Bedienungsanleitung SAMSUNG SWA-5000

[. . . ] Kabelloser Funkempfänger * Modell: SWA-5000 Danke, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Wenn Sie die hinteren Lautsprecher über eine Funkverbindung anschließen möchten, müssen Sie bei Ihrem Samsung-Händler einen Funkempfänger und eine TX-Karte erwerben. Wenn mit dem Gerät keine drahtlose Verbindung herstellt werden kann, müssen im System die ID-Einstellungen für die Verbindung zwischen Gerät und Funkempfänger konfiguriert werden. [. . . ] TEILE IM GERÄTEINNEREN KÖNNEN VOM BENUTZER NICHT GEWARTET WERDEN. WARTUNGS- UND REPARATURARBEITEN DÜRFEN NUR VON FACHPERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN. WARNUNG: Setzen Sie das Gerät nicht Nässe oder Feuchtigkeit aus, um die Gefahr eines Brandes bzw. ACHTUNG: UM STROMSCHLÄGE ZU VERMEIDEN, STECKEN SIE DEN STECKER FEST UND VOLLSTÄNDIG IN DIE STECKDOSE EIN. Großbritannien Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Waste Electrical & Electronic Equipment (Elektromüll)) Dieses Kennzeichen weist Sie darauf hin, dass dieses Produkt nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Um schädliche Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit durch unsachgemäße Entsorgung zu verhindern, verwenden Sie die entsprechenden Rücknahmesysteme, so dass dieses Gerät ordnungsgemäß wiederverwertet werden kann. Als privater Nutzer wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie dieses Produkt erworben haben oder an die örtliche Verwaltungsbehörde. Dort erhalten Sie Informationen darüber, wo und wie Sie Ihr Gerät entsorgen und so einer umweltfreundlichen Wiederverwertung zuführen können. Als gewerblicher Nutzer wenden Sie sich an Ihren Zulieferer. Entsprechende Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung finden Sie außerdem in den Geschäftsbedingungen Ihres Kauf-/Liefervertrags. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit dem üblichen Gewerbeabfall entsorgt werden. SWA-5000-GER_0614. indd 2 2010-06-14 5:45:42 Sicherheitshinweise Die folgenden Abbildungen zeigen, was Sie bei der Verwendung und Aufstellung Ihrer Wireless Receiver Module beachten sollten. Umgebungsbedingungen für den Betrieb: Umgebungstemperatur; 5°C, -35°C Luftfeuchtigkeit 10-75% Setzen Sie die Anlage niemals direkter Sonneneinstrahlung oder anderen Wärmequellen aus. Andernfalls können Überhitzung und Fehlfunktionen der Anlage auftreten. Stellen Sie keine Zimmerpflanzen oder Vasen auf das Gerät. [. . . ] Im Inneren des Geräts befinden sich stromführende Komponenten, die elektrische Schläge verursachen können. AH68-01877B SWA-5000-GER_0614. indd 3 2010-06-14 5:45:42 Kontakt zu Samsung Falls Sie irgendwelche Fragen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den SAMSUNGKundenservice. Area Contact Center ` North America Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) Mexico U. S. A 1-800-SAMSUNG (726-7864) ` Latin America Argentine 0800-333-3733 0800-124-421 Brazil 4004-0000 Chile 800-SAMSUNG (726-7864) Nicaragua 00-1800-5077267 Honduras 800-7919267 Costa Rica 0-800-507-7267 Ecuador 1-800-10-7267 El Salvador 800-6225 Guatemala 1-800-299-0013 Jamaica 1-800-234-7267 Panama 800-7267 Puerto Rico 1-800-682-3180 Rep. Dominica 1-800-751-2676 Trinidad & 1-800-SAMSUNG (726-7864) Tobago Venezuela 0-800-100-5303 Colombia 01-8000112112 ` Europe 0810 - SAMSUNG Austria (7267864, 0. 07/min) Belgium 02-201-24-18 800 - SAMSUNG (800-726786) 70 70 19 70 030 - 6227 515 01 48 63 00 00 01805 - SAMSUNG (726-7864 0, 14/Min) 06-80-SAMSUNG (726-7864) 800-SAMSUNG (726-7864) 261 03 710 0900-SAMSUNG (0900-7267864) ( 0, 10/Min) 815-56 480 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 80820-SAMSUNG (726-7864) 0800-SAMSUNG (726-7864) 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) 0771 726 7864 (SAMSUNG) 0845 SAMSUNG (7267864) 0818 717100 Web Site www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com Area Switzerland Lithuania Latvia Estonia ` CIS Russia Georgia Armenia Azerbaijan Kazakhstan Uzbekistan Kyrgyzstan Tadjikistan Ukraine Belarus Moldova ` Asia Pacific Australia New Zealand Web Site www. samsung. com/ch 0848 - SAMSUNG (7267864, www. samsung. com/ CHF 0. 08/min) ch_fr/ (French) 8-800-77777 www. samsung. com 8000-7267 www. samsung. com 800-7267 www. samsung. com 8-800-555-55-55 8-800-555-555 0-800-05-555 088-55-55-555 8-10-800-500-55-500 8-10-800-500-55-500 00-800-500-55-500 8-10-800-500-55-500 0-800-502-000 810-800-500-55-500 00-800-500-55-500 www. samsung. com Contact Center www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. ua www. samsung. com/ ua_ru www. samsung. com www. samsung. com/ be (Dutch) www. samsung. com/ be_fr (French) www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com www. samsung. com Czech Denmark Finland France Germany Hungary Italia Luxemburg Netherlands Norway Poland Portugal Slovakia Spain Sweden U. K Eire 1300 362 603 www. samsung. com 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www. samsung. com 400-810-5858 China www. samsung. com 010-6475 1880 www. samsung. com/ hk Hong Kong (852) 3698-4698 www. samsung. com/ hk_en/ 3030 8282 1800 110011 India www. samsung. com 1800 3000 8282 1800 266 8282 0800-112-8888 Indonesia www. samsung. com 021-5699-7777 Japan 0120-327-527 www. samsung. com Malaysia 1800-88-9999 www. samsung. com 1-800-10-SAMSUNG (726-7864) 1-800-3-SAMSUNG Philippines (726-7864) www. samsung. com 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 Singapore 1800-SAMSUNG (726-7864) www. samsung. com 1800-29-3232 Thailand www. samsung. com 02-689-3232 Taiwan 0800-329-999 www. samsung. com Vietnam 1 800 588 889 www. samsung. com ` Middle East & Africa Turkey 444 77 11 www. samsung. com South Africa 0860-SAMSUNG (726-7864) www. samsung. com U. A. E 800-SAMSUNG (726-7864) www. samsung. com Bahrain 8000-4726 Jordan 800-22273 SWA-5000-GER_0614. indd 4 2010-06-14 5:45:43 [. . . ]