Bedienungsanleitung ROWENTA CA 185

[. . . ] · Während des Betriebs ist das Gerät außerhalb der Reichweite von Kleinkindern, Tieren und Personen mit bestimmten Behinderungen zu halten. · Benutzen Sie das Gerät nicht in staubigen Räumen oder in Räumen mit Brandgefahr. · Dieses Gerät ist ausschließlich Haushaltszwecken vorbehalten. Es darf nicht für industrielle Verwendungen benutzt werden. [. . . ] - Press the "C" button again to stop this function. · "D" button: - Press the "D" button once; the appliance starts up at speed 1 and indicator comes on. - Press the "D" button a second time; the appliance changes to speed 2 and indicator comes on. - Press the "D" button a third time, the appliance changes to speed 3 and indicator comes on. - If you press the "D" button again, the appliance changes back to speed 1 and indicator comes on. · "E" button, immediate appliance shutdown: - Press the "E" button to completely shut down the appliance. REMOTE CONTROL MOD. VU6050 The remote control buttons are the same as those on the appliance control panel. The information is sent to the appliance by means of an infrared transmission LED located on the front of the remote control. The infrared receiver is located on the fan control panel. Do not scratch or cover the transmission LED, or the infrared receiver on the fan. To use the remote control, point the transmission LED towards the infrared receiver on the fan and press the required button. Ensure that there are no obstacles between the transmission LED and the receiver. · Ne faites pas fonctionner votre appareil dans un local empoussiéré ou un local présentant des risques d'incendie. · Ne pas tirer le câble d'alimentation ou l'appareil, même pour débrancher la prise de courant du socle mural. · La garantie sera annulée en cas d'éventuels dommages résultant d'une mauvaise utilisation. · En fin de vie de votre produit, vous devez l'évacuer dans un centre de valorisation des déchets spécialement prévu à cet effet (déchetterie). · Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter un danger. TRÈS IMPORTANT · NE JAMAIS LAISSER DE L'EAU S'INTRODUIRE DANS L 'APPAREIL. · NE PAS TOUCHER L'APPAREIL AVEC LES MAINS HUMIDES. · Maintenir l'appareil à 50cm de tout objet (murs, rideaux, aérosols) · Assurez-vous avant toute mise en fonctionnement que : - l'appareil soit intégralement assemblé comme l'indique la notice de montage. - l'appareil soit positionné sur un support stable - l'appareil soit en position normale de fonctionnement (sur son pied). TENSION · Avant la première utilisation, vérifiez que la tension de votre installation corresponde bien à celle marquée sous l'appareil. · Votre appareil peut fonctionner avec une prise de courant sans terre. C'est un appareil classe II (double isolation électrique ). MONTAGE · Votre appareil est livré démonté. Pour votre sécurité, il est très important de l'assembler correctement avant la première utilisation. [. . . ] - Premere una volta il tasto B: il timer 1 ora si attiva e la spia 1 h si accende. - Premere una seconda volta il tasto B: il timer 2 ore si attiva e la spia 2 h si accende. - Premere una terza volta il tasto B: il timer 4 ore si attiva e la spia 4 h si accende. - Premere una quarta volta il tasto B: il timer 8 ore si attiva e la spia 8 h si accende. [. . . ]