Bedienungsanleitung SAMSUNG DX10

[. . . ] VP-DX10 VP-DX10H DVD Camcorder user manual DVD-Camcorder Benutzerhandbuch imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please nregister your product at Für unbegrenzte Möglichkeiten Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Gerät auf der folgenden Webseite, um unsere Serviceleistungen vollständig in Anspruch nehmen zu können: www. samsung. com/global/register www. samsung. com/global/register key features of your DVD camcorder Hybrid 3 1/2 inch DVD disc camcorder DVD-VIDEO recording with 3 1/2 inch (8cm) DVD-RW/+RW/-R/+R DL (Dual Layer) discs. Various storage media You can record high definition movies or photo images directly to a built-in flash memory with your DVD camcorder. [. . . ] Nite" (Lange Belicht. zeit), , , 16:9 Wide" (16:9 Breit), , , Digital Effect" (Digitaler Effekt) , , Emboss2" (Relief2), , , Mosaic" (Mosaik), , , Mirror" (Spiegel) und , , Pastel2" (Pastell2) nicht verfügbar. Nite" (Lange Belicht. zeit), EASY Q, , , 16:9 Wide" (16:9 Breit), , , Digital Effect" (Digitaler Effekt) , , Emboss2" (Relief2), , , Mosaic" (Mosaik), , , Mirror" (Spiegel) oder , , Pastel2" (Pastell2) wird der Modus , , Digital Zoom" (Digitaler Zoom) automatisch deaktiviert. (Die Einstellungen des Modus , , Digital Zoom" (Digitaler Zoom) werden gespeichert. ) Bei Aktivierung des Modus , , Anti-Shake(HIS)" (Bildstabilisierung (HIS)) wird der Modus , , Digital Zoom" (Digitaler Zoom) automatisch deaktiviert. Diese Funktion kann nur im Videomodus festgelegt werden. 67_ English Deutsch _67 using the menu items Resolution Settings 1152x864 800x600 · · · · · · You can select the resolution of photo images to record. Contents Select to record at high-resolution. Regarding detailed image capacity, see page 37. For photo development, the higher the resolution, the finer the image quality. The number of recordable images varies depending on the recording environment. Photo images that are recorded at 1152X864 on your DVD-Camcorder may not play back properly on other digital devices that do not support this photo size. High-resolution images use more memory than lower-resolution images. Therefore, the higher the resolution selected, the less memory will be available to take photos. This function can be set in photo mode only. On-screen display menüoptionen Resolution (Auflösung) Einstellungen 1152 × 864 800 × 600 · · · · · · Sie können die Auflösung der Fotoaufnahmen auswählen. Inhalt Für Aufnahmen mit hoher Auflösung. Für Aufnahmen mit normaler Auflösung. Weitere Einzelheiten zum Speicherplatz für Bilder finden Sie auf S. Bei der Anfertigung von Abzügen ist zu beachten, dass eine höhere Auflösung eine bessere Bildqualität ergibt. Die Anzahl speicherbarer Bildaufnahmen hängt von den Aufnahmebedingungen ab. Fotos, die mit einer Bildgröße von 1152 × 864 auf dem DVD-Camcorder aufgenommen wurden, können Probleme bei der Wiedergabe auf anderen digitalen Geräten bereiten, die diese Bildgröße nicht unterstützen. Hochauflösende Bilder verbrauchen mehr Speicherplatz als Bilder mit geringerer Auflösung. Je höher die ausgewählte Auflösung, desto weniger Bilder können gespeichert werden. Diese Funktion kann nur im Videomodus festgelegt werden. [. . . ] Die Seriennummer am Gerät muss lesbar sein. Es liegt im Ermessen von Samsung, ob die Garantie durch Reparatur oder durch Austausch des Gerätes bzw. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Garantie-Reparaturen müssen von Samsung-Vertragswerkstätten ausgeführt werden. [. . . ]