Bedienungsanleitung SHARP AR-3500 AR-4500

[. . . ] LASERDRUCKER LASER PRINTER Bedienungshandbuch Operation manual (mit Druckerbedienung und allgemeinen Informationen) (for printer operation and general information) Damit Sie alle Funktionen des Geräts voll nutzen können, sollten Be sure to become thoroughly familiar with this manual to Sie sich anhand des vorliegenden Handbuchs umfassend informiegain the maximum benefit from the product. ren. BeforeSie daher die Hinweise, die in sure to read the AufLesen installing this product, be Verbindung mit der stellung des Geräts gegeben werden sowie die entsprecheninstallation requirements and cautions sections. Be sure to keep all operation manuals handy for reference Sie sollten alle including this Handbücher einschließlichmanual for printer manual, the "Operation des vorliegenden Handbuchs , , Bedienungshandbuch (mit Druckerbedienung und allgemeioperation and general information" and operation manuals nen Informationen)" und die Handbücher für die installierten Zufor any optional equipment which has been installed. satzeinrichtungen stets griffbereit haben. den Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Garantie Obwohl alles unternommen wurde, um das vorliegende Handbuch so präzise und so hilfreich wie nur möglich zu gestalten, übernimmt die SHARP Corporation keine Garantie für seinen Inhalt. [. . . ] 2 Empfangsmodus* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zur Einstellung des Faxempfangsmodus (automatisch oder manuell). Im Speicher empfangene Faxdaten können an ein anderes Ziel weitergeleitet werden. Gerätebetreuer-Programme . . . . . . . . . . Den Gerätebetreuern (den Verwaltern dieses Geräts) stehen Einstellprogramme zur Verfügung. Wenn dieses Produkt mit einem Scanner-Modul ausgerüstet ist, wird diese Taste im Menü ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN angezeigt. Hinweise zu den Einstellungen finden Sie auf Seite 6-1. * 1 Kann eingestellt werden, wenn dieses Gerät mit einem Scanner-Modul ausgerüstet ist. * 2 Kann eingestellt werden, wenn dieses Gerät mit einem Scanner-Modul ausgerüstet ist, und die Faxfunktion benutzt werden kann. * 3 Kann eingestellt werden, wenn dieses Gerät mit einem Scanner-Modul ausgerüstet ist, und die Faxfunktion oder Netzscannerfunktion benutzt werden kann. Der Bedienungsablauf bei allen anwenderspezifischen Einstellungen (Funktionen können vom Bedienfeld eingestellt werden) Wenn das Gerät vom Bedienfeld am Hauptgerät bedient wird: Taste [MENU], um das Fen1 Drücken Sie dieMenü der anwenderspezister mit dem fischen Einstellungen anzuzeigen. Drücken Sie die Taste [MENU] so lange, bis , , ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN " im Display angezeigt wird. Alle im Drucker gespeicherten Druckaufträge und alle gerade an den Drucker gesendeten Druckaufträge werden entsprechend den früheren Druckbedingungen ausgedruckt. die Taste x oder |, um den 3 Drücken SieEinstellpunkt anzuzeigen. gewünschten Z 4 Drücken Sie die Taste [OK]. 5 Drücken Sie die Taste x oder |, um den gewünschten Einstellpunkt anzuzeigen. Weitere Einzelheiten zu den einzelnen Einstellpunkten finden Sie in der Beschreibung auf Seite 3-8. 2 Drücken Sie die Taste [OK]. 3-6 ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN 6 Drücken Sie die Taste [OK]. 