Bedienungsanleitung SHARP BD-HP21S

[. . . ] DEUTSCH BD-HP21S ENGLISH BLU-RAY-DISK PLAYER BLU-RAY DISC PLAYER BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATION MANUAL Einleitung BEDIENUNGSANLEITUNG Hinweis: Dieser Player kann nur mit 100-240V Wechselspannung und einer Netzfrequenz von 50/60Hz verwendet werden. Eine Verwendung in Ländern mit abweichender Netzspannung/Netzfrequenz ist nicht möglich. DEUTSCH DEUTSCH SICHERHEITSINFORMATIONEN Schutz des Netzkabels Um Fehlbetrieb des Players zu vermeiden und elektrischen Schlägen, Feuer- und Verletzungsgefahr vorzubeugen, beachten Sie bitte die folgenden Punkte. · Fassen Sie immer am Netzstecker an, wenn Sie das Netzkabel anschließen oder abtrennen. · Halten Sie das Netzkabel entfernt von Heizgeräten. · Stellen Sie niemals schwere Gegenstände auf dem Netzkabel ab. [. . . ] · Falls der Fernbedienungssensor des Players direktem Sonnenlicht oder einer anderen starken Lichtquelle ausgesetzt ist, funktioniert die Fernbedienung möglicherweise nicht. · Bei unsachgemäßem Gebrauch können Batterien auslaufen oder platzen. Lesen Sie die Warnhinweise durch und benutzen Sie die Batterien sachgerecht. · Verwenden Sie keine alten Batterien mit neuen oder Batterien unterschiedlicher Marken gemeinsam. · Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzen. An AC INAnschluss An Netzsteckdose HINWEIS · Stellen Sie den Player nahe an einer Netzsteckdose auf und sorgen Sie dafür, dass der Netzstecker zugänglich bleibt. · BERÜHREN SIE BEI ANGESCHLOSSENEM NETZKABEL KEINE UNISOLIERTEN TEILE VON KABELN, DA ANDERENFALLS STROMSCHLAGGEFAHR BESTEHT. · Die Anzeige a (Bereitschaft) blinkt, während der Player den Start vorbereitet. Sie können den Player nicht einschalten, solange noch die a (Bereitschaft)-Anzeige blinkt. 20 Vor dem Starten der Wiedergabe Einstellen des Fernbedienungskodes · Dieser Player akzeptiert drei Fernbedienungskodes: RC-1, RC-2 und RC-3. Wenn neben diesem Player ein anderer SHARP Blu-ray-Disk-Player oder DVD-Player aufgestellt ist und Sie beide Geräte fernbedienen wollen, können Sie die Fernbedienung auf diesen Player begrenzen, indem Sie den Fernbedienungskode (sowohl am Player als auch an der Fernbedienung) auf eines der drei Signale (RC-1, RC-2 oder RC-3) einstellen. · Achten Sie darauf, dass Sie an Player und Fernbedienung den gleichen Fernbedienungskode einstellen müssen. Der Player lässt sich nur fernbedienen, wenn beide Seiten auf den gleichen Kode gestellt sind. Bedienen des SHARP-TV's mit der Fernbedienung Mit der Universal-Fernbedienung können Sie die Grundfunktionen des TV's von SHARP steuern. TV-Funktionssteuerung · · · · TV-Ein/Aus: B TV-Kanal auf/ab: P r/s TV-Lautstärke auf/ab: i e/f TV-AV-Umschaltung: b Einstellen des Fernbedienungskodes an der Fernbedienung Beispiel: Einstellen des Kodes auf , , RC-3". 1 2 Halten Sie 3 gedrückt und drücken Sie dabei mindestens 5 Sekunden lang B auf der Fernbedienung. Drücken Sie B, um den Player auszuschalten. B (Strom) Disk-Wiedergabe Einstellen des Fernbedienungskodes am Player 3 Richten Sie die Fernbedienung auf den Player, und halten Sie dann die DISPLAY-Taste mindestens 10 Sekunden lang gedrückt. Fernbedienungssensor 21 Vor dem Starten der Wiedergabe Einschalten Einschalten Drücken Sie B auf der Fernbedienung oder am Player, um dessen Stromversorgung einzuschalten. Sprache einstellen Ändern der Anzeigesprache 1 Drücken Sie SETUP zum Aufrufen der SETUP MENÜ-Anzeige. 2 Umschalten auf Bereitschaft Drücken Sie B auf der Fernbedienung oder am Player, um diesen auf Bereitschaft zu schalten. Wählen Sie mit a/b/c/d den Punkt , , MENÜSPRACHE" und drücken Sie dann ENTER. TITELLISTE ANZEIGEN EINSTELLUNGEN · Falls Sie sofort nach dem Umschalten auf Bereitschaft wieder B drücken, schaltet sich der Player eventuell nicht ein. Warten Sie in solchen Fällen bitte mindestens 10 Sekunden und schalten Sie das Gerät dann wieder ein. MENÜSPRACHE BILD 3 HINWEIS · Wenn die a (Bereitschaft)-Anzeige blinkt (eventuell längere Zeit), kann der Player nicht eingeschaltet werden. B (Strom) Wählen Sie mit a/b/c/d die für die Menüanzeige gewünschte Sprache und drücken Sie dann ENTER. DEUTSCH ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO SVENSKA NEDERLANDS PORTUGUÊS BD/DVD/CDModusanzeige I (Ein)-Anzeige HINWEIS · Näheres zum Wählen der DVD-Disk-Sprache, wie etwa die Untertitelsprache, finden Sie auf Seite 25. a (Bereitschaft)-Anzeige Anzeigen am Player I (Ein)-Anzeige Leuchtet grün Eingeschaltet a (Bereitschaft)-Anzeige Blinkt rot Leuchtet rot Wechselt auf Bereitschaft Bereitschaft BD/DVD/CD-Modusanzeige Aus Leuchtet blau Leuchtet weiß Blinkt weiß Keine Disk Laufende Wiedergabe Disk gestoppt Disk wird geladen · Nachdem Einschalten des Stroms wird vorübergehend das MENÜ angezeigt. Drücken Sie EXIT zum Löschen der Anzeige. 