Bedienungsanleitung SHARP 15JF-25S

[. . . ] 15JF-25S FARBFERNSEHGERÄT KLEURENTELEVISIE TÉLÉVISEUR COULEUR BEDIENUNGSANLEITUNG HANDLEIDING MODE D'EMPLOI TV FRANÇAIS NEDERLANDS DEUTSCH Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der Richtlinien 89/336/EEC und 73/23/EEC in der geänderten Fassung 93/68/EEC. Um Feuer- oder Stromschlaggefahr zu vermeiden, verwenden Sie das Fernsehgerät nicht in übermäbig feuchten Räumen. Im Inneren des Fernsehgeräts tritt gefährliche Hochspannung auf. Entfernen Sie daher niemals die Gehäuserückseite. Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst. Stellen Sie Ihr Fernsehgerät nicht in die Nähe von direktem Sonnenlicht oder anderen Wärmequellen. [. . . ] Drücken Sie die Taste CH oder CH um , , SORT" zu wählen, und drücken Sie MENU MENU TV/VIDEO 1 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 MENU . <PR> SORT EXIT CH CH 2 Wählen Sie Kanal 20 vom voreingestellten Kanal 12 Feld mit CH SORT 1CH 2 2CH 3 3CH19 4CH 5 5CH 8 6CH 9 7CH1Á 8CH12 9CH13 1ÁCH16 11CH17 12CH2Á 1/6 13CH7Á 14CH71 15CC 1 16CC 2 17CC 3 18CC 4 , CH , MENU oder . , und drücken Sie ?I EXIT X i S LIST 3 Bewegen Sie die Cursortaste auf , , MOVE" mit CH , CH , oder und drücken SORT 1/6 TV/TEXT REMOTE CONTROL Sie MENU . 1CH 2 7CH1Á 13CH7Á 2CH 3 8CH12 14CH71 3CH19 9CH13 15CC 1 4CH 5 1ÁCH16 16CC 2 5CH 8 11CH17 17CC 3 6CH 9 12CH2Á 18CC 4 SELECTED:CH 2Á MOVE DELETE EXIT 4 Gehen Sie zum nächsten Bild mit , CH , oder um voreingestellten Kanal 30 zu wählen. CH SORT 19CCÁ9 2ÁCC1Á 21CC11 22CC12 23CC13 24CH 6 25CC14 26CC18 27CC19 28CC21 29CC23 3ÁCC43 2/6 31CC44 32CC45 33CC46 34CC47 35CC48 36CC5Á EXIT 5 Durch Drücken wird Kanal 20 im voreingestellten Kanal 30 Feld eingeführt. Die voreingestellten Kanäle über den voreingestellten Kanal 30 werden automatisch sortiert. MENU SORT 19CC1Á 2ÁCC11 21CC12 22CC13 23CC 6 24CH14 25CC18 26CC19 27CC21 28CC23 29CC43 3ÁCH2Á 2/6 31CC44 32CC45 33CC46 34CC47 35CC48 36CC5Á EXIT 6 Wählen Sie , , EXIT" mit Taste CH SORT 2/6 25CC18 26CC19 27CC21 28CC23 29CC43 3ÁCC2Á 31CC44 32CC45 33CC46 34CC47 35CC48 36CC5Á , CH , MENU oder , und drücken Sie um zum Bildschirm zurückzukehren. 19CC1Á 2ÁCC11 21CC12 22CC13 23CC 6 24CH14 EXIT 11 DEUTSCH Einstellung der Fernsehkanäle (Fortsetzung) Kanal-Sortier-System (Löschen) TV/VIDEO 1 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 MENU Drücken Sie die Taste um das MAIN-Menü aufzurufen. Drücken Sie die Taste CH oder CH um , , SORT" zu wählen, und drücken Sie MENU MENU . <PR> SORT EXIT CH CH 2 I Wählen Sie Kanal 13 im voreingestellten Kanal 9 Feld mit CH SORT 1CH 2 2CH 3 3CH19 4CH 5 5CH 8 6CH 9 7CH1Á 8CH12 9CH13 1ÁCH16 11CH17 12CH2Á 1/6 13CH7Á 14CH71 15CC 1 16CC 2 17CC 3 18CC 4 , CH , oder MENU , und drücken Sie ? . EXIT X i S LIST 3 TV/TEXT REMOTE CONTROL Wählen Sie , , DELETE" mit Taste CH SORT 1/6 , CH , oder MENU , und drücken Sie . 