DieBedienungsAnleitung bietet einen gemeinschaftlich betriebenen Tausch-, Speicher- und Suchdienst für Handbücher für den Gebrauch von Hardware und Software: Benutzerhandbücher, Bedienungsanleitungen, Schnellstartanweisungen, Technische Datenblätter… VERGESSEN SIE NICHT DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM KAUF ZU LESEN!!! Welches Ersatzteil suchen Sie?
Falls dieses Dokument mit den von Ihnen gesuchten Bedienungsanleitungen, Handbüchern, Ausstattungen und Form übereinstimmt, laden Sie es jetzt herunter. Lastmanuals ermöglicht Ihnen einen schnellen und einfachen Zugang zum SAGEM MW304X Benutzerhandbuch Wir hoffen die SAGEM MW304X Bedienungsanleitung ist hilfreich für Sie.
DieBedienungsAnleitung-Hilfe zum Download von SAGEM MW304X.
Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] 251053255. qxd
25/04/01
9:42
Page 1
MW 302X MW 304X
DEUTSCH
KURZER ÜBERBLICK. . .
1
Einschalten
Auf drücken.
Verriegelung oder Freigabe der Tastatur ab dem Standby-Display
Drücken Sie , dann auf OK.
Anrufen
Nummer eingeben und drücken.
Wahlwiederholung der zuletzt eingegebenen Nummer
Drücken Sie zweimal auf .
*
Rufannahme
Auf drücken.
Über das Telefonbuch anrufen
Nach Name: geben Sie den ersten Buchstaben des Namens ein, drücken Sie auf , blättern Sie in der Liste zum gewünschten Gesprächspartner und drücken Sie dann auf , um die Rufnummer zu wählen. Nach Position im Telefonbuch: Positionsnummer eingeben und dann auf * drücken, um die Rufnummer zu wählen.
Gespräch beenden
Auf drücken.
Ausschalten
Taste länger gedrückt halten.
Freisprechmodus
Während des Gesprächs auf drücken.
Kurzer Überblick über die Funktionen
1 26/04/2001, 16:30
MW302X-304X_D-00. p65
2
MENÜ Zugang über Bewegung über
oder und
Bestätigen durch OK Über C das vorherige Menü verlassen oder zu diesem zurückkehren
Service Nr. Servicedienste Ruf- und Tastentöne
Spiele Zubehör Sicherheit Einstellungen
Kurzer Überblick über die Funktionen
MW302X-304X_D-00. p65 2 26/04/2001, 16:30
Wir beglückwünschen Sie zur Wahl und zum Erwerb dieses Handys. Mit Ihrem Handy können Sie international verschiedene Netze nutzen, soweit zwischen den Anbietern eine entsprechende Vereinbarung besteht. [. . . ] Erscheint das gewünschte Wort nicht im Wörterbuch, gibt es verschiedene ergänzende Optionen, um die Art der eingegebenen Wörter zu ändern.
6. Short Message Service (SMS)
MW302X-304X_D-06. p65 26 26/04/2001, 16:22
Zusätzliche Eingabearten Die Taste ermöglicht die Auswahl des Eingabemodus. Im Modus 123 können Sie Ziffern eingeben. Im Modus Symbol eingeben werden eine Liste mit Symbolen und die entsprechenden Tasten von 0 bis 9 angezeigt. Um ein Symbol einzugeben, drücken Sie einfach auf die Ziffer, die über dem gewünschten Zeichen erscheint, z. Das Symbol wird in den Text eingefügt, und Sie kehren automatisch zum vorangehendes Modus zurück. Über die Pfeiltasten haben Sie Zugang zu mehreren Listen. Im Modus ABC können Sie Wörter eingeben, die nicht im Wörterbuch enthalten sind, oder Wörter in einer anderen Sprache. Um einen gewünschten Buchstaben zu erhalten, halten Sie die entsprechende Taste gedrückt. Die Buchstaben und die Ziffern rollen ab. Lassen Sie die Taste los, sobald der gewünschte Buchstabe erscheint.
