Bedienungsanleitung SAMSUNG MCM-A202A

[. . . ] OWNER'S INSTRUCTIONS Centralized Controller MCM-A201/A201U MCM-A202/A202U MCM-A202A MCM-A202AU System Air Conditioner DEUTSCH E S F I P D G R A DB98-12721A(4) RUSSIAN E§§HNIKA PORTUGUÊS ITALIANO FRANÇAIS ESPAÑOL ENGLISH Sicherheitshinweise der Verwendung des Zentralisierten Kontrollapparats, die Anweisungen in dieser Broschüre sorgfältig lesen. G Diese Gebrauchsanweisungen und das Aufstellungshandbuch an einer greifbaren und sicheren Lage behalten. [. . . ] N Eine lage vermeiden, wo der Spray wie Insektizide benutzen werden. N Mit einer Spitze die Tasten auf den Zentralisierten Kontrollapparat nicht pressen. N Bei der Installation der elektrischen Leitung, die Leitung nicht ziehen oder biegen, weil es abgetrennt wird. N Dieses Produkt für den anderen Zweck nicht benutzen. N Dieses Produkt nicht mit den Substanze wie Benzin oder Säure/Alkali Lösung sauberzumachen. D-3 DEUTSCH Ansicht des Zentralisierten Kontrollapparats Vorderseite Ansicht Betriebslampe Alle ON Taste Alle OFF Taste On/Off Blinker On/Off Tasten Register Bemerkung N Die Betriebslampe schaltet ein, auch wenn nur mit dem Zentralisierten Kontrollapparat angeschloßene Klimaanlage in Betrieb ist. Seiten Ansicht Betriebs Mode Schalter COOL AUTO HEAT Bemerkung N Die geeignete Betriebsmode mit dem Betriebsmode Schalter wählen, daß dem Benutzer unter der Kühl/Heizen Mode zu wählen ermöglicht. D-4 Einstellen der Betriebmode Die Betriebmode kann mit dem Betriebsmode Schalter eingestellt werden. Es ist auch möglich die Betriebsmode der Klimaanlage mit der Draht-/Drahtlose Fernbedienung oder mit den Innenraumeinheit Tasten zu controllieren. 1 Eine geeignete Betriebsmode mit dem Betriebsmode Schalter wählen. Ergebnis: N Wenn die Klimaanlage mit dem Zentralisierten Kontrollapparat angeschaltet ist, wird die Klimaanlage in der gewählten Mode laufen wenn die Einheit letztlich verwendet war. N Beim Betrieb der Klimaanlage in der Kühl/Heizen Betriebsmode, die Temperatur wird als 24°C(76°F) für Kühlen und 27°C(81°F) für Heizen eingestellt werden. N Beim Einstellen der Betriebsmode mit dem Betriebsmode Schalter, die Klimaanlage muß mit der Zentralisierten Kontrollapparat Taste an- und ausschalten werden, der Inhalt am Betribsrang zur jeden Innenraumeinheit zu liefern. N Bei der Verwendung des Heizpumpemodells, die Innenraumeinheiten angeschloßen zu einer Außeneinheit kann keine `Gemischte Betriebe' haben und kann keine Drahtlose Fernbedienung verwenden. [. . . ] Ergebnis: N Die Betriebslampe des Zentralisierten Kontrollapparats und der ON/OFF Blinker der bestimmten Klimaanlage schaltet ein. N Eine bestimmte Klimaanlage wird an der gewählten Betriebsmode mit dem Betriebsmode Schalter betreiben. 3 Die Taste (Alle OFF) drücken, alle Klimaanlagen die angesschloßen zum Zentralisierten Kontrollapparats auszuschalten. D-7 DEUTSCH ELECTRONICS [. . . ]