Bedienungsanleitung SAMSUNG TX-14P1 Y (VER.1.0)

[. . . ] COMBIVISION KOMBINIERTES FARBFERNSEHGERÄT mit VIDEORECORDER Bedienungsanleitung Bevor Sie das Gerät einschalten, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung, und bewahren Sie diese für weitere Verwendung auf. CRYSTAL PLAYBACK (je nach Modell) Vorsichtsmaßnahmen D Die folgenden Abbildungen zeigen Vorsichtsmaßnahmen, die beim Betrieb und Transport Ihres CombiVision-Geräts zu beachten sind. 10% H 35° H 75% 5° FERNSEHGERÄT NIE ÖFFNEN Warnung ACHTUNG GEFAHR ELEKTRISCHER SCHLÄGE NICHT ÖFFNEN Blitz und Pfeilspitze im Dreieck warnen vor gefährlicher Spannung im Gerät. WARNUNG: ZUR VERMEIDUNG VON ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN GERÄTE-RÜCKWAND NICHT ENTFERNEN. DAS GERÄT ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET ODER REPARIERT WERDEN KÖNNEN. REPARATURARBEITEN DÜRFEN NUR VON GESCHULTEM FACHPERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN. Ein Ausrufezeichen in einem Dreieck ist ein Warnzeichen, das Sie auf wichtige Anweisungen für dieses Produkt hinweist. Netzspannung: 220V - 240V~, 50Hz. Eingangsspannung: Siehe Typenschild auf der Rückseite des Geräts. ACHTUNG: Halten Sie das Gerät von Regen, Nässe und Feuchtigkeit fern, sonst kann es zu Schäden kommen, die elektrische Schläge oder 2 Sie haben ein Farbfernsehgerät mit integriertem Videorecorder "SAMSUNG CombiVision" erworben. [. . . ] Drücken Sie POWER ( ), um die CombiVision einzuschalten. Beginnen Sie mit der Wiedergabe der externen Quelle. Ergebnis: Die Bilder der externen Quelle erscheinen auf dem Bildschirm. Werden die Bilder nicht automatisch angezeigt, drücken Sie die Taste INPUT ( ), um den AV-Eingang auszuwählen. Drücken Sie dieselbe Taste erneut, um zu den normalen Sendern zurückzukehren. Verwenden Sie die Anschlüsse auf der Front- und Rückseite des Gerätes, um verschiedene Arten von Videogeräten an Ihr Fernsehgerät anzuschließen (CINCH bzw. Sind auf der Front- und der Rückseite Geräte angeschlossen, haben die Anschlüsse auf der Frontseite Priorität. 23 Informationen am Bildschirm anzeigen Zahlreiche Informationen können am Bildschirm angezeigt werden, die Ihnen die Verwendung Ihres CombiVision-Geräts erleichtern. MENU P DISPLAY REC EJECT INDEX P/S MEMORY Modus Fernsehgerät: ­ ausgewählter Sender ­ Uhrzeit (wird einige Sekunden lang angezeigt) P. STD CRYSTAL PB SLEEP P10 D Modus Videorecorder: ­ ausgewählter Sender (wenn Sie das Gerät wieder in den Fernsehmodus schalten) ­ Uhrzeit (wird einige Sekunden lang angezeigt) ­ Bandzählwerk ­ verbleibende Abspieldauer (wird bei Abspielbeginn der Kassette einige Sekunden lang angezeigt) ­ aktuelle Funktion ­ Aufnahmegeschwindigkeit (bei LP-Option) ­ Anzeige der automatischen Spurlageneinstellung A. TRK (wird bei Abspielbeginn der Kassette einige Sekunden lang angezeigt) 1 2 Drücken Sie DISPLAY ( Drücken Sie DISPLAY ( auszublenden. ), um die Informationen anzuzeigen. ) erneut, um die Informationen wieder Befindet sich eine Kassette im Videorecorder (selbst wenn sie nicht abgespielt wird), werden die gleichen Informationen im TV-Modus als auch im VCR-Modus angezeigt. ( Die Informationen bleiben angezeigt, bis Sie DISPLAY ) erneut drücken. 