Bedienungsanleitung SAMSUNG YH-J50G

[. . . ] Leistungsmerkmale Einsatz als Massenspeicher G Sie können die integrierte Festplatte zur Speicherung Ihrer gesamten Musikbibliothek nutzen oder auch als Wechselmedium mit Ihrem PC zur Speicherung anderer Dateien einsetzen. Wiedergabe von MP3-, WMA-, Audio-ASFund OGG-Dateien G Das Gerät unterstützt die Wiedergabe von MP3-, WMA-, Audio-ASF- und OGG-Formaten. USB-Host-Play-Funktion G Sie können Daten mit Musik oder Bildern ohne PC durch Direktanschluss der digitalen Geräte, wie z. B. an den Player übertragen. Wiedergabe von Video G Mit Multimedia Studio können heruntergeladene Videodateien wiedergegeben werden. Bild- & Textbetrachter G Sie können JPEG- und TXT-Dateien anzeigen. USB 2. 0 High-Speed-Datenübertragung 2 Leistungsmerkmale SRS WOW Surround-Sound G Die Funktion 3D-Surround (SRS) verstärkt den Raumklang. 1, 5-Zoll Farb-TFT-LCD G Sie können qualitativ hochwertige Videos und Bilder genießen. Unterstützung verschiedener Computerspiele G Sie können Spiele wie Tetris, Omok und Othello genießen. Integrierter aufladbarer Lithium-Ionen-Akku G Der eingebaute aufladbare Lithiumakku bietet bis zu 18 Stunden Spielzeit bei der Wiedergabe von Musik; und 3 Stunden bei Video. Geschwindigkeit der Wiedergabe G Sie können die Wiedergabegeschwindigkeit von Musik- oder Sprachdateien einstellen. Aktualisierungsfunktion G Die integrierte Software kann je nach Verfügbarkeit aktualisiert werden. Die neuesten Aktualisierungen finden Sie auf unserer Website (www. samsung. com). 3 GER Inhalt I Kapitel 1 Einleitung Leistungsmerkmale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Sicherheitshinweise für das Akku-Ladegerät . . . 8 Aufladen des Akkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Anordnung der Bedienelemente . . . . . . . . . . . . 11 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 I Kapitel 3 Verwendung des Geräts Musik Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 G Pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 G Einstellung der Lautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Hold-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Sequenzwiederholung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 G Startpunkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 G Endpunkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Suchen von Musik- und Sprachdateien . . . . 42 G Während der Wiedergabe vor- und zurückspülena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 G Während der Wiedergabe bestimmte Titel suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 G Track bei gestoppter Wiedergabe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 I Kapitel 2 Anschluss an einen PC Anschluss an einen PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 G Installieren der Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 G Anschluss des Players an den PC mit dem USB-Kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Verwendung von Media Studio . . . . . . . . . . . . . . 17 G Herunterladen von Dateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 G Übertragen von Wiedergabelisten . . . . . . . . . . . . 19 G Erstellen von Ordnern im Player . . . . . . . . . . . . . . . 21 G Datei/Verzeichnis löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 G Formatieren des Players. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 G Titel von einer Audio CD kopieren . . . . . . . . . . . . . 24 G Aufrufen der Hilfe in Media Studio . . . . . . . . . . . . . 25 Einstellen von Hauptfunktionen im Musikmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 G Add to Favorites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 G EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 G SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 G Play Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 G File Info. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Verwendung des Geräts als Wechseldatenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 G Herunterladen von Dateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 G USB-Kabel abziehen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Installation von Multimedia Studio . . . . . . . . . 29 G Installieren der Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Verwendung von Multimedia Studio . . . . . . 31 G Bilder bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 G Bilder übertragen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 G Videos übertragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 G Videobilder erfassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 G Verwendung der Hilfe von Multimedia Studio. . 