Bedienungsanleitung SAMSUNG LW29A13W ,LW40A13W_GE (VER.1.0)

[. . . ] apollo_ge 1/10/03 1:01 PM Page 1 LCD TV LW29A13W LW40A13W Bedienungsanleitung Bevor Sie das Gerät verwenden, lesen Sie zunächst diese Bedienungsanleitung sorgfältig, und bewahren Sie sie auf, damit Sie später darin nachlesen können. BILDSCHIRMMENÜ COMPUTER-DISPLAY BILD-IN-BILD-FUNKTION (PIP) VIDEOTEXT apollo_ge 1/10/03 1:01 PM Page 2 Deutsch-2 apollo_ge 1/10/03 1:01 PM Page 3 Sicherheitshinweise Die folgenden Hinweise sind auf das Gerät bezogene Vorsichtsmaßnahmen. 75% 40° H 10% H 5° Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperatur- und Feuchtigkeitseinflüssen aus. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung auf das Gerät. Halten Sie Flüssigkeiten fern von dem Gerät. Falls das Gerät defekt ist, versuchen Sie auf keinen Fall, es selbst zu reparieren. Setzen Sie sich mit einem qualifizierten Kundendienst in Verbindung. Ziehen Sie bei Unwetter (insbesondere bei Gewitter) das Netz- und das Antennenkabel des Geräts ab. Wenn die Fernbedienung für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, nehmen Sie die Batterien heraus, und lagern Sie diese an einem kühlen, trockenen Ort. DIESES GERÄT IST NICHT FÜR DIE VERWENDUNG IN INDUSTRIELLEM UMFELD GEEIGNET. Vorsicht Das Blitzsymbol im Dreieck warnt vor gefährlichen Spannungen, die im Gerät anliegen. Das Ausrufezeichen im Dreieck ist ein Warnsymbol, das Sie auf wichtige Anweisungen in Bezug auf das Produkt aufmerksam macht. GEFAHR VONELEKTRI SCHEN SCHLÄGEN NICHTÖFFNEN VORSICHT VORSICHT: UMEINENELEKTRISCHEN SCHLAGZUVERMEIDEN, NEHMEN SIEDIERÜCKWANDAUF KEINENFALLAB. IM INNERNBEFINDENSICHKEINE TEILE, DIEVOMBENUTZERGEWARTET WERDENKÖNNEN. ÜBERLASSENSIE REPARATUREN QUALIFIZIERTEMKUNDENDIENSTPERSONAL. WARNUNG:UM SCHÄDEN AUFGRUND VON BRÄNDEN ODER STROMSCHLÄGEN ZU VERHINDERN, DARF DIESES GERÄT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT WERDEN. Die erforderliche Netzspannung ist auf der Rückseite des Geräts angegeben, und die Frequenz beträgt 50 Hz oder 60 Hz. Deutsch-3 apollo_ge 1/10/03 1:01 PM Page 4 Inhalt x VORWORT s s Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vorsichtshinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Die folgenden Bildformate stehen zur Verfügung: x 16:9 x Panorama Schaltet das Normalbild in den 16:9-Breitbildmodus. Stellt das Bild im 16:9-Breitbildmodus so ein, dass es wie ein Normalbild wiedergeben werden kann. Vergrößert die Bildschirmgröße im 4:3-Bildformat. Vergrößert die Bildschirmgröße von Zoom 1. Einstellung für das normale Format 4:3 Het beeldformaat wordt bij het invoeren van een PAL Plus-signaal (WSS) automatisch aangepast. x Zoom 1 x Zoom 2 x 4:3 x Autom. Breit x Diese Funktion ist unwirksam, solange die PIP-Funktion aktiv ist. x Wenn als Bildgröße 16:9 gewählt wird, ist die PIP-Funktion verfügbar. Aktuelles Bild einfrieren Im PC-Modus nicht verfügbar. Drücken Sie die Taste "STILL" auf der Fernbedienung, um das Bild anzuhalten. Ist die PIP-Funktion gerade aktiv, wird auch der PIP-Bildschirm eingefroren. Drücken Sie die Taste "STILL PICTURE" erneut, um wieder die normale Wiedergabe zu aktivieren. PIP Deutsch-22 apollo_ge 1/10/03 1:01 PM Page 23 Tonwiedergabestandard ändern Sie können spezielle Toneffekte auswählen, die wiedergegeben werden, wenn Sie eine bestimmte Sendung sehen. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste P oder P um die Option Ton auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Ton zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Sie können die Anzeige auch aufrufen, indem Sie einfach die Taste S. MENU (Sound Menu, Tonmenü) drücken. - oder +. Drücken Sie die Taste Ergebnis: Die Option Modus wird ausgewählt. 