Bedienungsanleitung SHARP GX-M10H(OR)/(RD) OPERATION MANUAL

[. . . ] DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL SVENSKA ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUÊS SUOMI ENGLISH Siehe Seiten i bis viii und D-1 bis D-22. — Wanneer de ON/STAND-BY toets in de STAND-BY stand staat, ● Bei Einstellung der ON/STAND-BY-Taste auf STAND-BY ist die Netzspannung immer noch im Gerät vorhanden. Wenn die ON/STAND-BY-Taste auf STAND-BY eingestellt wird, kann das Gerät unter Verwendung der Timer-Betriebsart oder Fernbedienung in Betrieb gesetzt werden. Warnung: In diesem Gerät sind keine vom Benutzer wartbaren Teile vorhanden. [. . . ] Sollte Ihnen ein Fehler unterlaufen können die programmierten Titel durch drücken der CLEAR Schaltfläche für mehr als 2 Sekunden gelöscht werden. Fm MP3/WMA-Ordnermodus (nur bei MP3/WMA-Dateien) Wiedergabe von MP3/WMA-Dateien (Windows Media Audio) Im Internet gibt es zahlreiche Musik-Seiten, von denen man Musik-Dateien MP3/WMA (Windows Media Audio) herunterladen kann. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Website für das Herunterladen dieser Musikdateien. Sie können diese heruntergeladenen Musikdateien durch Brennen einer CD-R/RW Disc abspielen. ● Die heruntergeladenen Song/Dateien sind nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Jedwede andere Nutzung des Songs ohne Zustimmung des Eigentümers ist rechtswidrig. – Informationen zur OrdnerWiedergabereihenfolge ■ Bei der Aufnahme von MP3/WMA-Dateien in mehreren Ordnern wird für jeden Ordner automatisch eine Ordnernummer vergeben. Diese Ordner können mit Hilfe der FOLDER-Taste auf der Fernbedienung ausgewählt werden. Ordner, in denen keine Dateien mit unterstütztem Dateiformat vorhanden sind, werden übersprungen, und der nächste Ordner wird ausgewählt. Beispiel: Einstellen der Ordnernummer, wenn Dateien im MP3/WMA-Format wie nach folgender Abbildung aufgezeichnet werden. Wiedergabe einer MP3/WMA-CD bei eingeschaltetem Ordnermodus / drücken und eine MP3/WMA-Disc laden. Drücken Sie die FOLDER-Taste und die DiscInformation wird angezeigt. 1 CD-Taste 2 Drücken Sie die TUNING ( 3 Gewünschte , wiederzugebende Datei durch Drücken 4 Die / (CD)-Taste drücken. Die Wiedergabe beginnt und der Dateiname wird angezeigt. — Wenn auf der Disc aufgenommen, werden Titel, Künstler und Album-Name angezeigt. — Drücken Sie während der Wiedergabe bei aktiviertem Ordner-Modus die TUNING ( oder )Taste, um den Ordner auszuwählen, obwohl der Playback/ Pause-Modus aktiv ist. Der Wiedergabe-/ Pausenmodus wird im ersten Titel des des gewählten Ordners fortgesetzt. — Der Anzeigeinhalt kann durch Drücken der DISPLAY-Taste geändert werden. ordneranzeige Anzeigetitel Anzeige Künstler 1 Der ROOT-Ordner ist als Ordner 1 festgelegt. 2 Wie bei Ordnern im ROOT-Ordner (Ordner A und Ordner B) wird der zuvor auf der Disc aufgenommene Ordner als Ordner 2 und Ordner 6 festgelegt. Wird der zuvor auf der Disc aufgenommene Ordner als Ordner 3 und Ordner 4 festgelegt. 3 Wie bei Ordnern im Ordner A (Ordner C und Ordner D) 4 Ordner E in Ordner D existiert, wird als Ordner 5 ● Die Informationen zu Ordner- und Dateireihenfolge sind von der Aufzeichnungssoftware abhängig. [. . . ] — Der iPod oder das iPhone werden nicht unterstützt. IPhone“ oder „This ● Das iPhone ist nicht richtig accessory is not angedockt. supported by iPhone“ erscheint auf dem iPhone-Display. Vorsicht: Durch diese Bedienungsschritte werden alle abgespeicherten Daten einschließlich Uhr- und Timer-Einstellungen sowie Tuner-Voreinstellung gelöscht. [. . . ]