1CH 2 7CH1Á 13CH7Á 2CH 3 8CH12 14CH71 3CH19 9CH13 15CC 1 4CH 5 1ÁCH16 16CC 2 5CH 8 11CH17 17CC 3 6CH 9 12CH2Á 18CC 4 SELECTED:CH 13 MOVE DELETE EXIT 4 Durch Drücken wird Kanal 13 im voreingestellten Kanalfeld 9 gelöscht und ersetzt durch Kanal 16. MENU SORT 1CH 2 2CH 3 3CH19 4CH 5 5CH 8 6CH 9 7CH1Á 8CH12 9CH16 1ÁCH17 11CH2Á 12CH7Á 1/6 13CH71 14CC 1 15CC 2 16CC 3 17CC 4 18CC 5 EXIT 5 Wählen Sie , , EXIT" mit Taste CH SORT 1/6 7CH1Á 8CH12 9CH16 1ÁCH17 11CH2Á 12CH7Á 13CH71 14CC 1 15CC 2 16CC 3 17CC 4 18CC 5 , CH , MENU oder , und drücken Sie um zum Bildschirm zurückzukehren. 1CH 2 2CH 3 3CH19 4CH 5 5CH 8 6CH 9 EXIT HINWEIS Falls Sie ein Decoder (Premiere Decoder, Canal Plus, usw. ) verwenden, bitte schalten Sie ihn dann erst aus, bevor Sie die Menüs , , <PR>" und , , SORT" betätigen. 12 Hauptfunktion Das Ansehen eines Fernsehprogrammes Vorbereitung | Einschalten Ihres Fernsehgerät. Drücken Sie . Taste EIN/AUS Stromversorgungsanzeiger Taste KANAL NACH OBEN oder NACH UNTEN Lautstärketaste NACH OBEN oder NACH UNTEN Gehen Sie zu Schritte 2 wenn ein Bild auf dem Bildschirm erscheint. Gehen Sie zu Schritte 1 wenn kein Bild auf dem Bildschrim erscheint. 1 Schalten Sie das Fernsehgerät mit Netzschalter (EIN/AUS) ein und drücken Sie . PR 1 TV/VIDEO Ein Bild erscheint auf dem Bildschirm. 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 MENU 2 5 Wählen Sie die Programme. Beispiel: Wenn Sie Programmplatz 5 wählen Wenn Sie Programmplatz 23 wählen 2 3 PR 5 PR 2PR 23 CH CH PR -- ? I X i S LIST 3 Stellen Sie die Lautstärke ein. CH CH PR 1 TV/TEXT REMOTE CONTROL Verringert die Lautstärke Erhöht die Lautstärke HINWEIS Wenn Sie verreisen oder das Haus für längere Zeit verlassen, sollten Sie aus Vorsichtsmaßregel die Spannungsversorgung ausschalten. 13 DEUTSCH Bildeinstellung Mir dieser Funktion kann das Bild eingestellt werden Bildqualität (KONTRAST, FARBE, HELLIGKEIT, SCHÄRFE) kann in diesem Menü eingestellt werden. Drücken Sie die Taste um das MAIN-Menü aufzurufen. <PR> SORT EXIT MENU TV/VIDEO 1 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 MENU CH CH 2 I Drücken Sie die Taste CH oder CH um , , " zu wählen, und drücken Sie MENU . <PR> SORT EXIT ? X i S LIST 3 Drücken Sie die Taste CH oder CH und wählen Sie die vorgegebene Einstellung. Ausgewählte Einstellung KONTRAST FARBE HELLIGKEIT SCHÄRFE TINT N TINT NORMAL TINT N ON EXIT TV/TEXT REMOTE CONTROL 4 5 Stellen Sie die Bilqualität mit der Taste oder Geschmack ein. nach Ihrem Wiederholen Sie Schritte 3 und 4 für weitere Einstellungen. Wenn Sie , , N" wählen, können Sie die Bildeinstellung (Parameter) des Herstellers wiederherstellen. Drücken Sie , , N ON" Modus um die Bildeinstellung des Herstellers wiederzuherstellen. MENU TINT N OFF EXIT 6 TINT N OFF EXIT 7 Wenn Sie die ON Anzeige auf dem Bild löschen möchten, wählen Sie , , EXIT" mit CH oder CH , und drücken Sie MENU . TINT N ON EXIT 14 Timer Einstellung EIN-Timer Wenn die eingestellte Zeit erreicht ist, schaltet sich das Gerät automatisch ein. Drücken Sie die Taste um das MAIN-Menü aufzurufen. Drücken Sie die Taste CH oder CH um zu wählen, und drücken Sie nochnmals MENU MENU TV/VIDEO 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 MENU 1 2 3 <PR> SORT EXIT . CH CH Drücken Sie die Taste CH oder CH um , , ON" Modus zu wählen. ON OFF ÁÁ. ÁÁ ÁÁ. ÁÁ EXIT ? I X i S LIST 4 TV/TEXT REMOTE CONTROL Drücken Sie die Taste oder um die Uhrzeit einzustelllen (von 10 Minuten bis 12 Stunden 50 Minuten in Schritten von 10 Minuten). ON OFF Á8. 