Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] Digitaler Surround-AVReceiver-SYSTEM
HT-AS600
Bedienungsanleitung
ELECTRONICS
AH68-01724C
Hinweise zur Sicherheit
Sicherheit
GER
VORBEREITUNGEN
WARNUNG
Gefahr elekrischer Schge, Gert nicht ffnen!
WARNUNG: zur vermeidung von elektrischen schlgen darf dieses gert nicht geffnet werden. es enthlt keine bauteile, die vom benutzer gewartet oder repariert werden knnen. wartungs- und reparaturarbeiten drfen nur von fachpersonal ausgefhrt werden.
Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerts die vorliegende Bedienungsanleitung. Bitte beachten Sie alle Sicherheits- und Bedienhinweise. [. . . ] und das Gert schaltet in den Im Display erscheint , , SETUP MODE"
Einstellungsmodus um.
2 Drcken Sie die INPUT-Taste siebenmal.
Im Display erscheint , , LEVEL SETUP".
BEDIENUNG
Sie die SURROUND-Taste. 3 Drcken Tastendruck wechselt die Auswahl zwischen F. L CEN F. R Mit jedem
S. R S. L S. W.
4 Drcken Sie die SELECT( , )-Tasten, um den gewunschten Lautsprecherpegel einzustellen.
Der Pegel lsst sich von -10 bis +10 dB in Schritten von 1 einstellen. Der Ton wird leiser, je weiter sich die Einstellung -10 dB nhert, und lauter, je
weiter sie sich +10 dB nhert.
Der Standardwert ist 00 dB.
So beenden Sie den Einstellungsmodus:
Warten Sie etwa 5 Sekunden oder drcken Sie auf der Fernbedienung die
Taste SPK LEVEL zur Auswahl von SPK LEVEL OFF.
So beenden Sie den Einstellungsmodus:
Warten Sie etwa 5 Sekunden oder drehen Sie den LAUTSTRKEREGLER am Gert.
Im Display erscheint , , SETUP OFF" und das Einstellungsmen wird beendet.
Einstellung des Lautsprecherpegels
F. L (Front-Links) : -10 ~ +10dB CEN (Mitte) : -10 ~ +10dB F. R (Front-Rechts) : -10 ~ +10dB S. R (Surround-Rechts) : -10 ~ +10dB S. L (Surround-Links): -10 ~ +10dB S. W (Subwoofer): -10 ~ +10dB
25
26
Dolby Pro Logic ll -Modus
Dieser Modus bietet 5. 1-Kanalklang aus 2-Kanalquellen
GER
FERNBEDIENUNG
1 Drcken Sie die
MODE-Taste
Mit jedem Tastendruck wechselt die Auswahl in der Reihenfolge MUSIC
CINEMA MATRIX PROLOGIC.
GERT
1 Drcken Sie die SURROUND-Taste kurz, um den
, , DPL ll "-Modus auszuwahlen.
DPL ll SFE STEREO.
Mit jedem Tastendruck wechselt die Auswahl in der Reihenfolge
BEDIENUNG
2
Drucken Sie die SELECT( ,
Durch Drcken der SELECT(
)-Tasten.
)-Taste wechselt die Auswahl in der Reihenfolge MUSIC CINEMA MATRIX PROLOGIC. Durch Drcken der SELECT( )-Taste wechselt die Auswahl in der Reihenfolge PROLOGIC MATRIX CINEMA MUSIC.
So beenden Sie den Einstellungsmodus:
Warten Sie etwa 5 Sekunden.
So beenden Sie den Einstellungsmodus:
Warten Sie etwa 5 Sekunden.
Dolby Pro Logic ll -Modus
MUSIC : Liefert 5. 1-Kanalklang fr digitale, analoge oder Dolby Pro Logic II kann nicht fr Mehrkanalsignale wir
vorhandene Stereoquellen wie CD, Band, UKW, TV und Stereovideorekorder. CINEMA : Stellt den Filmton realistischer dar. MATRIX : Sie hren 5. 1-Kanalklang in Surround. PROLOGIC : Surround-Effekt nur ber die vorderen Lautsprecher (rechts&links).
Dolby Digital und DTS verwendet werden.
Pro Logic verarbeitet nur PCM-Audiosignale mit
Frequenzen von 32 kHz, 44 kHz oder 48 kHz.
Liegt das PCM-Audiosignal in Mono vor, erfolgt ber den
hinteren Mittenlautsprecher keine Ausgabe.
