Bedienungsanleitung SAMSUNG LE37A616 A3F FIRMWARE UPDATE INSTRUCTION (VER.1.0)

[. . . ] Handbuch für das Upgrade auf die erweiterte Software Relevante Modelle: LCD- und Plasmafernseher des Jahres 2008. [. . . ] Sie können das USB-Speicherlaufwerk sicher entfernen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das grüne Häkchen im Infobereich der Taskleiste und dann auf `Sicher entfernen' klicken. Auf dem USB-Speicher sollte es nur den einen Ordner ("MT8226") geben. 2 Anschließen des USB-Geräts an das Fernsehgerät. Verbinden Sie den USB-Speicher mit dem Anschluss "WISELINK" seitlich am Fernsehgerät. HDMI IN4 ­ Schließen Sie das USB-Gerät an, solange das Fernsehgerät im Standbybetrieb arbeitet. 3 Starten der Datei für das Softwareupgrade Drücken Sie gleichzeitig die Tasten SOURCE am Fernsehgerät und POWER auf der Fernbedienung. ­ Das Fenster für das Softwareupgrade wird angezeigt. Wenn die Suche nach dem angeschlossenen USB-Gerät abgeschlossen ist, wird das Upgrade automatisch ausgeführt. ­ Falls das Fernsehgerät die Upgradedatei nicht erkennt, überprüfen Sie die Dateien im Softwareordner und kopieren Sie sie nochmals in den Ordner des USB-Speichers. Achtung!!Achten Sie beim Einspielen des Upgrades darauf, die Stromversorgung nicht zu unterbrechen und das USB-Laufwerk nicht zu entfernen. SW Upgrade ­ USB Searching ­ It will be take over 30 seconds. Do not detach USB aquipment. Während des Upgrades darf die USB-Verbindung nicht unterbrochen werden (Warten) ­ Wenn das Upgrade abgebrochen wird, trennen Sie vorübergehend die Verbindung zum Stromnetz und starten Sie das Upgrade dann noch einmal. SW Upgrade ­ Upgrading. Do not detach USB aquipment. HDMI IN4 Das Fernsehgerät wird automatisch ab- und wieder angeschaltet, sobald das Softwareupgrade abgeschlossen ist. ­ Anhand der blauen LED auf der Vorderseite können Sie feststellen, ob das Gerät mit Strom versorgt wird. [. . . ] Wenn das Fernsehgerät danach immer noch das Problem hat, wenden Sie sich an ein SAMSUNG-Kundendienstzentrum. Wenden Sie sich an SAMSUNG WORLDWIDE Bei Fragen oder Hinweisen zu Produkten von Samsung setzen Sie sich bitte mit dem SAMSUNG-Kundendienstzentrum in Verbindung. Land AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U. K TURKEY ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN Kundendienstzentrum 0800-SAMSUNG (726-7864) 0032 (0)2 201 24 18 844 000 844 Website www. samsung. com/at www. samsung. com/be www. samsung. com/cz Distributor pro Ceskou republiku: Samsung Zrt. , ceska organizacní slozka Vyskocilova 4, 14000 Praha 4 70 70 19 70 0818 717 100 030-6227 515 3260 SAMSUNG ( 0, 15/Min) 08 25 08 65 65 ( 0, 15/Min) 01805 - SAMSUNG (726-7864) ( 0, 14/Min) 06-80-SAMSUNG (726-7864) 800-SAMSUNG (726-7864) 0035 (0)2 261 03 710 0900-SAMSUNG (726-7864) ( 0, 10/Min) 815-56 480 0 801 801 881 022-607-93-33 80820-SAMSUNG (726-7864) 0800-SAMSUNG (726-7864) 902 10 11 30 0771-400 200 0800-SAMSUNG (726-7864) 0845 SAMSUNG (7267864) 444 77 11 800-7267 800-7267 8-800-77777 8-10-800-500-55-500 00-800-500-55-500 8-800-555-55-55 8-10-800-500-55-500 8-800-502-0000 8-10-800-500-55-500 www. samsung. com/dk www. samsung. com/ie www. samsung. com/fi www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com/be www. samsung. com/nl www. samsung. com/no www. samsung. com/pl www. samsung. com/pt www. samsung. com/sk www. samsung. com www. samsung. com/se www. samsung. com/ch www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. ee www. samsung. com/lv www. samsung. lt www. samsung. kz www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. uz [. . . ]