypad. The M218 keypad should be installed below the M217 Display. A unprofessional assembly of this equipment in an environment with products of low-voltage (230V) can cause heaviest health or material damage. This product is intended for the connection to safe voltage circles and must not attached to lowvoltage (230 V). The wall display M217 may be installed, attached or removed only from qualified personnel. Qualified personnel are persons, who are entitled due to its training, experience and instruction regarding relevant standards, regulations and rules for the prevention of accidents, who can implement necessary activities and recognise and avoid possible dangers. [. . . ] Use for the adjustment a small screwdriver or a ball- pen. Function IR-eye On/ Off A/ B-operation M217-address M217-address Description Integrated IR-receiver Parallel operation of two M217 at one additional room amplifier: 1. Display A / 2. Display B Corresponding address to the additional room amplifier M219 Factory Off Off Off Off 34 DIL 1 DIL-Postion M217 VCC B A GND M219-Link 2 VCC B A GND IR-On A-Operation 2 1 IR-Off 1 B- Operation 2 3 4 Note: 2 34 3 34 4 34 Phoenix-4 RJ11 Connection is made using a straight through (not crossed), 4-core telephone cable (1x4x0. 5mm²) with an RJ11 plug (6P4C-Modular) Max cable length (o. a. ) : 100m ­ 330 ft Information and support for start-up and operation are to be taken from the M217-manual, which is part of the total manual Revox SOURCE management M51. [2] IR-LINK Connection of a keypad M218 to the wall display. See also chapter Wiring. Technical Data Current consumption Connections with Revox M51: with Revox M219: 30 ­ 50 mA (off ­ max. [. . . ]