Bedienungsanleitung SAMSUNG ML-1641

[. . . ] ML-1640 Series ML-2240 Series Laserdrucker Benutzerhandbuch völlig neue Möglichkeiten Wir danken Ihnen für den Kauf eines Produkts von Samsung. Damit wir Ihnen stets umfassenden Service bieten können, lassen Sie Ihr Produkt bitte registrieren unter www. samsung. com/global/register contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY ARGENTINE AUSTRALIA AUSTRIA BELGIUM BRAZIL CANADA CHILE CHINA CUSTOMER CARE CENTER 0800-333-3733 1300 362 603 0800-SAMSUNG (7267864) 02 201 2418 0800-124-421 4004-0000 1-800-SAMSUNG (7267864) 800-SAMSUNG (726-7864) 800-810-5858 400-810-5858 010-6475 1880 01-8000112112 0-800-507-7267 800-726-786 (800 SAMSUNG) WEB SITE www. samsung. com/ar www. samsung. com/au www. samsung. com/at www. samsung. com/be www. samsung. com/br JAPAN www. samsung. com/ca www. samsung. com/cl www. samsung. com/cn LATVIA LITHUANIA LUXEMBURG MALAYSIA MEXICO www. samsung. com. co www. samsung. com/ latin www. samsung. com/cz NETHERLAND S NEW ZEALAND NICARAGUA NORWAY PANAMA PHILIPPINES POLAND PORTUGAL PUERTO RICO REP. DOMINICA EIRE RUSSIA SINGAPORE SLOVAKIA SOUTH AFRICA 0120-327-527 8000-7267 8-800-77777 02 261 03 710 1800-88-9999 01-800-SAMSUNG (7267864) 0900 SAMSUNG(726-7864 0, 10/min) 0800 SAMSUNG (0800 726 786) 00-1800-5077267 815-56 480 800-7267 1800-10-SAMSUNG (7267864) 0 801 801 881 022-607-93-33 80820-SAMSUNG (7267864) 1-800-682-3180 1-800-751-2676 0818 717 100 8-800-555-55-55 1800-SAMSUNG (7267864) 0800-SAMSUNG (7267864) 0860 SAMSUNG (7247864) INDONESIA ITALIA JAMAICA COUNTRY INDIA CUSTOMER CARE CENTER 3030 8282 1800 110011 1-800-3000-8282 0800-112-8888 800-SAMSUNG(726-7864) 1-800-234-7267 WEB SITE www. samsung. com/in www. samsung. com/id www. samsung. com/it www. samsung. com/ latin www. samsung. com/jp www. samsung. com/lv www. samsung. com/lt www. samsung. com/lu www. samsung. com/my www. samsung. com/mx www. samsung. com/nl www. samsung. com/nz www. samsung. com/ latin www. samsung. com/no www. samsung. com/ latin www. samsung. com/ph www. samsung. com/pl www. samsung. com/pt www. samsung. com/ latin www. samsung. com/ latin www. samsung. com/ie www. samsung. ru www. samsung. com/sg www. samsung. com/sk www. samsung. com/za COLOMBIA COSTA RICA CZECH REPUBLIC Samsung Zrt. , ceská organizacní slozka, Oasis Florenc, Sokolovská394/17, 180 00, Praha 8 DENMARK ECUADOR EL SALVADOR ESTONIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN FINLAND FRANCE GERMANY GUATEMALA HONDURAS HONG KONG HUNGARY 70 70 19 70 1-800-10-7267 800-6225 800-7267 8-10-800-500-55-500 00-800-500-55-500 030-6227 515 3260 SAMSUNG 08 25 08 65 65 ( 0, 15/min) 01805 - SAMSUNG (7267864 0, 14/min) 1-800-299-0013 800-7919267 3698 4698 06-80-SAMSUNG (7267864) www. samsung. com/fi www. samsung. com/fr www. samsung. de www. samsung. com/ latin www. samsung. com/ latin www. samsung. com/hk www. samsung. com/hu www. samsung. com/dk www. samsung. com/ latin www. samsung. com/ latin www. samsung. ee www. samsung. com/ kz_ru COUNTRY SPAIN SWEDEN SWITZERLAN D TADJIKISTAN TAIWAN THAILAND TRINIDAD & TOBAGO TURKEY U. A. E U. K U. S. A UKRAINE UZBEKISTAN VENEZUELA VIETNAM CUSTOMER CARE CENTER 902-1-SAMSU(72678) 0771-400 200 0800-SAMSUNG (7267864) 8-10-800-500-55-500 0800-329-999 1800-29-3232 02-689-3232 1-800-SAMSUNG (7267864) 444 77 11 800-SAMSUNG (726-7864) 8000-4726 0845 SAMSUNG (7267864) 1-800-SAMSUNG (7267864) 8-800-502-0000 8-10-800-500-55-500 0-800-100-5303 1 800 588 889 WEB SITE www. samsung. com/es www. samsung. com/se www. samsung. com/ch www. samsung. com/tw www. samsung. com/th www. samsung. com/ latin www. samsung. com/tr www. samsung. com/ae www. samsung. com/uk www. samsung. com/us www. samsung. ua www. samsung. com/ kz_ru www. samsung. com/ latin www. samsung. com/vn © 2008 Samsung Electronics Co. , Ltd. Dieses Benutzerhandbuch dient ausschließlich zu Informationszwecken. [. . . ] Bestimmte Versionen von CUPS-Servern brechen den Druckauftrag ab, wenn die Druckoptionen geändert werden, und versuchen, den Druckauftrag neu zu starten. Da Unified Linux Driver den Geräteanschluss beim Drucken sperren und der Anschluss nach dem plötzlichen Abbruch weiterhin gesperrt bleibt, steht der Anschluss für nachfolgende Druckaufträge nicht zur Verfügung. Versuchen Sie in diesem Fall, den Geräteanschluss freizugeben. Weitere Informationen zu Linux-Fehlermeldungen finden Sie im LinuxBenutzerhandbuch, das im Lieferumfang Ihres Computers enthalten ist. 40_Problemlösung Bestellen von Verbrauchsmaterialien und Zubehör In diesem Kapitel finden Sie Informationen zum Kauf von Tonerkartuschen und Zubehör für Ihr Gerät. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: · · Verbrauchsmaterialien Verschleißteile · Bestellvorgang Die optionalen Teile oder Funktionen können je nach Land variieren. Wenden Sie sich an Ihren Händler, um zu erfragen, ob das von Ihnen gewünschte Teil in Ihrem Land erhältlich ist. Verbrauchsmaterialien Wenn der Toner im Gerät zu Ende geht, können Sie folgende Arten von Tonerkartuschen bestellen: TYP StandardDruckleistung der Tonereinheita LEISTUNG (DURCHSCHNITT) Durchschnittliche Druckleistung der Kartusche: 1. 500 Standardseiten TEILENUMMER MLT-D108S (schwarz) Region Ab MLT-D1082S (schwarz) Verschleißteile Damit Ihr Gerät in einem optimalen Arbeitszustand bleibt und abgenutzte Teile nicht zu Problemen mit der Papierzuführung oder Druckqualität führen, müssen die nachfolgend aufgeführten Bauteile nach der angegebenen Anzahl gedruckter Seiten bzw. nach Ablauf ihrer jeweiligen Lebensdauer ausgewechselt werden. ELEMENTE Aufnahmewalze Fixiereinheit Übertragungswalze LEISTUNG (DURCHSCHNITT) Ca. Angegebene Druckleistung gemäß ISO/IEC 19752. Region A: Albanien, Österreich, Belgien, Bosnien, Bulgarien, Kroatien, Zypern, Tschechische Republik, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Ungarn, Italien, Mazedonien, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Rumänien, Serbien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz, Vereinigtes Königreich. Neue Tonerkartuschen oder andere Verbrauchsmaterialien müssen in dem Land gekauft werden, in dem der Drucker erworben wurde. Andernfalls sind die Tonerkartuschen und Verbrauchsmaterialien nicht mit Ihrem Gerät kompatibel, da die Beschaffenheit der Tonerkartuschen und Verbrauchsmaterialien von Land zu Land variiert. Wir empfehlen ausdrücklich, diese Wartungsarbeiten von einem autorisierten Dienstleister oder Händler bzw. von dem Händler, bei dem Sie den Drucker erworben haben, durchführen zu lassen. Die Garantie deckt nicht den Austausch von Verschleißteilen nach Ablauf der Lebensdauer ab. Bestellvorgang Um von Samsung autorisiertes Verbrauchsmaterial oder Zubehör zu kaufen, wenden Sie sich an Ihr Samsung-Fachgeschäft oder an den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Alternativ dazu können Sie unter www. samsung. com/supplies Ihr Land/Ihre Region auswählen, um technischen Support zu erhalten. Bestellen von Verbrauchsmaterialien und Zubehör_41 Technische Daten Dieses Kapitel führt Sie durch die technischen Daten und vielfältigen Funktionen des Geräts. Dieses Kapitel enthält: · Technische Daten der Serie ML-1640 · Technische Daten der Serie ML-2240 Technische Daten der Serie ML-1640 ELEMENT Druckverfahren Druckgeschwindigkeita Start Druckausgabe Laser Bis zu 16 Seiten pro Minute (A4), 17 Seiten pro Minute (US-Letter) · · Druckauflösung Druckersprache Kompatibel mit den Betriebssystemenb Von Betriebsbereitschaft: Weniger als 10 Sekunden Mit Kaltstart: Weniger als 36 Sekunden BESCHREIBUNG ELEMENT Lebensdauer der Tonerkartusched BESCHREIBUNG Durchschnittliche Druckleistung der Kartusche: 1. 