Bedienungsanleitung SAMSUNG MCD-HM200 GER (VER.1.0)

[. . . ] q Sollten Ihre Ohren anfangen zu klingen, reduzieren Sie die Lautstärke oder schalten Sie das Gerät ab. q Anderenfalls kann der CD-Player beschädigt werden. q Anderenfalls kann die Funktion des Gerätes eingeschränkt sein. Betriebsbedingungen q Ziehen Sie den Netzstecker, wenn der Player längere Zeit nicht benutzt wird. Berühren Sie das Netzteil nicht mit nassen Händen, wenn es an die Steckdose angeschlossen ist. Meiden Sie Orte mit niedrigen (unter 5 °C) oder hohen Temperaturen (über 35 °C). q Umgebungstemperatur : 5°C ~ 35°C (41°F ~ 95°F) Luftfeuchtigkeit : 10 ~ 75% Umwelthinweise q Das Gerät selbst besteht ausschließlich aus Materialien, die von einer Spezialfirma separiert und vollständig recycelt werden können. Beachten Sie bitte auch die jeweiligen Richtlinien zur Entsorgung von Verpackungsmaterialien, verbrauchten Batterien und ausgedienten Geräten. CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT q Zerkratzen und beruhren Sie die Abtastlinse nicht. q Anderenfalls kann die Funktion des Gerätes eingeschränkt sein. Betreiben Sie den CDPlayer nicht an staubigen oder feuchten Orten. Versuchen Sie nicht, den CD-Player allein auseinander zu nehmen, zu verändern oder zu reparieren. q Die Verwendung der Bedienungselemente und die Durchführung von Arbeitsgängen abweichend von den hier enthaltenen Angaben kann zu gesundheitsschädlicher Bestrahlung führen. Anderenfalls kann der CD-Player beschädigt werden. q LASER-GERÄT DER KLASSE 1 Dieser CD-Player ist ein Laser-Gerät der Klasse 1. ACHTUNG- BEI OFFENEM HERD UND UNWIRKSAMKEIT DER SICHERHEITSVERRIEGELUNG SIND UNSICHTBARE LASER-STRAHLEN VORHANDEN. VERMEIDEN SIE KONTAKT MIT DEM LASERSTRAHL. 4 q 3 Knöpfe und Tasten 1. Skip/Search-Taste Stop (s)-Taste Anschlussbuchse für Netzteil 8. [. . . ] YES NO 1 2 Wählen Sie DISPLAY im MENÜ-Display aus und markieren Sie mit den Tasten Iî , ïI die Option . DISPLAY ID3 Tag Scroll Display Bar Benutzen Sie die Tasten Iî , ïI zur Auswahl von ON oder OFF und drücken Sie die Taste Play/Pause (»). ID3 Tag ON OFF Standardeinstellungen Last Memory Album Scroll Display Bar : On : On : x2 : H-Level Meter · · ON : Die Tag-Information der Musikdatei wird angezeigt. OFF : Nur der Dateiname wird angezeigt. Hinweis · Ist in der Datei keine Tag-Information vorhanden, kann der Liedtitel oder Interpret nicht angezeigt werden. Es erscheint nur der Dateiname. 17 18 Scroll-Funktion Diese Funktion ermöglicht die Einstellung der Geschwindigkeit, mit der die Songtitel durchlaufen werden können. Display Bar-Funktion Display Bar-Funktion * Diese Funktion ist nur bei einer eingelegten MP3(WMA)-CD verfügbar. 1 Wählen Sie DISPLAY im MENÜDisplay aus und markieren Sie mit den Tasten Iî , ïI die Option Rondom. DISPLAY ID3 Tag Scroll Display Bar 1 2 Wählen Sie DISPLAY im MENÜDisplay aus und markieren Sie mit den Tasten Iî , ïI die Option Display Bar. DISPLAY ID3 Tag Scroll Display Bar 2 Benutzen Sie die Tastene Iî , ïI zur Auswahl der gewünschten Funktion und drücken Sie anschließend die Taste Play/Pause (»). Display Bar H - Level Meter L - Level Meter Anti - S Meter Wählen Sie mit den Tasten Iî , ïI die gewünschte Scroll-Geschwindigkeit. Scroll x1 x2 x3 x4 x6 x8 · H-Level Meter : Die Aussteuerungsanzeige zeigt den Audio-Pegel des linken und rechten Kanals an. Bei Auswahl von H-Level Meter ist der Ausschlag des Balkens doppelt so groß wie bei Auswahl von L-Level Meter. · L-Level Meter : Die Aussteuerungsanzeige zeigt den Audio-Pegel des linken und