Bedienungsanleitung SAGEM MF 3725

[. . . ] SAGEM MF 3725 Bedienungsanleitung S HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH Sie haben ein Kommunikationsgerät der neuesten Generation der Marke SAGEM erworben. Wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Entscheidung. Als multifunktionales Gerät ermöglicht es, Faxnachrichten zu senden, zu drucken, zu kopieren oder zu scannen. Da das Gerät zudem offen ist für die Kommunikation ins Internet, kann es Ihre anspruchsvollsten, professionellen Anforderungen erfüllen. [. . . ] Geben Sie das FTP Passwort ein (nicht nötig, falls die Adresse aus dem Telefonbuch gewählt wurde). Wählen Sie den entsprechenden Scanner, um Ihr Dokument zu scannen, CIS SCANNER (automatische Zuführungt) oder FLACHB. SCANNER (siehe Abschnitt Beschreibung, Seite 1-8). Wählen Sie SCAN S&W um ein Dokument schwarz/weiß zu senden oder SCAN FARBE um ein Farbdokument zu Senden. Bestätigen Sie mit der Taste OK (Diese Einstellung kann jederzeit während der Sendevorbereitung mit der Taste Farbe durchgeführt werden). Geben Sie die Bezeichnung des Anhangs ein und bestätigen Sie mit der Taste OK. Anmerkung: Um Bezeichnungskonflikte zu vermeiden, wird der eingegebenen Bezeichnung automatisch eininkrementierendes Suffix angehängt. Wenn Sie die Bezeichnung DOKUMENT eingegeben haben, wird zum Beispiel die Datei DOKUMENT000016. pdf archiviert. Falls notwendig, ändern Sie das Datenformat des Anhangs: PDF oder IMAGE und bestätigen Sie mit der Taste OK. 5-7 Sicherheit Wartung/ pflege Druckfunktion Bedienung Verzeichnis Wählen Sie mit den Tasten OK. und nach FTP scannen und drücken Sie dann die Taste Gerät einstellen Kurzanleitung Inbetriebnahme Inhaltsverzeic hnis Bedienung Bedienung Haben Sie das Scannen auf dem Flachbett begonnen, können Sie weitere Seiten scannen. Legen Sie die weitere Seite auf, wählen Sie FOLGENDE und bestätigen Sie mit OK. Rundsenden Rundsenden ist nicht mit der dafür vorgesehenen Taste möglich. Um diese Art des Sendens durchzuführen, müssen Sie zunächst eine Gruppe einrichten, die ausschließlich FTP Adressen enthält. Führen Sie dann das Gleiche durch wie für Einzelsenden, mit dem Unterschied, dass Sie im Telefonbuch eine Gruppe FTP Adressen und nicht eine Einzeladresse wählen. Scan to Disk Mit der Funktion Scan to Disk können Sie Ihre TIFF-, JPEG- und PDF-Dateien zum Beispiel in einem gemeinsam benutzten Verzeichnis auf Ihrem PC ablegen. Für den Zugriff auf den gemeinsam benutzten Ordner müssen Sie eine Kennung und ein Passwort für die Netzwerkverbindung eingeben. Zum Senden der Dateien verbindet sich die Maschine mittels der definierten Verbindungsparameter mit dem Terminal, auf dem sich das gemeinsam benutzte Verzeichnis befindet (zum Beispiel Ihr PC). Einfaches Ablegen einer Datei in einem gemeinsam benutzten Verzeichnis Legen Sie ein Dokument auf eine der Scannmöglichkeiten (siehe Abschnitt Dokumente einlegen, Seite 5-1). Wählen Sie mit den Tasten oder Scan to Disk und drücken Sie dann auf die OK-Taste. Geben Sie die Adresse für die gemeinsame Benutzung ein, d. h. die Adresse des Terminals, auf dem sich das gemeinsam benutzte Verzeichnis befindet, sowie den Namen des gemeinsam benutzten Verzeichnisses (zum Beispiel 134. 1. 22. 10\Verzeichnisname), oder wählen Sie eine Adresse aus dem Telefonbuch durch Drücken der Taste . Geben Sie die Kennung für die Verbindung mit dem lokalen Netzwerk ein (nicht möglich, wenn sich die Adresse im Telefonbuch befindet). Geben Sie das Passwort für die Verbindung mit dem lokalen Netzwerk ein (nicht nötig, falls die Adresse aus dem Telefonbuch gewählt wurde). Wählen Sie SCAN S&W, um ein Dokument schwarz/weiß zu senden, oder SCAN FARBE, um ein Farbdokument zu senden. Bestätigen Sie mit der OK-Taste (Diese Einstellung kann jederzeit während der Sendevorbereitung mit der Taste Farbe durchgeführt werden). Geben Sie die Bezeichnung des Anhangs ein und bestätigen Sie mit der OK-Taste. Anmerkung: Um Bezeichnungskonflikte zu vermeiden, wird der eingegebenen Bezeichnung automatisch ein inkrementierendes Suffix angehängt. [. . . ] No change in this Agreement is effective unless written and signed by properly authorized representatives of each party. By opening this diskette package, you agree to accept the terms and conditions of this Agreement. 7-25 Sicherheit Wartung/ pflege Druckfunktion Bedienung Verzeichnis Gerät einstellen Kurzanleitung Inbetriebnahme Inhaltsverzeic hnis Wartung/Pflege Wartung/Pflege 7-26 8 SICHERHEIT ! SICHERHEITSHINWEISE Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, ob die Angaben (Spannung, Strom, Frequenz) auf dem Typenschild am Gerät oder am separaten Netzadapter (je nach Modell) mit Ihrer örtlichen Stromversorgung übereinstimmen. Das Gerät darf nicht auf dem Fußboden betrieben werden. Wenn das Gerät mit einem separaten Netzadapter ausgestattet ist, darf nur der mit dem Gerät mitgelieferte Netzadapter und kein anderer verwendet werden. [. . . ]