DieBedienungsAnleitung bietet einen gemeinschaftlich betriebenen Tausch-, Speicher- und Suchdienst für Handbücher für den Gebrauch von Hardware und Software: Benutzerhandbücher, Bedienungsanleitungen, Schnellstartanweisungen, Technische Datenblätter… VERGESSEN SIE NICHT DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM KAUF ZU LESEN!!! Welches Ersatzteil suchen Sie?
Falls dieses Dokument mit den von Ihnen gesuchten Bedienungsanleitungen, Handbüchern, Ausstattungen und Form übereinstimmt, laden Sie es jetzt herunter. Lastmanuals ermöglicht Ihnen einen schnellen und einfachen Zugang zum SAMSUNG SH-09BWHA Benutzerhandbuch Wir hoffen die SAMSUNG SH-09BWHA Bedienungsanleitung ist hilfreich für Sie.
DieBedienungsAnleitung-Hilfe zum Download von SAMSUNG SH-09BWHA.
Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] Indoor unit
SH09BWHA SH12BWHA
Outdoor unit
SH09BWHAX SH12BWHAX
IAIPOYMENO KIMATITMTIKO MATIOY (~ η ̷~)
EHNIKA
E S F I P D G DB98-21792A(2)
DEUTSCH
Split-type Room Air Conditioner (Cool and Heat) Aire acondicionado domstico sistema Split (Refrigeracin y Calefaccin) Climatiseur de type Spar (Refroidissement et Chauffage) Condizionatore d'aria per ambienti ad unit Separate (Raffreddamento e Riscaldamento) Aparelho de ar condicionado tipo Split (Refrigerao e Aquecimento) Geteilte raumklimaanlage (Khlen und Wrmen)
PORTUGUS
ITALIANO
FRANAIS
ESPAOL
OWNER'S INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D'UTILISATION ISTRUZIONI PER L'USO MANUAL DE INSTRUES GEBRAUCHSANWEISUNG TM TM
ENGLISH
ٷڿ, , ۷~ < i www. samsung. com/global/register
Ͽ~ ʿȷ~
fii~ Ͽ~ ʿȷ~ ڤ ӷ i 'fi, , fiٷ > < ۷~.
TM
>~ >~. Ӥ fi~ ~ Τ~ ԯ~ fi fii^, ηٿٷ < ηifi. fi ڤ ӷ > fi ηٷ·< < ^> < ӷ fi ̤ ¯fi ȷ ӷ ¯i> >~. x <~ ~ <~ <~ ٷ ӷ ۷i< ӷ ¿ fi ~ ^ӷ > ~. [. . . ] ڿ̷: E fi~ ڤ, , > ۷~ η , > ^~ ^̿ >ӷ fi. ӷ iڷ> fi ӷfi.
H > Turbo ȷ> ȷ 30 ٿ ~ ̤~ ̤~ η ٿ ڤ fi̷ٷ fi >~ η iڷ>.
1 A ȷ>, Ȥ < . A٤̷: x ӿ, < ϯ> >~ ^< ӿ. x H < ӿ fi >~ > Ϥ ٷ> ڿ. A٤̷: x H iڷ> η ٷٷ <ڷ i>ٷ fi̷ٷ. x H < , , < i̷> ^̿ fi ӷfi <ڷ. x Mٿ 30 ٿ, < ·Ӥگٷ fi̷ٷ fi >~, گ< i ~ iڷ>~ η ~ ٷٷ~ <ڷ. x > ӷ Ϥ > Turbo fi fi̷, ~ η ̷~. Ϥ < > fi ڷ~ < <ڷ, i ·ӷʤ fi fi̷. 3 A i ӷ ٷ̷< > Turbo ٤~ ~ <~ fi ^ 30 , Ȥ < > < fi~ ڤ~ ̤ ӷ ͷʷ> . A٤̷: H < ·Ӥگٷ fi̷ٷ fi >~, گ< i ~ iڷ>~ η ~ ٷٷ~ <ڷ. 16 η 17.
4
G-14
> Efi~ EӤȷ~ Mode
> ӷ < Ӥȷ ηٿ > η i̷ӷ. TM fi ~, iڷ> i < η fi ̷~ i , ۷ ٤̷ fi Ӥȷ~.