3Á ÁÁ. ÁÁ EXIT 5 Drücken Sie die Taste um das Fernsehgerät in das Standby Modus zu schalten. Wenn die voreingestellte Zeit im obigen Beispiel, 8 Uhr und 30 Minuten) erreicht ist, schaltet sich das Gerät ein und erscheint ein Bild auf dem Bildschirm HINWEIS · Wenn das Fernsehgerät auf Standby-Modus steht, leuchtet der ON-Timer Markeirungspunt rot. · Falls beim Einschalten niemand zu Hause sein sollte, schaltet sich das Gerät aus Sicherungsmaßnahme, nach 120 Minuten automatisch aus. Wenn Sie dies vermeiden möchten, drücken Sie eine beliebige Taste auf der Fernsehbedienung. · Im Falle eine Unterbrechung der Stromzufuhr, z. B. durch Herausziehen des Steckers, werden alle Daten des ON-Timers gelöscht. · Die TIMER Einstellungen werden nicht gelöscht, wenn Sie nach der Einstellung die EXIT Taste betätigen. 15 DEUTSCH Timer Einstellung (Fortsetzung) AUS-Timer Der Aus-Timer schaltet sich automatisch aus wenn die eingestellte Zeit erreicht ist. Drücken Sie die Taste um das MAIN-Menü aufzurufen. Drücken Sie die Taste CH oder CH um , , " zu wählen, und drücken Sie MENU MENU TV/VIDEO 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 MENU 1 2 3 <PR> SORT EXIT . CH CH Drücken Sie die Taste CH oder CH um , , OFF" Modus zu wählen. ON OFF ÁÁ. ÁÁ ÁÁ. ÁÁ EXIT ? I X i S LIST 4 TV/TEXT REMOTE CONTROL Drücken Sie die Taste oder um die Uhrzeit einzustelllen (von 10 Minuten bis 12 Stunden 50 Minuten, in Schritten von 10 Minuten). Der Timer fängt an abzuzählen. ON OFF ÁÁ. ÁÁ Á1. 3Á EXIT 5 Nach der Einstellung der Uhrzeit, wählen Sie , , EXIT" mit Taste CH oder CH und drücken Sie . Wenn die voreingestellte Zeit (im obigen Beispiel, 1 Stunde und 30 Minuten) erreicht ist, schaltet sich das Fernsehgerät auf Standby Modus. MENU ON OFF ÁÁ. ÁÁ Á1. 3Á EXIT HINWEIS · Im Falle einer Unterbrechung desStromzufuhrs, z. B. durch herausziehen des Stecker werden alle Daten des OFF-Timers gelöscht. [. . . ] wird das Abbrechen rückgängig gemacht und der gesamten X HINWEIS: Während auf Unterseiten gewartet wird, kann diese Taste zusammen mit Taste betätigt werden. Web-site: www. sharp. co. uk/support Help Line (office hours only): 0990-274277 23 DEUTSCH TEXT Videotext-Modus (Fortsetzung) Videotext Betrieb - LIST Modus Betrieb des Seitenspeichers Ihr Fernsehgerät hat 64 Speicher ür Videotextsseiten, mit denen Sie Video-Information schnell aufrufen können. Auf Programmposition 1 bis 15 können jeweils 4 Videotext-Seitennummern gespeichert werden, Das ergibt 60 Seiten. Auf Programmposition 16 bis 99 SCART und FRONT, kann nur ein Programm mit 4 Videotext-Seitennummern gespeichert werden. [. . . ]