Bedienungsanleitung SHARP MX-M623U START GUIDE

[. . . ] MODELL: MX-M623U MX-M753U DIGITAL-MULTIFUNKTIONSSYSTEM KURZANLEITUNG Bewahren Sie dieses Handbuch in der Nähe auf, damit Sie bei Bedarf darin nachschlagen können. Vorsicht!Zur kompletten Trennung vom Stromnetz, ziehen Sie den Netzstecker aus der Dose. Die Netzsteckdose sollte sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein. Zur Aufrechterhaltung der Konformität mit den EMC-Richtlinien muss das Gerät mit geschirmten Schnittstellenskabeln verwendet werden. EMC (dieses Gerät und die Peripheriegeräte) Achtung: Dieses Produkt ist eine Klasse-A-Produkt. [. . . ] Dieses Problem kann vermieden werden, indem ein WINS-Server verwendet oder dem Gerät eine permanente IP-Adresse zugewiesen wird. · Dieses Handbuch erläutert, wie die Software in einer Windows-Netzwerkumgebung eingerichtet wird. · Um das Gerät in einem IPv6-Netzwerk zu verwenden, muss die IPv6-Einstellung in "Netzwerkeinstellungen" in den Systemeinstellungen (Administrator) aktiviert sein. Überprüfen der IP-Adresse des Geräts Um die IP-Adresse des Geräts zu überprüfen, können Sie die "Liste aller anwenderspezifischen Einstellungen" in den Systemeinstellungen ausdrucken. Gehen Sie zum Ausdrucken der "Liste aller anwenderspezifischen Einstellungen" folgendermaßen vor. Drücken Sie die Taste [ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN] , berühren Sie die Taste [Listendruck (Benutzer)] und dann die Taste [Drucken] in der "Liste aller anwendungsspezifischen Einstellungen". ANSCHLUSS DES GERÄTS MIT EINEM USB-KABEL (Windows) Das Gerät kann über ein USB-Kabel an einen Computer angeschlossen werden, wenn der Computer ein Windows-Computer ist. (Die USB-Schnittstelle am Gerät kann nicht in einer Macintosh-Umgebung verwendet werden. ) Das Gerät und der Computer sollten während der Installation des Druckertreibers verbunden werden. Falls ein USB-Kabel vor dem Installieren des Druckertreibers angeschlossen wird, wird der Druckertreiber nicht korrekt installiert. Informationen zum Anschließen eines USB-Kabels finden Sie unter "WENN DAS GERÄT MIT EINEM USB-KABEL ANGESCHLOSSEN WIRD" (Seite 1-91 in der Bedienungsanleitung) 32 EINRICHTUNG IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die Software auf einem Windows-Computer installiert wird. Nähere Informationen zum Installationsvorgang und eine Anleitung zur Installation in Macintosh-Umgebungen finden Sie in Kapitel 1 der Bedienungsanleitung. ÖFFNEN DES SOFTWARE-AUSWAHLBILDSCHIRMS (FÜR ALLE SOFTWARE) 1 Legen Sie die "Software CD-ROM" in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. · Legen Sie zur Installation des Druckertreibers oder des Druckerstatusmonitors die "Software CD-ROM" mit der Aufschrift "Disc 1" ein. · Legen Sie zur Installation des PC-Fax-Treibers oder des Scannertreibers die "Software CD-ROM" mit der Aufschrift "Disc 2" ein. 5 6 Lesen Sie die Meldung im "Willkommen"-Fenster und klicken Sie anschließend auf [Weiter]. Der Software-Auswahlbildschirm wird angezeigt. Klicken Sie vor der Installation der Software bitte unbedingt auf [README anzeigen], um nähere Informationen zur Software anzuzeigen. 2 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start] ( ), klicken Sie auf [Computer] und doppelklicken Sie auf das [CD-ROM]-Symbol ( ). · Klicken Sie in Windows XP/Server 2003 auf die Schaltfläche [Start], dann auf [Arbeitsplatz], und doppelklicken Sie dann auf das Symbol [CD-ROM]. · Unter Windows 2000 doppelklicken Sie auf [Arbeitsplatz] und dann auf das [CD-ROM]-Symbol. 