Bedienungsanleitung SENNHEISER EM 203

[. . . ] GEBRAUCHSANLEITUNG EM 203 Inhalt VORAB 1 SYSTEMBESCHREIBUNG 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 2 Mikroprozessor-Steuerung Diversity-Verfahren HiDyn plus® Rauschunterdrückung Blockschaltbild EM 203 MÖGLICHE SENDER- / EMPFÄNGER-KOMBINATIONEN 2. 1 2. 2 2. 3 3 Empfänger EM 203 mit Sendern SK 2012 TV(HiDyn plus®) und SKM 4031 HiDyn plus® Empfänger EM 203 mit Sendern SK 50/250 UHF und SKM 5000 (HiDyn plus®) Kombination mit dem Reportagesender SER 20 INBETRIEBNAHME 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 4 Netzanschluß Antennenanschluß NF-Anschluß Einschalten / Betriebsanzeigen FUNKTIONSGRUPPEN 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 4. 1. 3 4. 1. 4 4. 1. 5 4. 1. 6 4. 1. 7 4. 1. 8 4. 1. 9 4. 1. 10 4. 2 4. 2. 1 4. 2. 2 5 EMPFÄNGER-MODUL EM 1046 RX Übersicht über die Einstellmöglichkeiten Einstellen der Empfangsfrequenz Einstellen der Rauschsperre Anzeige-Umschaltung HF-Pegel, Hub oder Batterie-Status Display-Umschaltung Text oder Frequenzangabe Text-Eingabe Geräte Konfigurations- und Identifikationsdaten Batterie- / Akku-Status des übertragenden SK 50 / SK 250 NF-Monitorweg Stand by - Betrieb MONITOR LED-Kontrollanzeigen Kopfhörer-Anschluß TECHNISCHE DATEN Vorab Mit dem drahtlosen Mikroport Multikanalempfänger EM 203 ist ein modulares Empfänger-System geschaffen worden, das einfache Bedienung und höchste Übertragungsqualität mit übersichtlicher Technik realisiert. · · 3 Kanal-Diversity Empfang mit mikroprozessorgesteuerten Empfängerkassetten in modularem Aufbau. Eine in weiten Grenzen frei programmierbare Einstellung der Sender und Empfänger (Einsatz von PROMS und EEPROMS) ermöglicht eine flexible Anpassung an jeden Aufgabenbereich. Die nachfolgende Anleitung führt Sie schrittweise in die Bedienung des Empfängers EM 203 ein. · Mit dem Kapitel "Inbetriebnahme" sind Sie in der Lage, das Gerät anzuschließen und in Betrieb zu nehmen. Mit dem Kapitel über die "Funktionsgruppen" erfahren Sie, wie die Module entsprechend Ihren Anforderungen eingestellt und betrieben werden. · · Die bei diesem Empfangssystem notwendigen Baugruppen sind in einem "Mainframe" integriert. [. . . ] Die Anzeige der entsprechenden Stufe erfolgt über das Display. Gleichzeitig erscheint eine Anzeige auf dem linken Leuchtdiodenband für den Squelchpegel: · Für die Anzeige des Squelchpegels am Leuchtdiodenband gilt die Skala RF (µV) ABWÄRTS ZÄHLEN Halten der Taste beschleunigt den Durchstimmvorgang Drücken Sie zum Abspeichern der neuen Angaben die Taste und anschließend: Am Monitor kann der Einsatzpunktes der Rauschbegrenzung parallel zur Einstellung überprüft werden. 4. 1. 8) SET Y Y = YES ! Die neuen Angaben werden gespeichert. Die Anzeige wechselt wieder zum Menu. oder brechen sie den Speichervorgang mit der Taste ab: N N = NO ! Das Programm springt zur Eingabemaske zurück. Falls notwendig, kann die Eingabe nun erneut beginnen, das Programm springt zurück in das Menue. 