Bedienungsanleitung SCOTT VOLTAGE FREERIDE

[. . . ] Alle Einstellungen an diesem Bike sollten im Fachgeschäft, oder anhand dieser Anleitung durchgeführt werden. Empfohlene Werkzeuge für die Dämpfereinstellung Grundeinstellung der Voltage FR Hinterradfederung Grundeinstellung der Zugstufe des Dämpfers Montage anderer Dämpfer IDS Drop Out System Gabel Set-Up/Wechsel der Gabel Schwingenlagerwartung Garantiebestimmungen P. 014 2 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL VOLTAGE FR KONZEPT Voltage FR ist das Ergebnis von 3 Jahren Entwicklungsarbeit mit dem Ziel, eines der vielseitigsten und haltbarsten FR und Slopestyle Bikes auf dem Markt zu bauen, das trotz allem leicht einzustellen und zu warten ist. VOLTAGE FR GEOMETRIE VOLTAGE FR Voltage FR wurde für Fahrer entwickelt, die ein vollgefedertes FR oder slopestyle Bike suchen, das einen Federweg am Hinterrad zwischen 135 und 180mm bietet. [. . . ] wippt das Rad 1-2 mal nach, so ist die Einstellung gut. wippt das Rad mehr als 3 mal nach, so ist der Rebound zu schnell. Drehen Sie die Schraube 1-2 , , Clicks" im Uhrzeigersinn. wippt das Rad nicht nach, so ist der Rebound zu langsam. Lösen Sie die Schraube 1-2 , , Clicks" gegen den Uhrzeigersinn. Wir empfehlen folgende Federhärten: Gewicht (kg) 50 - 60 60 - 70 70 - 80 80 - 90 empfohlene Federhärte 200 x 3. 25 250 x 3. 25 300 x 3. 25 350 x 3. 25 Wichtig: Bitte beachten Sie, dass der Dämpfer immer wie unten abgebildet montiert werden muss. Eine Montage des Dämpfers in anderen Positionen kann schwere Schäden an Dämpfer, Rahmen und Montageteilen zur Folge haben. Die Dämpferbolzen sollten nach einer Demontage des Dämpfers mit einem Drehmoment von 35Nm/308n lbs angezogen werden. Wird dieser Wert überschritten, kann der Dämpfer beschädigt werden. Zur Feineinstellung des SAG und dem damit verbundenen Abstand der Dämpferbefestigungsbolzen erhöhen oder verringern Sie bitte die Vorspannung der Feder. Bitte beachten Sie aber hierbei die vorgegebene minimale und maximale Vorspannung des Dämpferherstellers. Der Abstand der Dämpferbolzen (Mitte-Mitte) sollte in der Grundeinstellung (40%) sein. Dieser Abstand ist auch auf der Rückseite der Bedienungsanleitung mit dem Farbstreifen des SAG-Boy angegeben. Für weitere Details bezüglich der Dämpfereinstellung lesen Sie bitte die dem Bike/ Rahmenset beiliegende Bedienungsanleitung des Dämpferherstellers. VOLTAGE FR 11 DEUTSCH E E2 ge län er pf m Dä 10 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL MONTAGE ANDERER DÄMPFER Scotträtdringenddavonab, andereDämpferalsdenvonScottoriginal spezifiziertenDämpferimVoltageFRzuverbauen, dabeideKomponentenperfekt aufeinanderabgestimmtundmiteinanderkonzipiertwurden. VOLTAGE FR Falls Sie dennoch einen anderen Dämpfer im Voltage FR verbauen wollen, so kontrollieren Sie bitte, dass der Dämpfer in keiner Fahrsituation mit dem Rahmen kollidiert. Gehen Sie hierfür bitte wie folgend beschrieben vor: Bitte kontrollieren Sie, dass weder der Dämpfer noch Anbauteile des Dämpfers mit dem Rahmen bei der Montage oder während des Einfederns in Berührung kommt. Um dies zu testen lassen Sie bitte die Luft komplett aus dem Dämpfer ab, bzw. demontieren Sie eine etwaige Feder und komprimieren Sie den Dämpfer im eingebauten Zustand vollkommen. Falls es hierbei zur Berührung von Bauteilen kommt dürfen Sie keinesfalls diesen Dämpfer im Voltage FR verbauen! FEDERGABELEINSTELLUNG/ FEDERGABELWECHSEL Für die Einstellung der Federgabel beachten Sie bitte die dem Bike beiliegende Bedienungsanleitung des Gabelherstellers. VOLTAGE FR 13 DEUTSCH Generell ist bei den Modellen der Voltage FR Serie nur der Einbau von Gabeln mit einer Einbaulänge zwischen 525 und 571mm sinnvoll, um allzu grosse Veränderungen der Geometrie und damit des Fahrverhaltens zu vermeiden. SCHWINGENLAGERWARTUNG Die Schwingenlager am Scott Voltage FR sind ab Werk wartungsfreie Industrielager. Ein Einsprühen der Lager mit einem Teflonspray von aussen nach jeder Bikewäsche ist die einzige Wartungsarbeit, die durchgeführt werden sollte. Wir empfehlen keine zähflüssigen Fette zu verwenden, da diese sehr schlecht wieder zu entfernen sind. [. . . ] Die Garantiezeiträume beginnen ab dem Kaufdatum. Diese Garantie wird allerdings nur dem Erstkäufer gewährt, d. h. demjenigen, der das Fahrrad erstmalig bestimmungsgemäß benutzt, und nur bei Kauf von einem autorisierten SCOTT-Händler. Die Garantie wird ausdrücklich nur bei Kauf eines komplett montierten Fahrrades gewährt unter expliziten Ausschluss von Käufen nicht vollständig montierter Fahrräder. [. . . ]