39 Menüoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Hören von UKW-Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 G UKW-Modus einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 G Radiofrequenzen suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Haupteinstellungen im FM Modus . . . . . . . . . 48 G Mono / Stereo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 G Preset Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 G Edit Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 G Auto Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Aufnehmen von Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 UKW Radio aufzeichnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 4 Inhalt Hauptfunktionen der Navigation einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 G Go to Top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 G Add to Favorites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 G Delete File. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 G WOW Optimum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 G Auto EQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 G Fade In. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 G User EQ Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 G Clicker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Zeit-/Planereinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 I Kapitel 3 Verwendung des Geräts Anzeigen von Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Hauptfunktionen der Text einstellen . . . . . . 56 G Bookmark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 G Go to page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 G Page Scroll Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 G Auto Scroll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 G Memo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 G Calendar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 G Sleep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 G Date/Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Anzeige von Bilddateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Videodateien wiedergeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 USB Host Nützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 G Externe Geräte anschließen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 G Dateien von einem externen Gerät auf den Player übertragen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 G YH-J50 USB-Host-Kompatibilität . . . . . . . . . . . . . . . 64 Einstellung von UKW-Radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 G FM Region . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 G FM Search Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Aufnahmeeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 G Bit Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Systemeinstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 G Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 G File Language. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 G Play Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 G Resume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 G PC Connect Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 G Default Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 G About . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Spiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 G Clear Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 G Othello. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 G Omok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 G Tetris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 I Kapitel 4 Anhang MENÜ-Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Erweiterte Funktionseinstellungen . . . . . . . . . 69 Anzeigeeinstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 G Scroll Speed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 G Backlight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 G Lcd Off Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 G Text Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 I Kapitel 5 Kundenservice Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Einstellung der Klangeffekte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 G WOW Level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 5 GER Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Sicherheitshinweise durch und vergewissern Sie sich, dass Sie alle Anweisungen verstanden haben, um Körperverletzungen und Produktschäden zu vermeiden. Das Gerät keinen extremen Temperaturen (über 35°C bzw. [. . . ] G Die erstellten MP3-Dateien werden im folgenden Ordner gespeichert: [Navigation] ¡ [File Search] ¡ [RECORDED] ¡ [FM]. Bis zu 999 Dateien können in einem Aufnahmeverzeichnis gespeichert werden. G Drücken Sie die Taste » zur Wiedergabe der Aufnahme. 