Bedienungsanleitung SAGEM MY210X

[. . . ] DEUTSCH Wir beglückwünschen Sie zur Wahl und zum Erwerb eines SAGEM. Sofern eine entsprechende Roaming-Vereinbarung mit Ihrem Netzbetreiber besteht, können Sie Ihr Handy international in einer Vielzahl von Dualband-Netzen benutzen (GSM 900 MHz und DCS 1800 MHz Netze). Es wurde bescheinigt, dass dieses Telefon den europäischen Normen entspricht. Damit Sie die Funktionen Ihres Handys problemlos und in vollem Umfang nutzen können, empfehlen wir Ihnen, diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig zu lesen. [. . . ] Wählen Sie einen Anruf aus der Liste und [Bestätigen]. Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen. Sie können auch durch Drücken der Taste einen Anruf tätigen. Anrufe 43 Zähler Über dieses Menü können Sie die Dauer der letzten Gespräche abrufen. Wählen Sie im Menü Anrufe das Menü Zähler und [Auswählen]. Wählen Sie unter den verfügbaren Optionen den gewünschten Zählertyp. Rufnummernanzeige Über dieses Menü können Sie den Status der Funktion zur Nummerndarstellung abrufen. Wählen Sie im Menü Anrufe das Menü Rufnr. -Anzeige und [Auswählen]. Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen (Nummernunterdrückung, Eigene Nummer, Nummer der Gegenstelle). Anonym Sie haben die Möglichkeit, die Anzeige Ihrer eigenen Nummer auf dem Display der Gegenstelle zu unterdrücken. - Voreinstell. : vom Netz verwendeter Standardmodus. - Nein: Sie möchten die Nummernunterdrückung nicht aktivieren, d. Ihre Nummer wird auf dem Display der Gegenstelle angezeigt. - Ja: Sie möchten die Nummernunterdrückung aktivieren, d. Ihre Nummer wird auf dem Display der Gegenstelle nicht angezeigt. 44 Anrufe Anklopfen Es kann vorkommen, dass Sie während eines Gesprächs darauf hingewiesen werden, dass ein weiterer Anrufer versucht, Sie zu erreichen. Auf dem Display erscheint die Nummer des Anrufers (bzw. der entsprechende Eintrag, wenn diese Nummer gespeichert wurde). (Dienst abhängig vom Netzbetreiber). Wählen Sie im Menü Anrufe das Menü Anklopfen und [Auswählen]. Sie können die Anklopf-Funktion aktivieren oder deaktivieren und Sie können den Status abfragen, um zu überprüfen, ob sie aktiv ist oder nicht. Wenn während eines Gesprächs ein zweiter Anrufer versucht, Sie zu erreichen, erscheint auf dem Display ein entsprechender Hinweis. Automatische Wahlwiederholung Wählen Sie im Menü Anrufe das Menü Autom. Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen für die Rückruf-Funktion. Wenn Sie Wahlweise aktivieren, kann das Handy bei einem Belegtzeichen automatisch versuchen, den gewünschten Gesprächspartner weiterhin zu erreichen. Anrufe 45 Schwarze Liste Mit Hilfe der schwarzen Liste lassen sich Fehler bei automatischen Wählvorgängen begrenzen (Anrufe, die von der automatischen Wahlwiederholung oder anderen Anwendungen wie Datenübertragungs- oder Faxprogrammen vorgenommen werden). Wählen Sie im Menü Anrufe das Menü Schwarze Liste und [Auswählen]. [. . . ] programmierbare Taste Wie kann ich in den Ruhemodus wechseln?Wenn der Klingelton ertönt, genügt ein kurzes Drücken der Taste. Halten Sie die Taste gedrückt - die Lupe kann nur im Display SMS aktiviert werden. 80 Fehlersuche Wie entferne ich den Briefumschlag, der im Display angezeigt wird?Dieser Briefumschlag zeigt an, dass Sie eine SMS oder eine Sprachmitteilung erhalten haben. [. . . ]