Bedienungsanleitung ROLAND SPD-S KURZANLEITUNG

[. . . ] Lautstärke: Der VOLUME-Regler steuert nur die Lautstärke der Ausgangsbuchsen. Die Lautstärke des Kopfhörers wird auf der Rückseite mit einem separaten Regler eingestellt. Pad-Anzeige: Achten Sie bei Anschlagen der Pads immer auf die Leucht-Anzeige unten links. Daran erkennen Sie z. B. , auf welchen Pad der Loop liegt, der gerade gespielt wird. [. . . ] Mit dem EFFECTS CONTROL-Regler die Lautstärke des Effektsignals einstellen. EDIT drücken, mit Cursor-Taster EFFECTS wählen, ENTER drücken, und mit [+]/[-] alle Effekte ausprobieren. Dabei immer einen oder mehrere der Gongs oder Cymbals anschlagen. Mit EXIT das Effekt-Menu wieder verlassen. Nach Drücken von EDIT->EFFECTS->ENTER für den Parameter , , Knob" DLYTIME und für , , Velo" DLYFDBK einstellen. Über den EFFECTS CONTROL-Regler wird die Delayzeit eingestellt, über die Anschlagdynamik wird die Wiederhol-Rate (das Feedback) gesteuert. 045 ShrtLupr: Zuerst einmal das Pad 9 anschlagen. Man hört im Verlauf des Drum Loops einen sehr kurzen , , Zwischen-Loop". Mit dem EFFECTS CONTROL-Regler wird das Timing des Short Loopers geregelt. TIPP: in das Menu EDIT->EFFECTS gehen und die Einstellungen für Loop Length, Timing und Hold verändern. Änderungen der technischen Daten sind möglich. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. R QUICK START DAS RE-SAMPLING SPD-S Sampling Pad Mit dem Re-Sampling ist es z. B. möglich, mehrere gespielte Sounds als neues Sample aufzunehmen. Beispiel: Das Patch 004:Lattin auswählen. Wenn Sie mit einem anderen Effekt re-sampeln möchten: EDIT drücken, mit PAGE-Tastern EFFECTS auswählen, ENTER drücken, mit den [+]/[-]-Tastern FLANGER auswählen, danach 2x EXIT drücken. Der neu ausgewählte Effekt wird automatisch für das Patch gesichert. Die Anzeige , , select src pad" erscheint. Die Anzeigen dieser drei Pads leuchten nach Anschlagen konstant. Die Anzeige , , select dest pad" erscheint. Dessen Anzeige leuchtet nun konstant, und im Display steht , , Resample Stby (Standby)". Das neue Sample wird damit auf dem Pad aufgezeichnet. Alle drei Samples werden mit einem Durchlauf auf dem Pad 9 aufgenommen. [. . . ] Im Display erscheint , , Gain" (Lautstärke). Mit den PAGE-Tastern die Anzeige , , resample, sure?" auswählen und ENTER drücken, um den ReSampling-Vorgang für die vorher eingespielte Phrase zu starten. (*** steht für eine noch freie Speichernummer, die das SPD-S selbständig auswählt). ENTER drücken, um die Phrase als Sample zu speichern. [. . . ]