3 Press the REC button again. 87. 50 MHz 87. 50 MHz 00 : 00 : 00 -REC:Start -TOOL:Exit 00 : 03 : 48 F001. mp3 51 GER Hauptfunktionen der Navigation einstellen G Drücken Sie die SELECT taste, um zu navigieren und Optionen auszuwählen. G Betätigen Sie die Taste, um zur vorherigen Seite zu gelangen. 1 Drücken Sie die Taste SELECT zum Aufruf des Modus' Navigation, oder begeben Sie sich mit der Taste MENU zum Menü und wählen Sie dort Navigation. G File Search : Sie können eine Datei in den Verzeichnissen MUSIC, PHOT, TEXT oder VIDEO suchen. G Music Library : Sie können Musik nach Künstler, Album, Genre und Track suchen. G Playlist : Sie können nach Dateien in der Liste der Favoriten des Players suchen, oder in der Playliste des Computers, die vom Media Studio übertragen wurde. 2 Wählen Sie eine Datei oder ein Verzeichnis für die Wiedergabe aus. G : Zu einem übergeordneten Verzeichnis wechseln. G : Zu einem untergeordneten Verzeichnis wechseln. G L, M : Zu einer Datei oder einem Ordner im gleichen Verzeichnis wechseln. G SELECT : Zum nächsten darunter liegenden Verzeichnis wechseln. G Die gewählte Datei wird abgespielt. Navigation File Search Music Library Playlist 3 Drücken Sie die Taste SELECT. File Search MUSIC PHOTO RECORDED TEXT VIDEO POP MUSIC Sexy boms. mp3 blue. mp3 Ill be there. . . mp3 San eye. mp3 Only for you. mp3 Happy. mp3 52 Hauptfunktionen der Navigation einstellen G Drücken Sie die SELECT taste, um zu navigieren und Optionen auszuwählen. G Betätigen Sie die Taste, um zur vorherigen Seite zu gelangen. I Go to Top 1 Drücken Sie die Taste TOOL im Modus Navigation. G Der Bildschirm Navigation Tools erscheint. 2 Drücken Sie die Taste SELECT, nachdem Sie zu [Go To Top] gelangt sind. G Wechseln Sie zum Navigationsfenster. TOOL Navigation File Search Music Library Playlist Go to Top Add to Favorites 53 GER Hauptfunktionen der Navigation einstellen I Add to Favorites 1 Drücken Sie die Taste TOOL, nachdem Sie im Modus Navigation zu der Musikdatei gelangt sind. G Der Bildschirm Navigation Tools erscheint. TOOL Go to Top List 1 Add List 2 to List 3 List 4 List 5 2 Drücken Sie die Taste SELECT nachdem Sie zu [Add to Favorites] gelangt sind. 3 Drücken Sie die Taste SELECT, nachdem Sie zu der zu speichernden Liste gelangt sind. G Die gewählte Datei wird der Liste hinzugefügt. G Sie können 10 Playlisten wählen. G Hinzugefügte Dateien finden Sie unter [Navigation] ¡ [Playlist] ¡ [Favorites]. I Delete File G Aufnahmen können im Modus Navigation gelöscht VOICE001 V001. MP3 V002. MP3 V003. MP3 werden. Andere Dateien können mit Hilfe von Media Studio gelöscht werden. 1 Drücken Sie die Taste TOOL, nachdem Sie die zu löschende Datei in den Modus Navigation bewegt haben. G Der Bildschirm Navigation Tools erscheint. 2 Drücken Sie die Taste SELECT, nachdem Sie zu [Delete File] gelangt sind. G Die gewählte Datei wird gelöscht. TOOL Go to Top Delete File 54 Anzeigen von Text G Mit dem Text-Viewer können Sie auf einem PC erstellte Texte lesen. Die Textdateien müssen eine TXT-Dateierweiterung enthalten, um im Text-Viewer angezeigt werden zu können. G Sie können gleichzeitig Texte anzeigen und Musik hören. 1 Mit der Taste MENU wechseln Sie in das Menü und wählen Sie Text. G Der Bildschirm Navigation erscheint. 04 I Text 2 Wählen Sie den anzuzeigenden Text aus und drücken Sie anschließend die Taste SELECT. G Der gewünschte Text wird auf dem Display angezeigt. - L, M : Einstellung der Lautstärke. - Auswahl der Textdatei: Drücken und halten Sie die Taste SELECT, um während der Musikwiedergabe zur Navigation zu gelangen. Begeben Sie sich zu der gewünschten Textdatei und drücken Sie die Taste SELECT. TEXT Door. txt Identity. txt Earth& Sky. txt Earth & Sky 0011 /0102 This is Earth and Sky on contagious yaw ning. you're tired, you see someone else yawn Hinweis - Textdateien mit 500 KB oder größer können nicht angezeigt werden. 55 GER Hauptfunktionen der Text einstellen G Drücken Sie die SELECT taste, um zu navigieren und Optionen auszuwählen. G Betätigen Sie die Taste, um zur vorherigen Seite zu gelangen. I Bookmark 1 Drücken Sie beim Lesen von Text die Taste TOOL. G Der Bildschirm Text Tools erscheint. 2 Drücken Sie die Taste SELECT, nachdem Sie zu [Bookmark] gelangt sind. 3 Drücken Sie die Taste SELECT, nachdem Sie zu [Add] oder [Move] gelangt sind. G Add : Ein Lesezeichen wird auf der aktuellen Seite eingerichtet. [. . . ] G Prüfen Sie den Wert für Backlight Time Off/ LCD Off. Während der Wiedergabe werden unbekannte Zeichen im Display angezeigt. G Nicht unterstützte Sprachen werden durch ein Fragezeichen (?) kenntlich gemacht. Anstatt des gewählten Titels wird im Display , , Null" angezeigt. [. . . ]