27
28
Dolby Pro Logic ll -Effekt
Diese Funktion ist nur im Modus Dolby PRO LOGIC ll MUSIC mglich.
GER
FERNBEDIENUNG
MODE -Taste zur Auswahl der Option 1 Drcken Sie die , , MUSIC". Sie die 2 Drcken Tastendruck wechselt EFFECT-TasteReihenfolge C-WIDTH Mit jedem die Auswahl in der
DIMENSION PANORAMA DPL ll EFT OFF.
GERT
1 Halten Sie die SETUP-Taste. und das Gert schaltet in den Im Display erscheint , , SETUP MODE"
Einstellungsmodus um.
2 Drcken Sie die INPUT-Taste 9.
Im Display erscheint , , DPL ll MODE".
BEDIENUNG
3 Drcken Sie die Tasten . . . um den gewnschten Dolby
Pro Logic II-Effekt auszwahlen.
C-WIDTH: Kann von 0 bis 7 eingestellt werden. DIMENSION: Kann von 7 bis +7 eingestellt werden. PANORAMA: Kann auf ON oder OFF gesetzt werden.
Sie die SURROUND-Taste. 3 Drcken Tastendruck wechselt die Auswahl zwischen C-WIDTH Mit jedem
DIMENSION PANORAMA.
4 Drcken Sie die SELECT(
, )-Tasten, um den gewnschten Dolby Pro Logic II-Effekt auszuwhlen.
So beenden Sie den Einstellungsmodus:
Warten Sie etwa 5 Sekunden oder drcken Sie die EFFECT-Taste auf der
So beenden Sie den Einstellungsmodus:
Warten Sie etwa 5 Sekunden oder drehen Sie den LAUTSTRKEREGLER am
Fernbedienung, um
EFT OFF auszuwhlen.
Gert. Im Display erscheint , , SETUP OFF" und der Einstellungsmodus wird beendet.
Dolby Pro Logic ll -Effekt
C-WIDTH(Center-Breite) : Das bestimmt die Breite der Mittenabstrahlung.
Je hher die Einstellung ist, desto weniger Gerusch kommt vom Zentrallautsprecher.
DIMENSION : Justieren Sie das Klangfeld (DSP) schrittweise von vorn oder hinten. PANORAMA : Dieser Modus erweitert die vordere Stereoabstrahlung durch Einbeziehung der Surround-Lautsprecher fr
eine aufregenden "Rundum"-Effekt mit der Seitenwand-Reflektion.
29
30
SFE-Modus
Dieser Modus realisiert den einzigartigen Klang, wie er fr bestimmte Orte charakteristisch ist. Sie knnen Live-Musik wie auf einem richtigen Konzert genieen.
GER
FERNBEDIENUNG
Sie die SFE MODE-Taste. 1 Drcken Tastendruck wechselt die Auswahl in der Reihenfolge HALL Mit jedem
THEATER ARENA CLUB DOME STADIUM CHURCH.
GERT
1 Drcken Sie die SURROUND-Taste kurz, um den
, , SFE"-Modus auszuwhlen.
SFE STEREO.
Mit jedem Tastendruck wechselt die Auswahl in der Reihenfolge DPL II
BEDIENUNG
2 Drcken Sie die SELECT(
Durch Drcken der Taste (
,
)-Tasten.
) wechselt die Auswahl in der Reihenfolge HALL THEATER ARENA CLUB DOME STADIUM CHURCH. Durch Drcken der Taste ( ) wechselt die Auswahl in der Reihenfolge CHURCH STADIUM DOME CLUB ARENA THEATER HALL.
So beenden Sie den Einstellungsmodus:
Warten Sie etwa 5 Sekunden.
So beenden Sie den Einstellungsmodus:
Warten Sie etwa 5 Sekunden.
31
32
Stereo-Modus
Dieser Modus kann gewhlt werden, wenn die Klangausgabe durch die vorderen linken und rechten Lautsprecher und den Subwoofer erfolgt.