rechten Kanals an. · Anti-S Meter : Die Aussteuerungsanzeige zeigt den Pegel des AntiShock-Time-Puffers an. · X1: Scrollt mit halber Geschwindigkeit. · X2: Scrollt mit normaler Geschwindigkeit. · X3: Scrollt eineinhalbmal so schnell wie normal. · X4: Scrollt doppelt so schnell wie normal. · X6: Scrollt dreimal so schnell wie normal. · X8: Scrollt viermal so schnell wie normal. Bei einer hohen Scroll-Geschwindigkeit kann es zu Nachbildern auf dem Display kommen. Wenn dies der Fall ist, empfiehlt sich eine normale Geschwindigkeit. 19 20 EQ-Funktion Drücken Sie die EQ-Taste kurz, um die Repeat-Funktion zu aktivieren oder halten Sie die Taste länger gedrückt, um die Menu-Funktion aufzurufen. Repeat/Random-Funktion Repeat-Funktion Drücken Sie die Repeat-Taste am Gerät. (Drücken Sie die Mode-Taste auf der Fernbedienung. ) · Bei jedem Tastendruck wird gewählt . (Der Album-Modus funktioniert nur bei MP3(WMA)-CDs, die Alben enthalten. ) one one EQ-Funktion Was ist EQ?Drücken Sie die EQ/Menu-Taste zur Auswahl verschiedener Klangmodi wie z. Rock, Jazz, Classic, Super Bass und Power Sound. Wählen Sie den Klangmodus entsprechend der Musikrichtung aus. Diese Funktion sorgt für eine dynamische Wiedergabe von tiefen Tönen, wie beispielsweise von Kick-Drums und Bässen, und vermittelt dadurch ein realitätsgetreues Klangerlebnis und Gefühl des Dabeiseins. · Sie können zwischen 6 verschiedenen Einstellungen wählen: Flat, Rock, Jazz, S. Bass (Super Bass), Classic und P. Sound (Power Sound). normal Last Flat 001 010 03 : 20 Boyz II MEN 128 44 kbps kHz End [Boyz II MEN] © album © all © normal normal Last Rock 010 Boyz II 03 Rock 03 : 20 128 44 kbps kHz erlaubt Ihnen, den derzeit abgespielten Titel zu wiederholen. erlaubt Ihnen, alle Titel des derzeit abgespielten Albums zu wiederholen. erlaubt Ihnen, die ganze CD nochmals abzuspielen, sobald die Wiedergabe beendet ist. Alle Titel der CD werden einmal abgespielt. album (nur MP3(WMA)-CDs) all normal Random-Funktion Drücken Sie die Random-Taste am Gerät. (Halten Sie die Mode-Taste auf der Fernbedienung gedrückt. ) · Alle Titel der eingelegten CD werden jetzt in zufälliger Reihenfolge abgespielt. · Zum Beenden der Zufallswiedergabe drücken Sie noch einmal auf diese Taste oder auf Stop (s). Last Flat 001 001 Random Play 21 22 ESP/Album-Funktion ESP (Electronic Skip Protection)-Funktion ESP verhindert, dass die CD-Wiedergabe durch Erschütterungen und Stöße unterbrochen wird. · Diese Funktion ist nur bei einer eingelegten MP3(WMA)-CD verfügbar. Album-Funktion Last Flat Bei Alben handelt es sich um eine Zusammenstellung von Titeln eines Interpreten. Die Albumfunktion erleichtert und beschleunigt die Wiedergabe von bestimmten Alben/Verzeichnissen auf MP3-CDs. Drücken Sie die ESP/Album-Taste. normal · Bei der Wiedergabe von CDs: 001 001 Drücken Sie die ESP-Taste, um diese Boyz II MEN Funktion ein- und auszuschalten. 01 - It's So Hard To (Bei der Wiedergabe einer MP3-CD ist die ESP-Funktion immer eingeschaltet und kann nicht deaktiviert werden) · Der CD-Player speichert bis zu 120 Sekunden MP3-, 240 Sekunden WMA- und 40 Sekunden Audio-CD-Daten in einem Puffer zwischen; daher können auch bei einer Unterbrechung des Datenflusses Daten aus dem Speicher gelesen werden, so dass das Tonsignal unbeeinträchtigt bleibt. [. . . ] Ist die CD beschädigt oder verformt?Befindet sich das Gerät im Modus HALTEN ?Wurde das Gerät kürzlich starken Temperaturschwankungen ausgesetzt?Auf der Abtastlinse könnte sich vorübergehend Kondenswasser gesammelt haben. [. . . ]