Bedienungsanleitung SAECO DA COMBISNACK

[. . . ] Automat D. A. COMBISNACK GEBRAUCH UND WARTUNG Deutsch HAUPTBESTANDTEILE 9 13 10 1 2 3 11 14 4 5 6 7 15 12 8 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Display Schild Bedienungsanleitung Tür Getränkeausgaberaum (Entnahme Getränke/Becher) Münzeinwurfschlitz Münzrückgabetaste Blende Münzrückgaberaum Produktentnahmeraum Bedienfeld Produkte HOT DRINKS Schloss Tür HOT DRINKS Bedienfeld Produkte SNACKS Schloss Tür SNACKS Air Break Verschraubung Wassernetzanschluss Ein-/Aus-Schalter Steckdose für Netzkabel Anschlussbuchse Zuckerbehälter Behälter 1 (Instantpulver) Behälter 2 (Instantpulver) Behälter 3 (Instantpulver) Contenitore 4 (prodotti solubili) 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 Behälter 4 (Instantpulver) Behälter für Bohnenkaffee Mahlwerk Elektronische CPU-Platine Becherspender Getränkeausgaberaum Neonlampe Abwassertank Anschluss des Fachs Rührstäbchenspender Auslauföffnung Zucker Auslauföffnung Pulver Mischer Spiralförmiger Mischer Zuckerschacht Brühgruppe Satzrutsche Haltebügel Instantpulverbehälter Abtropfschale Flaschenfächer Snackfach Snack-/Dosenfach Halterung Auslaufrohre 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 Bewegliche Abtropfschale Auslaufrohr Überlaufventil Auslaufrohr Air Break Abtropfschale Dichtung Kabel Zahlungssystem L-förmiger Abscheider Spirale U-förmiger Abscheider Abscheider Spirale Gleitbahn für Dosen Spirale links (Snackfach) Spirale rechts (Snackfach) Spirale rechts (Snackfach) Abscheider Führung für Snack auf Doppelspirale Doppelmotor Einzelmotor Becherhaltearm Abb. 1 2 Deutsch 17 19 20 21 22 23 24 25 26 18 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 28 27 41 42 43 29 30 44 63 45 46 47 50 51 52 41 53 54 55 Abb. 1 48 49 56 57 58 59 60 61 62 3 Deutsch INHALTSVERZEICHNIS HAUPTBESTANDTEILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 INHALTSVERZEICHNIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] IMPULSZAEHLER GETRAENKE TEXT STAND-BY SAECO COMBI SNACK TEXT STAND-BY COMBI SNACK WIRD FORTGESETZT TEXT ZUBEREITUNG ATTENDERE PRODOTTO TEXT ZUBEREITUNG ATTENDERE PRODOTTO TEXT AUSSER BETR. AUSSER BETR. VORWAHL KOFFEINFREI YES VORWAHL KOFFEINFREI >Y< N 33 Deutsch SYSTEMVERWALTUNG INSTANT CYCLE YES INSTANT CYCLE >Y< N MEHRFACH GETRAENK 02 MEHRFACH GETRAENK > 02 < MEHRFACH GETRAENK ON/off:ABCDEFGHI GETRAENKEAKTIVIERUNG GETRAENKEAKTIVIERUNG YES: ABCDefGHI GRATIS TASTE YES GRATIS TASTE >Y< N BECHERTASTE AKTIV BECHERTASTE DEAKTIVIERT RESET YES RESET >Y< N Einträge, die nur mit kompletten Menüs gewählt werden können LANGUAGE ITALIANO LANGUAGE ITALIANO LANGUAGE ENGLISH LANGUAGE FRANCAIS PASSWORT AENDERN 0000 PASSWORT AENDERN 0001 MENUE KOMPLETT YES MENUE KOMPLETT >Y< N ZAHLUNGSYSTEME MEUNZWERTIGKEIT AKTIV YES AKTIV >Y< N MEUNZWERTIGKEIT MUENZE 01: 50 MEUNZWERTIGKEIT MUENZE 07: 50 GELDSCHEINWERT AKTIV YES AKTIV >Y< N MIN. NIVEAU >0< 1 GELDSCHEINWERT GELDSCHEIN 01: 1000 GELDSCHEINWERT GELDSCHEIN 04: 1000 WIRD FORTGESETZT PROTOKOLL PROTOKOLL EXECUTIVE PROTOKOLL PRICE HOLDING PROTOKOLL BDV PROTOKOLL MDB 34 Deutsch ZAHLUNGSSYSTEME MULTIVEND YES MULTIVEND >Y< N OVERPAY TIME 100 OVERPAY TIME 120 FAKTOR MUENZEN 10 FAKTOR MUENZEN 1 NATION CODE 0039 NATION CODE 0042 Einträge, die nur mit kompletten Menüs gewählt werden können DEZIMALPUNKT 0000 DEZIMALPUNKT 00. 00 GETRAENKEZUBEREIT GETRAENKEZUBEREIT GETRAENK A GETRAENKEZUBEREIT GETRAENK B GETRAENK REIHENFOLGE B 003C GETRAENK REIHENFOLGE BEVANDA PULVER 3: A 003C A 005 GETRAENKEZUBEREIT GETRAENK C GETRAENK PULVER 3: B 005 GETRAENK H2O PULVER. 3: A 022 GETRAENKEZUBEREIT GETRAENK D GETRAENK H2O PULVER. 