1 A ȷ>, Ȥ < A٤̷: .
x ӿ, < ϯ> >~ ^< ӿ. x H < ӿ fi >~ > Ϥ ٷ> ڿ. H < >ӷ ȷ̤ ˯fi ٷ>~ ȷ ӷ > ȿ fi: x Afi~ <~ x ȷ< <~ ԯ<~ < ηο ٿ fi 3 ٿ.
POTMOXH
2
Ȥ < . x To ηi~ ڷ ڤٷ ¿^ η ο^. x ȷ ӷ ٷ̷< > fi~ Ӥȷ~ Ȥ ͷӿ < .
TM>^
> ӷ Ϥ fi fi~ Ӥȷ~ fi ~ η ̷~.
3
ȷ ӷ i> iڷ>, Ȥ <
> <
fi~ ڤ~, ̤ ӷ ʷ> i< iڷ>.
> < fi~ ڤ~, ̤ ӷ ʷ> i< i.
5
ȷ ӷ i> ηi <~ ڷ , . 16 η 17.
G-15
EHNIKA
4
ȷ ӷ Ϥ ٷٷ <ڷ, Ȥ <
Pi ~ ηi~ ~ <~ ڷ οiٷ
Aӷfi^~ ~ i~ ~ ^<~ ӿ~ > ^̷> ۷~, > ӷ i> i ^ > <~ ڷ, Ϳٷ~ fi ~ <~.
1 Ȥ < ȷ < fi~ ڤ~. A i ӷ >ٷ fi̷ٷ fiٷ < >, Ȥ < . A٤̷: >ٷ ^ ο^ ^ fi , < i̤ i. ȷ ӷ ٷ̷< fi̷ > >, Ȥ ͷӿ < .
2
3
TM>^
A <. . .
> (Off) > ͷӿ (On again)
Tfi >ӷ. . .
~ fi. گ< i ^ȷ̤ <ڷ.
G-16
Pi ~ ηi~ ~ <~ ڷ fiȷ
Yگ Ϸ ^ >^ ~ <~ ڷ. [. . . ] x < ӿ Ϥ ηٿ fi >~ ӿ iڷ> ^̷>. fi~ > ӷ Ͽ fi , , i̷, fi i̷ , , ӿ ¯ iڷ> ηٿ >: ڷ> ^̷> ÷fi fi 24C fi 24C 2 fi~ > ̷
ȷ ӷ ٷ̷< <, Ȥ ȷfi On/Off.
TM>^
fi̷ ¿ < > ȷfi On/Off, >~ ~ ͷi ӷ >ӷ ٤~ ̤^ ¯>.
G-23
EHNIKA
E> , ̿^
^< > service, Ϥ ~ fii~ ~ Ϥ~. M ӷ ۷~ < fi η ٷ Է ȷ~ <~ <~.
fi, ̷ H < > ηifi E</ x EϤ < ԯ<. x EϤ < ϯ> >~ ~ ^<~ ӿ~ >ӷ ӷ̤, ȷ> Ȥ < ¯<. [. . . ]
HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR DEN DOWNLOAD VON GEBRAUCHSANLEITUNG SAMSUNG SH-09BWHA
DieBedienungsAnleitung bietet einen gemeinschaftlich betriebenen Tausch-, Speicher- und Suchdienst für Handbücher für den Gebrauch von Hardware und Software: Benutzerhandbücher, Bedienungsanleitungen, Schnellstartanweisungen, Technische Datenblätter… DieBedienungsAnleitung kann in keiner Weise dafür verantwortlich gemacht werden, dass gesuchte Dokumente nicht verfügbar, unvollständig oder in einer fremden Sprach verfasst sind, oder wenn Produkt oder Sprache nicht der Beschreibung entsprechen. DieBedienungsAnleitung bietet keinerlei Übersetzungsdienste an.
Wenn Sie die Bedingungen akzeptieren, klicken Sie auf "Das Benutzerhandbuch herunterladen" am Ende dieses Vertrages, der Download von Handbuch SAMSUNG SH-09BWHA startet dann.