Bedienungsanleitung SAGEM ITD58ND DE

[. . . ] LU ITD58N-59N-60N-61-62-64_FR assemblé 19-10. fm Page 1 Jeudi, 19. GARANTIE SAGEM - HOTLINE: 0 18 05 / 30 89 301 Das Team der ServiceHOTLINE:hilft Ihnen30 89 301 zum Gerät SAGEM - - Hotline 0 18 05 / bei Fragen oder im Garantiefall gerne weiter: Das Team der Service - Hotline hilft Ihnen bei Fragen zum Gerät Montag - Freitag 08. 00gerne weiter: oder im Garantiefall Uhr - 18. 00 Uhr Montag - Freitag 08. 00 Uhr - 18. 00 Uhr SAGEM gewährt auf dieses Gerät eine Herstellergarantie von 24 Monaten mit VorOrt-Austausch-Service. Im Falle einer Reklamation wird nach Maßgabe der Hotline ein VorOrt-Austausch veranlasst. SAGEM gewährtGewährleistung gegenüber Ihrem Händler bleibt hiervon unberührt. [. . . ] ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 5-1 SYMBOLE Timer Programmierung Benutzereinstellungen Installation des Empfängers Technische Informationen Vorzugslisten 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Geben Sie Ihren Code ein. Anstelle der eingegebenen Ziffer erscheint ein *. Mit der Taste der Fernbedienung kann man zu einer bereits eingegebenen Ziffer zurückkehren und sie ändern, vorausgesetzt, der Code ist noch nicht durch bestätigt. 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 5-3 SENDERSUCHE Zu Beginn der Installation wird eine Referenzliste mit allen bei der Sendersuche gefundenen Programmen erstellt. Diese Liste bietet eine Übersicht über alle Programme und kann nicht verändert werden. Es wird empfohlen, die automatische Sendersuche jeden Monat zu wiederholen, um die Referenzliste aktuell zu halten. Wählen Sie AUTOMATISCHE SENDERSUCHE und drücken Sie , um die Programmsuche zu starten. Der durchsuchte Prozentsatz des Frequenzbandes erscheint im unteren Teil des Bildschirms. Die gefundenen Sender werden in Echtzeit angezeigt. Nach Abschluss des Suchvorgangs werden Sie aufgefordert, die Referenzliste zu speichern. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN · AUX-Standard: PAL oder S-Video · Digitaler Ausgang (nur bei Modell ITD 64): - Home Cinema: Wenn verfügbar, erhalten Sie AC3 Audio-Daten am digitalen Ausgang. Andernfalls erhalten Sie ein digitales Stereosignal. - Stereo: Sie erhalten Stereo-Audio-Daten am digitalen Ausgang. · Modulator-Installation (nur bei Modell ITD 60N/65S): wählen Sie JA, um eine Sendung an einem TV-Gerät ohne SCART zu sehen. - Ausgangs-Standard: wählen Sie den Codierungstyp, den Sie benutzen möchten. - Wahl des Kanals: wählen Sie den gewünschten Kanal (21 bis 69) durch Eingabe derentsprechenden Ziffern aus. Stellen Sie das TV-Gerät auf denselben Kanal ein, um ein Bild vom Empfänger zu erhalten. Der Kanal ist ab Werk auf 38 eingestellt. · Antennen-Stromversorgung: Wenn Sie eine Verstärkerantenne (aktiv) ohne eigenes Netzteil nutzen. Überprüfen Sie die Einstellungen noch einmal, bevor Sie die Einstellungen dann durch Drücken von abspeichern. Drücken Sie BACK, um mit der Installation fortzufahren, oder auf EXIT, um das Menü zu verlassen. Radio Programmführer Nach Eingabe der vier Ziffern drücken Sie zur Bestätigung . Wenn der Code nicht korrekt ist, erscheint eine Fehlermeldung; wiederholen Sie die Code-Eingabe. 5-2 VORBEREITUNG / INSTALLATIONSCODE Ihr Empfänger wird betriebsbereit mit einer Standardkonfiguration geliefert. TV: 4/3 Format, RGB AUX: PAL (kein SCART AUX Ausgang bei den Modellen ITD58N/59N/60N) In den nachstehend dargestellten Installationsmenüs können Sie die Parameter Ihres Empfängers einstellen. [. . . ] Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler wegen eines Austausches. 7. BEDIENUNG DES EMPFÄNGERS 7-15 TECHNISCHE DATEN Übertragungsstandards DVB-T, MPEG 2, OFDM 8. UMWELT Der Umweltschutz ist ein wesentliches Anliegen von Sagem Communication. Sagem Communication hat den Willen, umweltschonende Anlagen zu betreiben, und hat sich dafür entschieden, den Umweltfaktor in den gesamten Lebenszyklus ihrer Produkte von der Herstellungsphase über die Inbetriebnahme und die Benutzung bis hin zur Entsorgung zu integrieren. Demultiplexing / Entschlüsselung Gemäß Norm ISO/IEC 13818-1 Stromversorgung Netz: 220-240 V ~50 Hz Ausgang: 12 V DC 500 mA Max. [. . . ]