24 Videokassettenarten und Aufnahmegeschwindigkeiten (Option) Verwenden Sie nur VHS-Kassetten hoher Qualität. Die Kassetten können unterschiedliche Bandlängen haben. Bei Geräten mit LP-Option können Sie Kassetten mit zwei Geschwindigkeiten aufzeichnen: SP (Standard Play) LP (Long Play) - option Bei "Long Play"-Option wird die Spieldauer der Kassette verdoppelt; haben Aufzeichnungen eine leicht verminderte Qualität. Art Aufnahmegeschwindigkeit (in SP) 30 Minuten (1/2 Stunde) 60 Minuten (1 Stunde) 120 Minuten (2 Stunden) 180 Minuten (3 Stunden) 240 Minuten (4 Stunden) 300 Minuten (5 Stunden) Art Wiedergabegeschwindigkeit (in SP) 60 Minuten (1 Stunde) 120 Minuten (2 Stunden) 180 Minuten (3 Stunden) E-30 E-60 E-120 E-180 E-240 E-300 T-60 T-120 T-180 Bespielte Kassette schützen Videokassetten besitzen eine Löschzunge, die ein versehentliches Löschen von Aufnahmen verhindert. Durch Entfernen dieser Zunge wird die Kassette für die Aufnahme gesperrt. 1 2 Wenn Sie den Löschschutz für eine Kassette aktivieren möchten, brechen Sie die Löschzunge mit einem kleinem Schraubenzieher heraus. Wenn Sie eine geschützte Kassette (mit herausgebrochener Löschzunge) überspielen möchten, decken Sie die Löschschutzöffnung mit Klebeband ab. Wenn eine Kassette mit herausgebrochener Löschzunge (geschützte Kassette) in die CombiVision eingesetzt wird, schaltet der Videorecorder automatisch auf Wiedergabe; andernfalls müssen Sie PLAY ( ) drücken. Wenn Sie versuchen, eine geschützte Kassette (mit herausgebrochener Löschzunge) zu bespielen, wird die Kassette ausgeworfen. 25 Aufzeichnungsnorm einstellen (je nach Modell) Damit eine Kassette richtig wiedergegeben werden kann, muß das Farbsystem eingestellt werden, mit dem die Kassette aufgenommen wurde. VIDEOREC. MENÜ AUFNAHME-PROGR. : VIDEO-BILD : KASS. WÄHLEN : TV-NORM : BANDGESCHW. : NICAM : 1 2 3 AUS NORMAL E180/T120 AUTO SP AUS Wählen Sie AUTOM. , damit das Farbsystem automatisch gewählt werden kann. Ändern Sie diese Einstellung nur, wenn das Gerät das Farbsystem nicht automatisch feststellen kann. Drücken Sie V. Ergebnis: Das Videorecorder-Menü wird angezeigt. Wählen Sie die Option TV-NORM so oft wie nötig mit den Tasten P oder . Drücken Sie + oder - ein oder mehrere Male, um das richtige Farbsystem zu wählen. Ergebnis: Das Bild wird richtig angezeigt. Falls Sie nicht die richtige Betriebsart ausgewählt haben, kann das Bild in Schwarz/Weiß angezeigt werden. Nach Abschluß der Einstellung drücken Sie V. MENU ( mehrere Male, um das Menü zu verlassen. ) ein oder 4 D Videokassette wiedergeben Um eine bespielte Kassette wiederzugeben, gehen Sie wie folgt vor: 1 V. MENU P MUTE Schieben Sie die Kassette mit dem Sichtfenster nach oben und der offenen Seite nach hinten in das Kassettenfach ein. Ergebnis: Die Funktionen Bandzählwerk und die aktivierte Funktion erscheinen auf dem Bildschirm. [. . . ] Überprüfen Sie, ob die Taste POWER ( ) gedrückt wurde, um den Timer (STAND BY- und TIMER-Anzeige leuchten) zu aktivieren (beim Modell mit einem Tuner). Stellen Sie die Spurlage der Kassette mit den Tasten TRK / ein. Abhängig vom Zustand der Kassette kann ein Standbild Streifen aufweisen. Stellen Sie die Spurlage der Kassette mit den Tasten TRK / ein. Bild- und Tonstörungen Verzogenes oder verregnetes Bild, verzerrter Ton Videokassette kann nicht eingelegt werden Bedienelemente auf der Frontbedienung funktionieren nicht Fernsehsendung wurde nicht aufgenommen Automatische Aufnahme ist fehlgeschlagen Bildstörungen und Streifen bei Wiedergabe von Videokassetten D Wird die Taste P/S ( ) während der Wiedergabe gedrückt, können Bildrauschen und Streifen auftreten. [. . . ]