Bedienungsanleitung SAMSUNG DVD-VR375

[. . . ] DVD-VR370 DVD-VR375 DVD & VCR Bedienungsanleitung Denken Sie an die Möglichkeiten Danke für den Kauf eines Samsung Gerätes. Um einen umfassenderen Kundendienst zu erhalten, registrieren Sie Ihr Gerät bitte unter www. samsung. com/global/register erste schritte WARNUNG ABDECKUNG ODER RÜCKWAND NICHT ÖFFNEN!TEILE IM GERÄTEINNEREN KÖNNEN VOM BENUTZER NICHT GEWARTET WERDEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN. VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN Dieses Symbol weist auf eine "gefährliche Netzspannung" im Inneren des Geräts hin. [. . . ] Wählen Sie mit den Tasten die Option Audio, und drücken Sie anschließend zum Auswählen der Audiosprache die Tasten . Drücken Sie die Taste OK. Titel 2/6 Kapitel 2/12 Zeit 00:00:52 Audio ENG Dolby D 5. 1ch(1/1) Restzeit 00:00:52 Untertitel 1/2 ENG Blickw. 1/1 <Einstellen sOk M Die Untertitelanzeige fällt unterschiedlich aus und hängt vom Disk-Typ ab. Bei manchen Disks können Sie nur die Sprache für das Disk-Menü auswählen. Drücken Sie die Taste ANYKEY oder RETURN erneut, um die Anzeige auszublenden. Restzeit Sie können sich die verbleibende Wiedergabezeit des aktuellen Titels anzeigen lassen. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste ANYKEY. Titel 2/6 Kapitel 3/12 Zeit 00:00:52 Audio ENG Dolby D 5. 1ch(1/1) Restzeit 00:00:52 Untertitel 1/2 ENG Blickw. 1/1 >Verschb. Deutsch _49 wiedergabe Sprache der Untertitel auswählen ZD Mit dieser Funktion können Sie eine der auf der Disk verfügbaren Untertitelsprachen auswählen. Diese Funktion kann nur während der Wiedergabe verwendet werden. Sie können diese Funktion auswählen, indem Sie auf die Taste SUBTITLE auf der Fernbedienung drücken. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste ANYKEY. Wählen Sie mit den Tasten die Option Untertitel, und drücken Sie anschließend zum Auswählen der Untertitelsprache die Tasten . Drücken Sie die Taste OK. Titel 2/6 Kapitel 3/12 Zeit 00:00:52 Audio ENG Dolby D 5. 1ch(1/1) Restzeit 00:00:52 Untertitel 1/2 ENG Blickw. 1/1 <Einstellen sOk M Die Untertitelanzeige fällt unterschiedlich aus und hängt vom Disk-Typ ab. Bei manchen Disks können Sie nur die Sprache für das Disk-Menü auswählen. Drücken Sie die Taste ANYKEY oder RETURN erneut, um die Anzeige auszublenden. Kamerawinkel ändern Z Wenn eine Szene einer DVD aus mehreren Kamerawinkeln aufgenommen wurde, können Sie diese mit der Funktion Kamerawinkel auswählen. Wenn die Disk mehrere Kamerawinkel bietet, wird Angle auf dem Bildschirm angezeigt. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste ANYKEY. Wählen Sie mit den Tasten die Option Blickw. aus, und wählen Sie mit den Tasten oder mit den Zifferntasten (0 bis 9) die gewünschte Szene aus. Drücken Sie die Taste OK. Titel 2/6 Kapitel 3/12 Zeit 00:00:52 Audio ENG Dolby D 5. 1ch(1/1) Restzeit 00:00:52 Untertitel 1/2 ENG Blickw. 1/1 <Einstellen sOk M Diese Funktion steht nicht auf allen DVDs zur Verfügung und funktioniert ggf. nicht. Wenn eine DVD keine aus mehreren Kameraperspektiven aufgenommen Szenen enthält, ist diese Funktion deaktiviert. Drücken Sie die Taste ANYKEY oder RETURN erneut, um die Anzeige auszublenden. 50_ wiedergabe AUDIO-CD/MP3 WIEDERGEBEN Tasten auf der Fernbedienung für die Wiedergabe von Audio-CDs (CD-DA)/MP3. Taste : Kehrt an den Anfang des aktuellen Musiktitels zurück, wenn die Taste während der Wiedergabe gedrückt wird. [. . . ] Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Garantie-Reparaturen müssen von Samsung-Vertragswerkstätten ausgeführt werden. Bei Reparaturen, die von anderen Händlern und Werkstätten durchgeführt werden, besteht kein Anspruch auf Kostenerstattung, da solche Reparaturen sowie Schäden, die dadurch am Gerät entstehen können, von dieser Garantie nicht abgedeckt werden. Soll das Gerät in einem anderen als dem Land betrieben werden, für das es ursprünglich entwickelt und produziert wurde, müssen eventuell Veränderungen am Gerät vorgenommen werden, um es an die technischen und/oder sicherheitstechnischen Normen dieses anderen Landes anzupassen. [. . . ]