12/93 dt ESC Anzeige-Umschaltung HF-Pegel / Hub / Batterie-Test 4. 1. 4 DIVERSITY A B MENU Y N SET ESC BEDIENUNG Wählen Sie aus der Menue-Auswahl ( Kap. 4. 1. 1) die Einstellung für die Anzeige-Umschaltung. Mit der Taste SET FUNKTION Im täglichen Betrieb ist es sinnvoll, auszuwählen, welche Informationen mit den Leuchtdiodenbändern permanent angezeigt werden sollen. Die Leuchtdiodenbänder des Empfänger-Moduls EM 1046 RX lassen sich auf vier unterschiedliche Anzeigen umschalten: HUB / FELDSTÄRKE DES AKTIVEN KANALS FELDSTÄRKE DER KANÄLE A/B (DIVERSITY) VERGLEICH HUB DER KANÄLE A/B (DIVERSITY) BATTERIE- BZW AKKUSTATUS IM SENDER / FELDSTÄRKE DISPLAY (RX) gelangen Sie in die Auswahl für die Anzeigen. Mit den Tasten: Y N wählen Sie, welche Daten auf den beiden Leuchtbändern angezeigt haben wollen. DIE BEDEUTUNG DER ANZEIGEN WIRD AUF DEN VIER FOLGENDEN SEITEN ERLÄUTERT ! Nach Ihrer Wahl speichern Sie Ihre Auswahl. Dazu drücken Sie die Taste und anschließend SET Y Die neuen Angaben werden gespeichert. Y = YES ! Die Anzeige wechselt wieder zum Menu. oder brechen sie den Speichervorgang mit der Taste ab: N N = NO ! oder: EM 203, Publ. 12/93 dt ESC Das Programm springt zur ursprünglichen Einstellung zurück. Beispielsweise: Falls notwendig, kann die Eingabe nun erneut beginnen, das Programm springt zurück in das Menue. Anzeige: 24 DIVERSITY A B MENU DEV. Y N SET RF. ESC Fortsetzung 1 / 4. 1. 4 BEDIENUNG Wählen Sie mit den Tasten die Anzeigefunktion aus: Y N FUNKTION ANZEIGE HUB / FELDSTÄRKE DISPLAY (RX) In diesem Fall soll angezeigt werden: Drücken Sie zum Abspeichern der neuen Anzeige die Taste: und anschließend: SET Y Y = YES ! oder brechen Sie den Speichervorgang mit der Taste ab: N N = NO ! Nach der Eingabe von und Y Auf dem linken Leuchtband erscheint jetzt: 150 % Hub (DEV= Deviation) in % ESC 100 Peak Hold DEV Auf dem rechten Leuchtband erscheint jetzt: Feldstärke (RF= Radio Frequency) in µV µV 1000 100 RF EM 203, Publ. 12/93 dt 25 DIVERSITY A B MENU Y RFA N SET ESC RFB Fortsetzung 2 / 4. 1. 4 BEDIENUNG Wählen Sie mit den Tasten die Anzeigefunktion aus: Y N FUNKTION FELDSTÄRKE KANÄLE A/B (DIVERSITY) DISPLAY (RX) In diesem Fall soll angezeigt werden: Drücken Sie zum Abspeichern der neuen Anzeige die Taste: und anschließend: SET Y Y = YES ! oder brechen Sie den Speichervorgang mit der Taste ab: N N = NO ! Nach der Eingabe von und Y ESC Auf dem linken Leuchtband erscheint jetzt: Feldstärke (RF= Radio Frequency) in µV für den Diversity-Kanal A µV 1000 100 Hinweis Diese Anzeige ermöglicht die Kontrolle der HF-Pegel beider Diversity-Kanäle und zeigt eventuelle Antennenprobleme auf. RF Auf dem rechten Leuchtband erscheint jetzt: Feldstärke (RF= Radio Frequency) in µV für den Diversity-Kanal B µV 1000 100 Die Bemaßung in µV befindet sich neben dem rechten Leuchtband und gilt für beide Anzeigen. EM 203, Publ. 12/93 dt RF 26 DIVERSITY A B MENU DEV A Y N SET ESC DEV B Fortsetzung 3 / 4. 1. 