7 Drücken Sie nach erfolgter Einstellung die Taste [MENU], um zum Ausgangsfenster zurückzukehren. HINWEIS Wenn die Taste [ZURÜCK/C] nach jeder durchgeführten Einstellung gedrückt wird, wird das Fenster, in dem die Einstellung aufgerufen wurde, wieder angezeigt. Wenn Sie während der Einstellung versehentlich einen falschen Wert eingegeben haben, drücken Sie die Taste [ZURÜCK/C], um den ausgewählten Wert zu korrigieren. " " wird rechts von dem ausgewählten Punkt angezeigt, und die Einstellung wird gespeichert. In Abhängigkeit von dem Einstellpunkt sind möglicherweise weitere Punkte auszuwählen und weitere Speichervorgänge durchzuführen. Benutzen Sie in diesem Fall die Taste x oder | , um einen Punkt auszuwählen, und drücken Sie die Taste [OK], um ihn zu speichern. Um einen weiteren Punkt einzustellen, drükken Sie die Taste [ZURÜCK/C], und wiederholen Sie die Schritte 5 und 6. * Wenn das Gerät vom Sensorbildschirm an einem Scanner-Modul bedient wird: 3 1 Drücken Sie die Taste [ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN], im Druckerfenster angezeigt wird, um das Fenster mit dem anwenderspezifischen Einstellungsmenü anzuzeigen. TUS ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN Ein Kästchen mit einem Kontrollzeichen bedeutet, daß die Funktion aktiviert ist, und ein Kästchen ohne Kontrollzeichen bedeutet, daß die Funktion deaktiviert ist. Durch abwechselndes Drücken der Tasten wird das Kästchen aktiviert oder deaktiviert. Alle im Drucker gespeicherten Druckaufträge und alle gerade an den Drucker gesendeten Druckaufträge werden entsprechend den früheren Druckbedingungen ausgedruckt. gewünschte Einstellung 3 Berühren Sie die mit dem entsprechenden im Einstellfenster Punkt, und berühren Sie die Taste [OK]. ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN FÜR FACH ART / FORMAT FACH FACH DRUCK KOPIE FAX 1/2 NORMAL / 8 1/2X11 NORMAL / AUTO-INCH RECYCLING / AUTO-INCH Drücken Sie die Taste mit dem gewünsch2 ten Menüpunkt im Einstellfenster. ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN GESAMTZÄHLUNG EINSTELLUNGEN FÜR FACH DISPLAYKONTRAST ADRESSSTEUERUNG LISTENDRUCK EMPFANGSMODUS BEENDEN FACH Um einen anderen Punkt einzustellen, wiederholen Sie die Schritte 2 und 3. UHRZEIT FAXDATENWEITERLEITUNG Einstellvorgang zu beenden, 4 Um denSie die Taste [BEENDEN]. berühren ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN BEENDEN GERÄTEBETREUER-PROGRAMME Detaillierte Beschreibungen zur Konfigurationseinstellung finden Sie auf der nächsten Seite. ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN FÜR FACH ART / FORMAT FACH FACH FACH GESAMTZÄHLUNG EINSTELLUNGEN FÜR FACH DISPLAYKONTRAST ADRESSSTEUERUNG LISTENDRUCK EMPFANGSMODUS UHRZEIT FAXDATENWEITERLEITUNG DRUCK KOPIE FAX 1/2 GERÄTEBETREUER-PROGRAMME NORMAL / 8 1/2X11 NORMAL / AUTO-INCH RECYCLING / AUTO-INCH In Abhängigkeit von dem Einstellpunkt können weitere Einstelltasten und Tasten zum Durchblättern der einzelnen Seiten angezeigt werden. Kontrollzeichen in Kontrollkästchen sind Sensortasten, die den aktuellen Auswahlstatus anzeigen. 3-7 ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN Funktionen einstellen Gesamtzählung Die Anzahl der von diesem Gerät gedruckten Seiten kann angezeigt und gedruckt werden. Wenn das Produkt mit einem optionalen Scanner ausgerüstet ist und somit Kopier- und Faxfunktionen bietet, kann die Anzahl von gedruckten Kopien und gesendeten Faxmitteilungen ebenfalls angezeigt oder gedruckt werden. Uhrzeit Datum und Uhrzeit der im Drucker eingebauten Uhr werden eingestellt. Diese Einstellungen werden für Funktionen benutzt, für deren Ausführung Datum und Uhrzeit wichtig sind. Einstellungen für Fach Papierart, Papierformat, Betriebsart und die automatische Fachumschaltung werden für jedes Fach eingestellt. [. . . ] Ausgabefach Locher Gehört zu den Erweiterungsfunktionen u. ä. PS3-Erweiterungssatz Netzwerkscannererweiterungssatz Faxerweiterungssatz Faxspeicher (8 MB) Netzgerät Festplattenlaufwerk MultifunctionController-Karte Print-Server-Karte Druckersatz *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 = (¬) und (®) müssen zusammen eingebaut werden. 1 *= (¬) erfordert den Einbau einer der Einheiten (®). = Können nicht zusammen eingebaut werden. [. . . ]