GER
Surround-Modus und Eingangssignal
O = aktiv, = inaktiv
Surround-Modus Eingangssignal
Dolby D Surr. EX
Decodierung
Dolby Digital 5. 1 Dolby Digital 5. 1 Pro Logic II x Pro Logic II x Pro Logic II x Pro Logic II x DTS 5. 1 DTS 96/24 DTS 5. 1 Neo:6 Neo:6 Neo:6 Neo:6 SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE Dolby Digital EX Dolby Digital EX DTS-ES DTS-ES Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo
L/R O O O O O O O O O O O O O
Ausgangskanal SL SubW C SR O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Anzeige im Display Signalformat Kanal
DIGITAL DIGITAL DIGITAL DIGITAL L. PCM ANALOG dts, ES DTS 96/24 dts L. PCM ANALOG DIGITAL DIGITAL DIGITAL DIGITAL DIGITAL DIGITAL dts, ES dts L. PCM ANALOG DIGITAL DIGITAL dts, ES dts DIGITAL DIGITAL DIGITAL DIGITAL dts, ES dts 96/24 dts L. PCM L. PCM ANALOG
L, C, R, SL, SR, SW L, C, R, SL, SR, SW L, R L, R L, R L, C, R, SL, SR, SW L, C, R, SL, SR, SW L, C, R, SL, SR, SW L, R L, R L, R L, C, R, SL, SR, SW L, C, R, SL, SR, SW L, R L, R L, C, R, SL, SR, SW L, C, R, SL, SR, SW L, R L, C, R, SL, SR, SW L, C, R, SL, SR, SW L, C, R, SL, SR, SW L, C, R, SL, SR, SW L, C, R, SL, SR, SW L, C, R, SL, SR, SW L, R, L, R L, C, R, SL, SR, SW L, C, R, SL, SR, SW L, C, R, SL, SR, SW L, R L, R -
DOLBY (MUSIC, CINEMA, MATRIX, GAME, PROLOGIC)
Dolby D (5. 1ch) Dolby D (2ch) Dolby D (2ch Surr) L. PCM (Audio) Analog DTS-ES DTS 96/24
NEO:6 (MUSIC, CINEMA)
DTS (5. 1) L. PCM (Audio) Analog Dolby D (2ch) Dolby D (2ch Surr) Dolby Surr. EX Dolby D (5. 1ch) Dolby D (2ch) Dolby D (2ch Surr)
O O
FERNBEDIENUNG
Drcken Sie die STEREO-Taste.
Im Display erscheint , , STEREO" und der Stereo-Modus wird
GERT
Drcken Sie die SURROUND-Taste kurz, um , , STEREO" auszuwhlen.
Mit jedem Tastendruck wechselt die Auswahl in der Reihenfolge
BEDIENUNG
O O
O O
O O
aktiviert.
DPL ll SFE STEREO.
SFE
DTS-ES DTS (5. 1ch) L. PCM (Audio) Analog Dolby D Surr. EX O O O O O O O O O O O O O O O O
O O O O O O
O O O O O O
O O O O O O O O
EX/ES
Dolby D (5. 1ch) DTS-ES DTS (5. 1ch)
So beenden Sie den Einstellungsmodus:
Warten Sie etwa 5 Sekunden.
So beenden Sie den Einstellungsmodus:
Warten Sie etwa 5 Sekunden.
Dolby Surr. EX Dolby D (5. 1ch) Dolby D (2ch) Dolby D (2ch Surr) DTS-ES
-
-
O O O
STEREO
DTS 96/24 DTS (5. 1ch) L. PCM (Audio) L. PCM 96KHz Analog
-
Wenn Stereosignale als PCM oder analog eingehen,
werden die linken und rechten Kanle in Stereo abgespielt.
L/R: Frontlautsprecher (links/rechts) C: Center-Lautsprecher SL/SR: Rcklautsprecher (links/rechts) SW: Subwoofer Das 2-Kanal-Dolby-Digital-Signal hat Dolby Digital Pro Logic. [. . . ] Keine Reaktion auf Tastendruck.
GER
berprfen
Ist das Netzkabel an die
Abhilfe
Stecken Sie den Netzstecker in die
Problem
Der Dolby Pro Logic llModus lsst sich nicht auswhlen. Kein Ton bei Wiedergabe einer in DTS codierten DVD oder CD.
berprfen
Wurde das Eingangssignal richtig
Abhilfe
Whlen Sie 2-Kanal-Dolby-Digital,
Netzsteckdose angeschlossen?
Gibt es statische Elektrizitt in der Luft? Sind die Lautsprecher und externen
Steckdose.
Ziehen Sie den Netzstecker und stecken
gewhlt?
PCM und ein analoges Eingangssignal.
Sie ihn wieder ein.
Schlieen Sie sie ordnungsgem an. Drcken Sie die MUTE-Taste, um die Wurde der analoge Eingang berprfen Sie, ob die digitale externe
Es wird kein Ton erzeugt.
Komponenten ordnungsgema angeschlossen? [. . . ]