3: A 90 GETRAENKEZUBEREIT GETRAENK E GETRAENK %PULVER. CAFFEE: A 38 GETRAENKEZUBEREIT GETRAENK F GETRAENK WASSERM. CAFFEE: B 38 GETRAENK ZUCKERMENGE: A 0 GETRAENKEZUBEREIT GETRAENK G GETRAENK ZUCKERMENGE: B 0 GETRAENK A PROBEGETRAENKE GETRAENK DRUCKEN TASTE A GETRAENKEZUBEREIT GETRAENK H GETRAENK B PROBEGETRAENKE GETRAENK PREMERE TASTO B GETRAENKEZUBEREIT GETRAENK I VERWALTUNG VERKAUF PREISWERTIGKEIT PREISWERTIGKEIT PREIS 001: 50 PREISWERTIGKEIT PREIS 002: 250 PREISWERTIGKEIT PREIS nnn: 550 GETRAENKEPREIS GETRAENKEPREIS NORMAL EINSTELLUNG INSGESAMT INSGESAMT 001: 200 ABCDEFGHI WIRD FORTGESETZT IMPOSTAZIONE GLOBALE INSGESAMT nnn: 500 ABCDEFGHI EINSTELLUNG EINZELN EINZELN 001: 200 ABCDEFGHI EINZELN nnn: 500 ABCDEFGHI 35 Deutsch VERKAUFSVERWALTUNG PREIS SNACK PREIS SNACK NORMAL EINSTELLUNG PREIS PREIS 001: 200 PREIS nnn: 500 EINSTELLUNG ZUORDNUNG ZUORDNUNG S11 001:200 ZUORDNUNG Smm nnn:1200 BECHERPREIS 50 BECHERPREIS 001: 200 PREISDIFF. > 40 < ZEITEINSTELLUNGEN ALLES GRATIS NIE ALLES GRATIS NIE SYSTEMVERMALTUNG ALLES GRATIS IMMER Beispiel für die Parametereinstellung. Zur Einstellung von PREIS 3 auf LIT. 550, wie folgt vorgehen: das Programmenü so aufrufen, wie unter Punkt 8. 2. 1 beschrieben. Wenn kein Passwort verlangt wird, erscheint der Eintrag "SYSTEMVERWALTUNG"; die Einträge des Menüs mit der Taste UP durchlaufen (10 Abb. 59), bis der Eintrag "VERKAUFSVERWALTUNG" erscheint; die Taste ENTER drücken (7 - Abb. 59), bis folgender Eintrag erscheint: PREISTABELLE PREIS 001: 50 SYSTEMVERWALTUNG ZAHLUNGSYSTEME GETRAENKEZUBEREIT VERWALTUNG VERKAUF e PREISWERTIGKEIT e PREISWERTIGKEIT PREIS 001: 50 - die Einträge des Menüs mit der Taste UP durchlaufen, bis folgender Eintrag erscheint: PREISTABELLE PREIS 003: 550 PREISWERTIGKEIT PREIS 002: 250 PREISWERTIGKEIT PREIS 003: 550 die ENTER-Taste drücken (der Cursor blinkt auf der zu ändernden Ziffer auf); die Zahl mit den Tasten UP und/oder DOWN erhöhen oder verringern und zur Bestätigung des gewünschten Wertes die ENTER-Taste drücken (der Cursor verschwindet). - 36 Deutsch 8. 2. 3 Beschreibung der Meldungen des Programmenüs - Kühltemperatur Damit kann die Betriebstemperatur des Kühlraumes zwischen +2°C und +15°C eingestellt werden. Verdichter ermöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung des Verdichters. Tank gibt das Ablesen durch den Füllstandssensor (Option) im Innern des Abwassertanks frei. Impulszähler Kaffee / Getränke Mit dem mechanischen Impulszähler (Option) kann gewählt werden, ob die ausgegebenen Kaffees oder Getränke gezählt werden sollen. Text Standby Damit kann der Text bestimmt werden, der auf dem Display erscheint, wenn sich der Automat im Normalbetrieb befindet. Text Ausgabe Damit kann der Text bestimmt werden, der auf dem Display erscheint, wenn der Automat ein Produkt ausgibt. Text Außer Betrieb Damit kann der Text bestimmt werden, der auf dem Display erscheint, wenn der Automat wegen einer Störung zum Stillstand kommt. Vorwahl Koffeinfrei Damit kann die Taste 7 für die Vorwahl Koffeinfrei freigegeben werden (Abb. Dank dieser Vorwahl kann der Benutzer Getränke erhalten, in denen der Bohnenkaffee durch das Instantpulver 4 ersetzt wird (üblicherweise löslicher, koffeinfreier Kaffee). Instantzyklus Dient der Freigabe / Sperre des sogenannten "Instantzyklus" für die Ausgabe des Instantpulvers 4. Dieser Ausgabemodus unterscheidet sich vom normalen Ausgabezyklus der Instantgetränke darin, dass das Pulver vor dem Wasser und nicht zusammen mit dem Wasser ausgegeben wird. [. . . ] SENSOR ERROR Der Becherspender ist gesperrt Störung des Temperatursensors Fehler bei der Datenspeicherung im Speicher der Steuereinheit. Fehler bei der Er fassung der Netzfrequenz. Brühgruppe fehlt Die Ursache für die Sperre beseitigen. Die Funktionstüchtigkeit des Sensors überprüfen. [. . . ]