Bedienungsanleitung ROWENTA ES 050 ALLEGRO

[. . . ] allegro corrections* 18/09/02 16:34 Page 1 Notice d'emploi ES-055 allegro corrections* 18/09/02 16:34 Page 2 FRANCAIS ENGLISH ESPAOL PORTUGUS DEUTSCH NEDERLANDS NORSK SUOMI 5-9 10 -15 16 - 20 21- 25 26 - 30 31 - 35 36 - 40 41 - 45 46 - 50 51 - 55 cESKY 2 allegro corrections* 18/09/02 16:34 Page 3 A B I H G C E F Fig I D Fig. II Fig III B B1 C B2 B3 C1 C2 3 allegro corrections* 18/09/02 16:34 Page 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 4 allegro corrections* 18/09/02 16:34 Page 5 DESCRIPTION Fig. Porte-filtre avec coupelle 4 tasses D Cuillre mesure. Grille amovible du bac de rcupration d'eau. Verrouillage coupelle pour vacuer le marc 1. [. . . ] - Niemals den Filtertrger abnehmen oder den Deckel des Dampfkessels ffnen, ohne zuvor den im Gert verbleibenden Druck abgelassen zu haben (Kapitel 2). 4. ERSTE INBETRIEBNAHME - SPLEN berprfen Sie, dass der Netzstecker Ihres Gerts gezogen ist. Den Verschluss des Dampfkessels abschrauben (Abb. 240 ml Wasser abmessen und in den Dampfkessel fllen (Abb. 3) Wichtig: Nie mehr Wasser einfllen, damit der Kaffee richtig hei wird. Den Verschluss wieder fest zuschrauben (Abb. Den Filtertrger (ohne Kaffee) in das Gert einsetzen (Abb. 5): fest von links nach rechts drehen, bis er einrastet (Abb. Einen Behlter unter dem Filtertrger und einen anderen unter der Dampfdse anbringen. Den Funktionsschalter auf die Position "Kaffee aufbrhen" (Abb. Nach einigen Sekunden fliet das heie Wasser. Wenn der Behlter zur Hlfte gefllt ist, den Funktionsschalter sanft auf stellen (Abb. Wenn der Dampf vollstndig abgelassen ist, den Schalter auf Aus stellen (Abb. ZUBEREITUNG DES ESPRESSOS Prfen Sie nach, dass der Netzstecker des Gerts gezogen ist und dass kein Druck vorhanden ist. (siehe Sicherheitshinweise). Den Verschluss des Dampfkessels abschrauben (Abb. Die bentigte Wassermenge abmessen und in den Dampfkessel fllen. Zur Information: eine Espressotasse (kleine Tasse fr einen starken Kaffee) = 25 bis 50 ml eine Standardtasse (fr einen leichteren Kaffee) = 75 bis 100 ml Sie knnen bis zu 4 Espressotassen oder 2 Standardtassen auf einmal zubereiten, ohne Wasser in den Dampfkessel nachfllen zu mssen. 3) fllen und den Verschluss wieder fest zuschrauben (Abb. 4). 27 allegro corrections* 18/09/02 16:34 Page 28 3. Den Filter in den Filtertrger einsetzen (Abb. Mit dem Dosierlffel das Kaffeepulver in den Filtertrger geben. 1 Dosierlffel entspricht 1 Espressotasse (starker Kaffee) 5. [. . . ] - cas od casu vycistte spotebic zvnjsku vlhkou houbou. Pravideln umvejte ndrzku na odtkajc vodu a jej mzku a vysuste je. - Nepouzvejte cistc prostedky na bzi lihu nebo rozpoustdla. - Kdyz odpojte spotebic ze st, cistte pravideln mzku, kudy protk hork voda, vlhkou houbou (obr. [. . . ]