Bedienungsanleitung ROWENTA SF 7225

[. . . ] 1800117171 SF7225 E4-N4:840x594 17/11/09 11:07 Page 1 GB Please read the safety instructions before use F Lire attentivement le mode d'emploi ainsi que les consignes de scurit avant toute utilisation. D Vor Gebrauch Sicherheitsvorschriften durchlesen NL Lees eerst zorgvuldig alle veiligheidsvoorschriften voor ieder gebruik. E Antes de cualquier utilizacin, lea las instrucciones de seguridad. I Prima di qualsiasi uso prendere atto delle istruzioni di sicurezza. P Leia atentamente o manual de instrues antes da primeira utilizao 1. GENERAL DESCRIPTION A. Smoothing plates with Ultrashine Nano Ceramic coating D. Heating comb, Ultrashine Nano Ceramic coating E. Led display: 5 temperature positions + temperature locking F. [. . . ] De stekker moet uit het stopcontact gehaald worden: - vr het reinigen en onderhoud van het apparaat - bij storingen tijdens het gebruik - zodra u het apparaat niet meer gebruikt. Niet gebruiken wanneer het netsnoer beschadigd is Niet in water onderdompelen of onder de kraan houden, ook niet voor het reinigen. Niet bij het kastje vasthouden wanneer dit heet is, maar aan de handgreep. De stekker niet uit het stopcontact halen door aan het snoer te trekken, maar alleen via de stekker. Niet reinigen met schurende of corrosieve middelen. Niet gebruiken bij temperaturen onder 0 C en boven 35 C. 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Por su seguridad, este aparato cumple las normas y disposiciones aplicables (Directivas de Baja Tensin, Compatibilidad Electromagntica, Medio ambiente. . . ). Los accesorios del aparato alcanzan una elevada temperatura durante su uso. Asegrese de que el cable de alimentacin no se encuentre nunca en contacto con las partes calientes del aparato. Asegrese de que la tensin de su instalacin elctrica se corresponde con la de su aparato. Cualquier error de conexin puede causar daos irreversibles que no cubre la garanta. Para asegurar una proteccin complementaria, se recomienda que la instalacin en el circuito elctrico que alimenta el cuarto de bao disponga de un diferencial de corriente residual (DDR) que no exceda los 30 mA. La instalacin del aparato y su uso debe cumplir no obstante las normas en vigor en su pas. ATENCIN: No utilice este aparato cerca de la baera, de la ducha, del lavabo o de cualquier otro recipiente que contenga agua. Cuando utilice el aparato en un cuarto de bao, desconctelo despus de utilizarlo, ya que la proximidad del agua puede suponer un peligro incluso aunque no est en marcha. Este aparato no est diseado para ser utilizado por personas (incluidos los nios) cuyas capacidades fsicas, sensoriales o mentales sean reducidas, o por personas carentes de experiencia o de conocimiento, salvo si stas han contado por medio de una persona responsable de su seguridad, con una vigilancia o con instrucciones previas relativas al uso del aparato. Se recomienda vigilar a los nios para asegurarse de que no juegan con el aparato. En caso de que el cable de alimentacin est daado, ste deber ser sustituido por el fabricante, su servicio postventa o por personas cualificadas con el fin de evitar cualquier peligro. No utilice el aparato y contacte con un Centro de Servicio Autorizado si su aparato ha cado al suelo o si no funciona normalmente. El aparato debe desconectarse antes de su limpieza y mantenimiento, en caso de anomalas en su funcionamiento, una vez que haya terminado de utilizarlo. No lo utilice si el cable est daado No sumerja ni pase el aparato por el agua, ni siquiera para limpiarlo. No lo sujete por la carcasa que est caliente, sino por el asa. [. . . ] (fig 1) . . . . d Woe ld )+( " vK . . . d Woe 5. -/+ (fig 2) dumesiyle salariniz iin ideal sicaklii ayarlayiniz. Isi dumesiyle azaltabilir ve + dumesiyle de arttirabilirsiniz. . )0( nu WOF{ vK "nu/qOGA" UH jCԥ : ZML ULF߫ s UN bF 6. [. . . ]