22 Vor dem Starten der Wiedergabe Ausschalten der LCDHintergrundbeleuchtung und Anzeigen Falls Sie die Anzeigen am Player beim Betrachten von Filmen als störend hell empfinden, können Sie die Anzeigen ausschalten (ausgenommen I (Ein)-Anzeige). Steuerung über AQUOS LINK Steuern des Blu-ray DiskPlayers über AQUOS LINK Was ist AQUOS LINK? Durch Verwendung von HDMI CEC (Consumer Electronics Control) ermöglicht AQUOS LINKVerbundbetrieb mit interaktiver Bedienung dieses Players. 1 2 3 Drücken Sie SETUP zum Aufrufen der SETUP MENÜ-Anzeige. Wählen Sie mit a/b/c/d den Punkt , , EINSTELLUNGEN" und drücken Sie dann ENTER. Wählen Sie mit a/b den Punkt , , GERÄTEANZEIGEN/LED" und drücken Sie dann ENTER. Was Sie mit AQUOS LINK tun können Wenn Sie diesen Player über ein HDMI-Kabel an einen mit AQUOS LINK kompatiblen LCD-TV anschließen, stehen die nachstehend aufgeführten Funktionen zur Verfügung. (Näheres zum Anschließen an die HDMI-Buchse siehe Seite 15. ) AUDIO/VIDEO-EINSTELLUNGEN SCHNELLSTART AUTO-AUS AQUOS-LINK (HDMI) WIEDERGABE-EINSTELLUNGEN GERÄTEANZEIGEN/LED SOFTW. -VERSION USB-SPEICHERVERWALTUNG SOFTWARE-UPDATE SYSTEM-RÜCKSTELLUNG Direktes Einschalten des LCD-TV durch die Wiedergabefunktion. Wenn Sie die Wiedergabe starten, schaltet sich der LCD TV ein und das Wiedergabebild erscheint auf dem Bildschirm. Automatische Eingangswahlfunktion Wenn Sie die Wiedergabe von diesem Player starten, wechselt die Eingangswahl des LCD TV automatisch auf den LCD TV-Eingang, an den der Player angeschlossen ist, und das Wiedergabebild erscheint auf dem Bildschirm, auch wenn dort gerade ein Fernsehprogramm läuft. 4 5 Wählen Sie mit c/dPunkt , , EIN" oder , , AUS" und drücken Sie dann ENTER. Drücken Sie zum Beenden SETUP oder EXIT. Automatisches Ausschalten Wenn die Wiedergabe auf diesen Player gestoppt ist und der LCD-TV ausgeschaltet wird, schaltet sich der Player automatisch aus. (Das Gerät schaltet sich nicht aus, wenn noch eine Disk abgespielt wird. ) Disk-Wiedergabe Automatisches Einschalten Wenn Sie den LCD-TV auf den Eingang schalten, an den dieser Player angeschlossen ist, schaltet sich der Player automatisch ein. HINWEIS · Um die AQUOS LINK-Steuerung verwenden zu können, muss der LCD-TV, an den dieser Player angeschlossen ist, auf AQUOS LINK eingestellt sein. Näheres zu den Einstellungen an diesem Player finden Sie auf Seite 36. [. . . ] Zur Verfügung stehen drei Steuersignale: , , Remote Control Nr. 1" (RC-1), , , Remote Control Nr. 2" (RC-2) und , , Remote Control Nr. 3" (RC-3). 41 Glossar HDMI (Seite 15) HDMI (High-Definition Multimedia Interface = Schnittstelle für hochauflösende Multimedia) ist eine Schnittstelle, die sowohl Video als auch Audio über einen einzigen digitalen Anschluss unterstützt. Die HDMI-Schnittstelle überträgt Videosignale mit Standard- oder hoher Auflösung sowie MultikanalAudiosignale in digitaler Form ohne Signalverschlechterung an AV-Geräte wie ein HDMI-taugliches Fernsehgerät. Pan Scan (PS 4:3) (Seite 35) Ein Bildschirmformat, das die Seiten des Bilds abschneidet, um die Wiedergabe von Breitbild-Software (16:9) auf einem angeschlossenen Fernsehgerät des Formats 4:3 zu ermöglichen. Pop-up-Menü (Seite 25) BD-Video-Disks bieten eine erweiterte Menüsteuerung. Wenn Sie während der Wiedergabe POP-UP MENU drücken, erscheint ein Aufklappmenü, dessen Bedienung bei laufender Wiedergabe möglich ist. Interlace-Format Beim Interlace-Format (Zeilensprung-Verfahren) wird nur jede zweite Zeile eines Bildes als ein , , Halbbild" angezeigt, was das Standardverfahren für die Bildwiedergabe bei Fernsehgeräten ist. Die geradzahligen Halbbilder zeigen die geradzahligen Bildzeilen und die ungeradzahligen Halbbilder die ungeradzahligen Zeilen eines Vollbilds an. Progressive-Format Im Unterschied zum Interlace-Format (ZeilensprungVerfahren), das zur Darstellung eines Vollbilds abwechselnd jede zweite Bildzeile zeigt (Halbbilder), wird im ProgressiveFormat das gesamte Bild gleichzeitig als Vollbild angezeigt. [. . . ]