Bedienungsanleitung SAMSUNG SOC-220P

[. . . ] Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen, wie z. einem Heizgerät oder Heizkörper, und an Orten, an denen es direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist. Wenn Sie die bereits installierte Kamera an einen anderen Ort verlegen wollen, achten Sie darauf, die Kamera auszuschalten, bevor Sie sie abnehmen oder neu installieren. [. . . ] Bei ungewöhnlicher Geruchs- oder Rauchentwicklung muss der Betrieb des Geräts sofort beendet werden. Ziehen Sie den Netzstecker und setzen Sie sich mit einem Kundendienstzentrum in Verbindung. (Die Weiterbenutzung des Geräts kann zu einem Brand oder elektrischen Schlag führen. ) 6. Wenn das Gerät nicht einwandfrei funktioniert, wenden Sie sich bitte an die Verkaufsstelle, in der Sie das Gerät erworben haben, oder an das nächste Kundendienstzentrum. Das Gerät darf niemals und in keiner Weise zerlegt oder modifiziert werden. (Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unbefugte Zerlegung oder Reparaturen verursacht worden sind. ) 2 3 Inhalt Kapitel 1 Kapitel 2 SOC-420(P)/SOC-220(P) Einführung Überprüfung des Lieferumfangs Vorsichtsmaßnahmen für Installation und Gebrauch SOC-420(P)/SOC-220(P) - Installation 5 6 7 8 SOC-420(P)/SOC-220(P) - Einführung Die SOC-420(P)/SOC-220(P) ist ausschließlich für die VPP (Video Professional Package) vorgesehen. Die SOC-420(P) besitzt ein 12fach-Zoomobjektiv; die SOC-220(P) verfügt über ein eingebautes Mikrofon. Beide Kameras lassen sich auch von Laien einfach installieren. Die SOC-420(P) ist eine fortschrittliche Überwachungskamera, die dank 12fachZoomobjektiv und 10fach-digitalem Zoom-IC eine Überwachung mit einem max. Die SOC-420(P) ist eine multifunktionale Überwachungskamera, die mit allen Hauptmerkmalen bereits existierender Überwachungskameras ausgestattet ist: Die Low-Light-Überwachungsfunktion ermöglicht die Aufnahme bewegter Objekte bei sehr geringer Beleuchtung; die Weißabgleichsfunktion sorgt für eine exakte Farbwiedergabe bei beliebigen Lichtquellen; die BLC-Function erlaubt eine wirkungsvolle Gegenlichtkompensation auch an Orten mit starkem Lichteinfall; das eingebaute Mikrofon macht alle im Überwachungsbereich erzeugten Geräusche hörbar und die One-Autofokus-Funktion verfolgt und fokussiert ein Objekt automatisch. Das eingebaute Mikrofon macht alle im Überwachungsbereich erzeugten Geräusche hörbar. Die SOC-220(P) ist auch mit einer automatischen Weißabgleichsfunktion und einem eingebauten Mikrofon ausgestattet. Im Gegensatz zur SOC-420(P) besitzt sie kein Zoomobjektiv. Kapitel 3 D D Anhang SOC-420(P)/SOC-220(P) Pinbelegung 9 SOC-420(P)/SOC-220(P) Produktspezifikationen10 4 5 Vor der Installation Überprüfung des Lieferumfangs Prüfen Sie bitte, ob der Lieferumfang der SOC-420(P)/SOC-220(P) (inklusive Kamera, Montagehalterung, Montageanleitung und Kabel) vollständig ist. Vorsichtsmaßnahmen für Installation und Gebrauch Bitte überprüfen Sie vor der Installation, ob die Installationsstelle das Gewicht (Gewicht: SOC-420(P) ca. 500 g) der SOC-420(P)/SOC-220(P) tragen kann. Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht irgendwo eingeklemmt oder seine Isolationsummantelung nicht abgezogen wird. (Die Nichtbeachtung kann zu Feuer oder einer Beschädigung des Geräts führen. ) Vergewissern Sie sich, dass sich keine Personen im Installationsbereich, wo Gegenstände herunterfallen könnten, aufhalten. Verbringen Sie Wertgegenstände vor der Installation an einen sicheren Ort. Installieren Sie die Kamera an einem kühlen Ort und nicht in direktem Sonnenlicht. [. . . ] 2W PAL Standardfarbsystem 1/4 Zoll IT S-HAD CCD 500(H) X 582(V) 625 Zeilen, 2:1 Zeilensprung Horizontal :15, 625 Hz Vertical : 50 Hz INT 330 TV-Zeilen Über 48dB 2 Lux (F2. 0 50IRE) ATW ELC SOC-420P 12x Zoom Objektiv KAMERA DC 12~18V Ca. 6W PAL Standardfarbsystem 1/4 Zoll IT S-HAD CCD 752(H) X 582(V) 625 Zeilen, 2:1 Zeilensprung Horizontal :15, 625 Hz Vertical : 50 Hz INT 480 TV-Zeilen Über 50dB (AGC Off) 2 Lux (bei Bildintegration Aus) 0. 02 Lux (bei Bildintegration x128) ATW/AWC/Manueller MODUS (3200°K, 5600°K, R/B-Verstärkungsregelung) Aus, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1K, 1/2K, 1/4K, 1/10K s Aus/Ein (Einstellung des Bereichs) Aus/Auto x2~x128/Fest x2~x128 Aus, x2, x4, x6, x8, x10 Aus/Ein(Einstellung von Bereich/Lichtempfindlichkeit) Einstellung von Posi/Nega, SPIEGEL, Detail Composite-Videoausgang: 1. 0 Vss 75 Ohm/RJ45 Brennweite : 3. 6 ~ 43. 2 mm Blende : F1. 8(Weit), F2. 6(Nah) -10°C ~ +50°C ~90% 51. 8mm(B)x50. 3mm(H)x96. 5mm(L) Ca. 160g Parameter Produkttyp Spannungsquelle Leistungsaufnahme Fernsehnorm Bildaufnehmer Effektive Pixel Abtastverfahren Zeilenfrequenz Synchronisationsverfahren Auflösung Signal-Rauschabstand Min. [. . . ]