4 Bestimmen Sie den gewünschten Audioeffekt, indem Sie die Taste + wiederholt drücken. Die folgenden Audioeffekte - oder stehen zur Verfügung: Einstellung - Standard - Musik - Film - Sprache. Diese Optionen stehen auch durch Drücken der Taste S. STD (Sound Standard, Tonwiedergabestandard) zur Verfügung. Toneinstellungen anpassen Sie können den Ton nach Ihrem persönlichen Geschmack einstellen. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste P oder P um die Option Ton auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Ton zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 4 Drücken Sie die Taste - oder +. Drücken Sie die Taste P oder P um die Option auszuwählen, die Sie einstellen möchten (Tiefen oder Höhen). - oder Drücken Sie die Taste Ergebnis: Der horizontale Einstellbalken wird angezeigt. 5 Drücken Sie die Taste Einstellung erreicht ist. - oder + bis die gewünschte Wenn Sie Änderungen an diesen Einstellungen vornehmen, wird der Tonwiedergabestandard automatisch zu Einstellung geändert. Deutsch-23 apollo_ge 1/10/03 1:02 PM Page 24 Dolby-Sound (LW29A13W) Diese Funktion bietet durch Abmischung der linken und rechten Lautsprecher einen Heimkino Dolby-Effekt. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste P auszuwählen. oder P um die Option Ton Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Ton zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 4 5 Drücken Sie die Taste Drücken Sie die Taste P auszuwählen. - oder oder P +. um die Option Dolby Für den Dolby-Audioeffekt wählen Sie die Option Ein, + drücken. - oder indem Sie die Taste Eingebaute Basslautsprecher ein-und ausschalten (LW29A13W) Wenn die eingebauten Basslautsprecher ausgeschaltet sind, wird der Ton an die externen Basslautsprecher umgeleitet. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste P auszuwählen. oder P um die Option Ton Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Ton zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 4 5 Drücken Sie die Taste - oder +. um die Option Subwoofer Drücken Sie die Taste P oder P (Basslautsprecher) zu wählen. + die Option - oder Wählen Sie durch Drücken der Taste Ein, um den Ton über die eingebauten Lautsprecher wiederzugeben. Deutsch-24 apollo_ge 1/10/03 1:02 PM Page 25 Externen Digitalton einstellen (LW40A13W) Sie können Digitalsound erleben, wenn das Gerät mit dem Digitalausgang an den Fernseher angeschlossen wird. Rückseite des TV 1 2 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. Drücken Sie die Taste P oder P um die Option Ton zu wählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Ton zur Verfügung stehen, werden angezeigt. [. . . ] x Finden Sie die maximale Auflösung und Bildwiederholfrequenz der Videokarte heraus. x Vergleichen Sie diese Werte mit den Angaben in der Tabelle zu den Anzeigemodi. x Stellen Sie die Funktion "Coarse" oder "Fine" ein. Kein Bild oder nur schwarzweißes Bild Ton- und Bildstörungen Verzerrtes oder verschneites Bild, verzerrter Ton Fernbedienung funktioniert nicht richtig Meldung , , Check Signal Cable" (Signalkabel überprüfen) wird angezeigt Im PC-Modus wird die Meldung "Not Supported Mode" (Modus nicht unterstützt) angezeigt. Im PC-Modus stören horizontale oder vertikale Streifen das Bild. Im PC-Modus bleibt der Bildschirm schwarz, x Das TV-Gerät befindet sich im Energiesparmodus. [. . . ]