Bedienungsanleitung SEVERIN LS 6800

[. . . ] Sicherheitshinweise Benutzen Sie den Frisierstab nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen, Schwimmbecken, über mit Wasser gefüllten Waschbecken oder anderen Gefäßen, welche Wasser enthalten. Einen zusätzlichen Schutz bildet der Einbau eines Fehlerstrom-schutzschalters für Personenschutz (IF = 30 mA) in Ihrer Hausinstallation. Lassen Sie sich von Ihrem Elektroinstallateur beraten. Benutzen Sie den Frisierstab nicht für synthetische Haarteile oder Perücken, da die Wärmeeinwirkung den Fasern schaden kann. [. . . ] Wickeln Sie die Anschlußleitung nicht um den Frisierstab. Legen Sie den noch warmen Frisierstab nicht auf ungeschützte Stellen. Reparaturen an Elektrogeräten müssen von Fachkräften durchgeführt werden, da Sicherheitsbestimmungen zu beachten sind und um Gefährdungen zu vermeiden. Dies gilt auch für den Austausch der Anschlußleitung. Schicken Sie daher im Reparaturfall das Gerät zu unserem Kundendienst. Die Anschrift finden Sie im Anhang der Anweisung. - Bedienung Das Haar sollte vor dem Frisieren vollkommen trocken sein. Den Netzstecker in eine Steckdose stecken und den Frisierstab ca. Haare in Strähnen teilen, Haarspitzen mit dem Klemmbügel festhalten und bis zum Haaransatz aufdrehen. Die im Frisierstab befindliche praktische Drehkupplung erleichtert das Arbeiten mit dem Frisierstab. - Das Haar einige Sekunden aufgedreht lassen, Klemmbügel öffnen, Locke festhalten und Frisierstab vorsichtig aus den Haaren herausdrehen. Halten Sie den heißen Frisierstab entfernt von der Kopfhaut. Die Haare vor dem Auskämmen gut abkühlen lassen. Hair Curler Dear Customer, Before using the appliance, please read the following instructions carefully. Familiarisation Rating label Power cord with swivel and plug Plastic grip Finger guard Clamp Integral stand Connection to the mains supply Make sure that the supply voltage corresponds with the voltage marked on the rating label of the curler. This product complies with EEC Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC. Important safety instructions Never use the curler in a bath or shower or near a wash-basin or swimming pool. - Reinigung und Pflege Vor jeder Reinigung den Netzstecker ziehen und den Frisierstab abkühlen lassen. Der Frisierstab darf aus Gründen der elektrischen Sicherheit nicht mit Wasser behandelt werden oder gar darin eingetaucht werden. Falls erforderlich, wischen Sie den Frisierstab mit einem trockenen, fusselfreien Tuch ab. - Garantieerklärung SEVERIN gewährt Ihnen eine Herstellergarantie von einem Jahr ab Kaufdatum. [. . . ] Protect the appliance from moisture and do not operate it with wet hands. Electric heating appliances operate at very high temperatures. Do not touch any part of the appliance except the grip. [. . . ]