Bedienungsanleitung ROWENTA VU 9010 ARTIK

[. . . ] NOT CD030068 VU9010 5/03/04 10:16 Page 1 CD030068 - 05/04 VU9010 NOT CD030068 VU9010 5/03/04 10:16 Page 2 A B C D E NOT CD030068 VU9010 5/03/04 10:16 Page 3 Bitte aufmerksam durchlesen und aufbewahren. D HINWEISE Bitte lesen Sie die vorliegende Anleitung unbedingt aufmerksam durch, und beachten Sie die folgenden Empfehlungen : · Dieses Gerät entspricht den europäischen Richtlinien 73/23/CEE und 89/336/CEE. · Überprüfen Sie vor jeder Benutzung das Gerät, den Stecker und das Kabel auf einwandfreien Zustand. · Den Stecker weder am Gerät noch am Netzkabel aus der Wandsteckdose ziehen. · Stecken Sie niemals Gegenstände (z. B. : Nadeln. . . ) in das Gerät hinein. [. . . ] - Press the "A" button a second time; the appliance changes to speed 2 and indicator comes on. - Press the "A" button a third time, the appliance changes to speed 3 and indicator comes on. - If you press the "A" button again, the appliance changes back to speed 1 and indicator comes on. · "E" button, immediate appliance shutdown: - Press the "E" button to completely shut down the appliance. IMPORTANT: It is recommended that you unplug your appliance whenever it is not in use. CLEANING · Your appliance must be unplugged before proceeding with any cleaning work. · You can clean it with a slightly damp cloth. · IMPORTANT: Never use abrasive products which might damage the appearance of your appliance. STORAGE · When you are not using your appliance, store it in a dry place. IN THE EVENT OF PROBLEMS · Never dismantle your appliance yourself, this will negate any guarantee. A poorly repaired appliance may be dangerous for the user. · If the appliance ceases to operate or is damaged in any way, contact one of our authorised service centres. NOT CD030068 VU9010 5/03/04 10:16 Page 9 SAFETY POINTS FOR REWIREABLE/MOULDED PLUG The main lead of this appliance is fitted with a BS1363A plug. If your socket outlet is not suitable for the plug, then the plug must be removed (cut off if it is a moulded plug), the flexible cord insulation should be stripped back as appropriate and a suitable 3 pin plug fitted. Warning: Dispose of a plug that has been cut from the power supply cord, as such a plug is hazardous if inserted in a live 13A socket outlet elsewhere in the house. Should the fuse need to be replaced an ASTA marked fuse, approved to BS1362, of the same rating must be used. Always replace the fuse cover after fitting a fuse. The plug must NOT be used if the cover is omitted or lost until a replacement is obtained make certain that only the correct fuse cover is used and fitted. For plugs with a detachable fuse cover the replacement must be the same as the colour insert in the base of the plug, or as directed by the embossed wording on the base of the plug. If the detachable fuse cover is lost a replacement may be purchased from the Rowenta Service Centre (see enclosed Service Information leaflet). Information for supply may also be obtained from the plug manufacturer. WIRING INSTRUCTIONS (FOR U. K. Important: the wires in this lead are coloured in accordance with the following codes Blue, Neutral, Brown, live. Please read the instructions given below before connecting the cord to a plug. If in doubt, please consult a qualified electrician. As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: Brown L or red Fit correct fuse Use cable gripper N Blue or black · the wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter " N " or coloured BLACK. Il ne peut donc pas être utilisé pour une application industrielle. · Ne faites pas fonctionner votre appareil dans un local empoussiéré ou un local présentant des risques d'incendie. [. . . ] · MAI LASCIARE L 'ACQUA INTRODURSI NELL'APPARECCHIO. · Non toccare l'apparecchio con le mani umide. · Prima della messa in funzione assicuratevi che : - l'apparecchio sia posizionato su un supporto stabile - l'apparecchio sia in posizione normale di funzionamento (sui suoi piedini) · Il vostro apparecchio non dispone del sistema di disinnesto. NON FORZATE PERTANTO L'OSCILLAZIONE CON LA MANO TENSIONE ELETTRICA · Prima della prima utilizzazione, verificate che la tensione della vostra installazione corrisponda a quella iscritta sotto l'apparecchio. [. . . ]