500 Standardseiten (geliefert mit Starter-Tonerkartusche für 700 Seiten) 350. 5 x 298. 5 x 212 mm 5, 66 kg Abmessungen (B x T x H) Gewicht (inklusive Verbrauchsmaterialien) Verpackungsgewicht Auslegung der Druckerleistung Fixiertemperatur Max. 1. 200 × 600 dpi effektive Ausgabe SPL · · · Windows: 2000/XP/2003/Vista Linux: RedHat 8. 0-9. 0, Mandrake 9. 2-10. 1, SuSE 8. 2-9. 2, Fedra Core 1-4, Ubuntu 6. 0 Macintosh: Mac OS 10. 3 - 10. 5 Papier: 1 kg Kunststoff: 0. 19 kg Bis zu 5. 000 Seiten 180 °C Schnittstellen Papiereinzug/Kapazität Full speed USB 2. 0 Papierfach: 150 Blatt Normalpapier, 75 g/m2 Einzelheiten zur Kapazität des Papiereinzugs finden Sie auf Seite 21. Druckseite nach unten: 50 Blatt à 75 g/m2 110­127 VAC oder 220­240 VAC Auf dem Typenschild des Geräts finden Sie die richtige Voltzahl, die Frequenz (Hertz) und die Spannungsart für Ihr Gerät. · · · · · · Normaler Betrieb: Unter 300 W Bereitschaftsmodus: Unter 70 W Ruhemodus: Unter 6 W Ausgeschaltet: 0 W Bereitschaftsmodus: Unter 26 dBA Druckmodus: Unter 50 dBA Papierausgabekapazität Netzspannung a. Wird durch das verwendete Betriebssystem, die Rechenleistung des Computers, die Anwendungssoftware, die Anschlussmethode, den Medientyp und die Komplexität des Druckauftrags beeinflusst. Die aktuelle Softwareversion finden Sie unter www. samsungprinter. com. Durchschnittliche Kartuschenbefüllung entsprechend der Norm ISO/ IEC 19752. Die Anzahl der Seiten hängt von Betriebsumgebung, Druckintervallen, Medientyp und Medienformat ab. Stromverbrauch Geräuschpegelc Zeit zum Wechseln in den Standby-Modus ab Bereitschaftsmodus Aufwärmzeit Betriebsumgebung 5 Minuten Weniger als 35 Sekunden Temperatur: 10 bis 32, 5 °C Feuchtigkeit: 20 bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit 42_Technische Daten Technische Daten der Serie ML-2240 ELEMENT Druckverfahren Druckgeschwindigkeit Start Druckausgabe a ELEMENT Gewicht (inklusive Verbrauchsmaterialien) Verpackungsgewicht Auslegung der Druckerleistung Fixiertemperatur 5, 91 kg BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG Laser Bis zu 22 Seiten pro Minute (A4), 23 Seiten pro Minute (US-Letter) · · Von Betriebsbereitschaft: Weniger als 10 Sekunden Mit Kaltstart: Unter 19 Sekunden Papier: 1 kg Kunststoff: 0. 19 kg Bis zu 8. 000 Seiten 180 °C Druckauflösung Druckersprache Kompatibel mit den Betriebssystemenb Max. 1. 200 × 600 dpi effektive Ausgabe SPL · · · Windows: 2000/XP/2003/Vista Linux: RedHat 8. 0-9. 0, Mandrake 9. 2-10. 1, SuSE 8. 2-9. 2, Fedra Core 1-4, Ubuntu 6. 0 Macintosh: Mac OS 10. 3 - 10. 5 Schnittstellen Papiereinzug/Kapazität Full speed USB 2. 0 Papierfach: 150 Blatt Normalpapier, 75 g/m2 Einzelheiten zur Kapazität des Papiereinzugs finden Sie auf Seite 21. a. Wird durch das verwendete Betriebssystem, die Rechenleistung des Computers, die Anwendungssoftware, die Anschlussmethode, den Medientyp und die Komplexität des Druckauftrags beeinflusst. [. . . ] · Den Namen des Druckers finden Sie auf der mitgelieferten CD-ROM. Sie können mit dem Drucker erweiterte Druckfunktionen verwenden. Wählen Sie aus der Macintosh-Anwendung heraus den Befehl Drucken im Menü Datei. Je nach verwendetem Drucker kann der im Druckereigenschaftenfenster angezeigte Druckername unterschiedlich sein. Der Druckername ist möglicherweise unterschiedlich, die Elemente im Druckereigenschaftenfenster sind jedoch vergleichbar. HINWEIS: Je nach Drucker und Mac OS-Version unterscheiden sich eventuell die angebotenen Einstellungen. Layout Dokument drucken Wenn Sie mit einem Macintosh drucken, müssen Sie die Softwareeinstellung für den Drucker in jeder verwendeten Anwendung überprüfen. [. . . ]