27
Großbuchstaben Durch Drücken der Taste vor Eingabe * des entsprechenden Zeichens werden Großbuchstaben erzeugt. Die nachfolgenden Zeichen werden dann automatisch wieder in Kleinbuchstaben erzeugt. Wörter in Großbuchstaben Wenn Sie vor der Eingabe zweimal die Taste drücken, können Sie auch das ganze* Wort in Großbuchstaben schreiben. Um in den Kleinschreibmodus zurückzukehren, drücken Sie einmal auf die Taste . * Satzzeichen Satzzeichen erhalten Sie mit Hilfe der Taste 1 (ausser im Modus 123) oder über den Modus Symbole Einfügen (Schnellzugang mit der Taste #). Buchstaben mit Akzent Im Modus Easy Message T9 werden Buchstaben mit Akzenten automatisch erzeugt. Im Modus ABC drücken Sie die entsprechende Taste so lange, bis der gewünschte Buchstabe mit Akzent erscheint.
6. Short Message Service (SMS)
MW302X-304X_D-06. p65 27 26/04/2001, 16:22
Nach der Bestätigung Ihres Textes können Sie zwischen verschiedenen Optionen wählen: Nachricht abschicken Nachricht speichern Lupe deaktivieren Abbrechen.
28
Die Anzahl der Nummern im Verzeichnis der SIMKarte ist abhängig von der Kapazität dieser Karte; bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler.
6. 3 Erstellte Nachrichten
Es werden mehrere Aktionen durch Druck auf (Optionen) für eine erstellte Nachricht vorgeschlagen. Sie können die Nachricht: lesen senden löschen ändern die Speicherbelegung abfragen alle löschen eine Sendeoption wählen (Empfangsbestätigung, angebotene Antwort, Gültigkeitsdauer, Nachrichtenformat) die Nummer des Service-Zentrums eingeben.
6. Short Message Service (SMS)
MW302X-304X_D-06. p65 28 26/04/2001, 16:22
29
7. 1 Rufumleitung
Sprachumleitung
Je nach Ihrem Vertrag können Sie Kompatibilität; mit diesem Dienst ankommende nähere Auskünfte Anrufe auf eine andere Nummer können bei Ihrem Netzbetreiber oder oder eine Mailbox umleiten. Blättern Sie das Menü durch, um Ihrem Service Provider eingeholt die gewünschte Rufumleitungsart werden. zu aktivieren: Rufumleitung von allen Sprachnachrichten: alle ankommenden Gespräche werden auf die von Ihnen angegebene Nummer umgeleitet. [. . . ] Empfehlungen
MW302X-304X_D-16. p65 58 26/04/2001, 16:29
Medizinische Elektrogeräte
Ihr Handy ist ein Funksender, der medizinische Elektrogeräte, wie z. Bitte lassen Sie sich von Ihrem Arzt oder dem Hersteller des medizinischen Geräts beraten. In Krankenhäusern muß Ihr Handy ausgeschaltet sein.
59
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
Versuchen Sie nicht, Ihr Handy zu öffnen und selbst zu reparieren. Der Hersteller haftet nicht für dabei ggf. [. . . ]
HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR DEN DOWNLOAD VON GEBRAUCHSANLEITUNG SAGEM MW304X
DieBedienungsAnleitung bietet einen gemeinschaftlich betriebenen Tausch-, Speicher- und Suchdienst für Handbücher für den Gebrauch von Hardware und Software: Benutzerhandbücher, Bedienungsanleitungen, Schnellstartanweisungen, Technische Datenblätter… DieBedienungsAnleitung kann in keiner Weise dafür verantwortlich gemacht werden, dass gesuchte Dokumente nicht verfügbar, unvollständig oder in einer fremden Sprach verfasst sind, oder wenn Produkt oder Sprache nicht der Beschreibung entsprechen. DieBedienungsAnleitung bietet keinerlei Übersetzungsdienste an.
Wenn Sie die Bedingungen akzeptieren, klicken Sie auf "Das Benutzerhandbuch herunterladen" am Ende dieses Vertrages, der Download von Handbuch SAGEM MW304X startet dann.