4 BEDIENUNG Wählen Sie mit den Tasten die Anzeigefunktion aus: Y N FUNKTION HUB KANÄLE A/B (DIVERSITY) DISPLAY (RX) In diesem Fall soll angezeigt werden: Drücken Sie zum Abspeichern der neuen Anzeige die Taste: und anschließend: SET Y Y = YES ! oder brechen Sie den Speichervorgang mit der Taste ab: N N = NO ! Nach der Eingabe von und Y ESC Auf dem linken Leuchtband erscheint jetzt: 150 % Hub (DEV= Deviation) in % für den Diversity-Kanal A Peak Hold 100 DEV Auf dem rechten Leuchtband erscheint jetzt: 150 % Peak Hold 100 Hub (DEV= Deviation) in % für den Diversity-Kanal B HINWEIS Diese Anzeige ist von "akademischem" Nutzen. Nur wenn ein Defekt vorliegt, werden die beiden Anzeigen voneinander abweichen. EM 203, Publ. 12/93 dt Die Bemaßung in % befindet sich neben dem linken Leuchtband und gilt für beide Anzeigen. DEV 27 DIVERSITY A B MENU Y N SET ESC Fortsetzung 4 / 4. 1. 4 BEDIENUNG Wählen Sie mit den Tasten den Anzeigebereich aus: Y N FUNKTION BATTERIE- AKKUSTATUS IM SENDER / FELDSTÄRKE DISPLAY (RX) In diesem Fall soll angezeigt werden: Drücken Sie zum Abspeichern der neuen Anzeige die Taste: und anschließend: SET Y Y = YES ! oder brechen Sie den Speichervorgang mit der Taste ab: N N = NO ! Nach der Eingabe von und Y ESC Auf dem linken Leuchtband erscheint jetzt: Batterie-/ Akku-Status (Bat= Batterie) in % Im Gegensatz zur DEV- und RF-Anzeige wird der Batteriestatus durch einen einzelnen Leuchtpunkt signalisiert. Hat keine Datenübertragung vom Sender stattgefunden, bleibt die Anzeige dunkel. 150 100 % HINWEISE · Diese Anzeige arbeitet nur, wenn die Sender SK 50 TV oder SK 250 TV verwendet werden !Nach dem Einschalten des Senders können ca. 10 Sekunden vergehen, bis die Anzeige aktiviert wird. [. . . ] Die Monitor-Taste bleibt weiter in Funktion ! EM 203, Publ. 12/93 dt 35 Monitor 4. 2 LED-Kontrollanzeigen Monitor: Kopfhörer-Anschluß 4. 2. 1 4. 2. 2 BEDIENUNG NETZSCHALTER NETZTEIL KONTROLLANZEIGEN ANTENNEN-BOOSTER - KONTROLLANZEIGEN (INCL. OVERLOAD) 20 dB VERSTÄRKUNG FÜR DEN MONITOR REMOTE-SCHALTER (FERNBEDIENUNG) OHNE FUNKTION !! MONITOR-LAUTSTÄRKE MONITOR KOPFHÖRER (STEREO, 6, 3 mm Ø IMPED. MIN 50 ) LED-Kontrollanzeigen 4. 2. 1 POWER + 12 V - 12 V +5V DC - A DC - B OL - A OL- B REMOTE + 20 dB + 20 dBu LED-ANZEIGE FUNKTION Die oberen drei Leuchtdioden leuchten wenn die Stromvervorgung einwandfrei funktioniert: + 12 V Versorgungsspannung 12 Volt - 12 V Versorgungsspannung -12 Volt +5V Versorgungsspannung 5 Volt Erlischt eine dieser LEDs, sollte das gesamte Mainframe EM 203 getauscht und zur Überprüfung gegeben werden. Die weiteren vier Leuchtdioden dienen zur Kontrolle vorgeschalteter Antennenverstärker AB 1036 TV, die aus den Buchsen des Antenneneingangsmodules auf der Rückseite mit versorgt werden: DC-A der Antennenverstärker A wird mit Spannung aus dem EM 1046-System versorgt. DC-B der Antennenverstärker B wird mit Spannung aus dem EM 1046-System versorgt. OL-A (Overload) Der Stromverbrauch an der Antenneneingangsbuchse A ist höher als 150 mA ! [. . . ]