3 Doppelklicken Sie auf das Symbol [Setup] ( ). Wenn unter Windows 7 eine Meldung angezeigt wird, in der Sie um Bestätigung gebeten werden, klicken Sie auf [Ja]. * Die oben angezeigte Ansicht erscheint bei Verwendung der CD-ROM "Disc 1". Beachten Sie für die nachfolgenden Schritte die Anweisungen auf den Seiten, die Ihrer Software entsprechen. INSTALLIEREN DES DRUCKERTREIBERS/ PC-FAX-TREIBERS · WENN DAS GERÄT MIT EINEM NETZWERK VERBUNDEN IST* - Standardinstallation: Seite 34 - Installation durch Angabe der Geräteadresse: Seite 1-86 in der Bedienungsanleitung. - Drucken mit der IPP-Funktion und der SSL-Funktion: Seite 1-89 in der Bedienungsanleitung. · WENN DAS GERÄT MIT EINEM USB-KABEL ANGESCHLOSSEN WIRD: Seite 1-91 in der Bedienungsanleitung · VERWENDUNG DES GERÄTS ALS FREIGEGEBENER DRUCKER: Seite 1-96 in der Bedienungsanleitung INSTALLIEREN DES PRINTER STATUS MONITOR: Seite 1-101 in der Bedienungsanleitung INSTALLIEREN DES SCANNERTREIBERS: Seite 1-102 in der Bedienungsanleitung * Falls das Gerät in einem IPv6-Netzwerk verwendet werden soll, sehen Sie unter "Installation durch Angabe der Geräteadresse" (Seite 1-86 in der Bedienungsanleitung) nach. In Windows Vista/Server 2008, wenn eine Meldung erscheint, die um Bestätigung bittet, klicken Sie auf [Zulassen]. 4 Das Fenster "LIZENZVEREINBARUNG" erscheint. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung sorgfältig durch und klicken Sie anschließend auf [Ja]. Sie können die "LIZENZVEREINBARUNG" in einer anderen Sprache anzeigen, indem Sie die gewünschte Sprache aus dem Sprachmenü auswählen. Um die Software in der gewählten Sprache zu installieren, fahren Sie mit der Installation unter Beibehaltung der gewünschten Sprache fort. 33 EINRICHTUNG IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG INSTALLIEREN DES DRUCKERTREIBERS/ PC-FAX-TREIBERS Zur Installation des Druckertreibers oder des PC-Fax-Treibers führen Sie je nachdem, ob das Gerät mit einem Netzwerk verbunden oder mit einem USB-Kabel angeschlossen ist, die entsprechenden, in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte aus. WENN DAS GERÄT MIT EINEM USB-KABEL ANGESCHLOSSEN WIRD (Seite 1-91 in der Bedienungsanleitung) WENN DAS GERÄT MIT EINEM NETZWERK VERBUNDEN IST In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie den Druckertreiber und den PC-Fax-Treiber installieren, wenn das Gerät mit einem Windows-Netzwerk (TCP/IP-Netzwerk) verbunden ist. Unterstützte Betriebssysteme: Windows 2000*/XP*/Server 2003*/Vista*/Server 2008*/7* * Zur Installation der Software müssen Sie über Administratorrechte verfügen. · Für die Verwendung des PS-Druckertreibers oder des PPD-Treibers ist das PS3-Modul erforderlich. · Lesen Sie die Informationen zum Drucken zum Gerät über das Internet mit der IPP-Funktion, wenn das Gerät an einem anderen Ort installiert ist, oder zum Drucken mit der SSL-(verschlüsselte Kommunikation)-Funktion unter "Drucken mit der IPP-Funktion und der SSL-Funktion" (Seite 1-89 in der Bedienungsanleitung) und installieren Sie den Druckertreiber oder den PC-Fax-Treiber. · Wenn das Gerät an ein IPv6-only-Netzwerk angeschlossen ist Die Software lässt sich nicht durch Erfassen der Geräteadresse über das Installationsprogramm installieren. Ändern Sie nach Installation der Software wie in "Installation durch Angabe der Geräteadresse" (Seite 1-86 in der Bedienungsanleitung) beschrieben, den Port wie in "Ändern in einen Standard TCP/IP Port" (Seite 1-107 in der Bedienungsanleitung) beschrieben. · Obwohl sich die Erklärungen der Installationsanleitung in diesem Abschnitt auf den Druckertreiber konzentrieren, gelten sie sowohl für den Druckertreiber als auch für den PC-Fax-Treiber. Standardinstallation Wenn der Software-Auswahlbildschirm in Schritt 6 "ÖFFNEN DES SOFTWARE-AUSWAHLBILDSCHIRMS (FÜR ALLE SOFTWARE)" (Seite 33) angezeigt wird, führen Sie die nachfolgenden Schritte aus. 1 Klicken Sie auf [Druckertreiber]. Klicken Sie auf der "Disc 2" CD-ROM die Schaltfläche [PC-Fax-Treiber], um den PC-Fax-Treiber zu installieren. * Die oben angezeigte Ansicht erscheint bei Verwendung der CD-ROM "Disc 1". 34 EINRICHTUNG IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG 2 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Standardinstallation]. · Falls das Gerät nicht erkannt wird, kontrollieren Sie, ob das Gerät eingeschaltet und mit dem Netzwerk verbunden ist, und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche [Erneuet Suchen]. [. . . ] Altgeräte und genanntes Zubehör werden kostenlos zurückgenommen und vorrangig einer Wiederverwendung bzw. werkstofflichen Verwertung zugeführt. Unterlagen zur effektiven Zerlegung, den Baugruppen und den selektiv zu behandelnden Stoffen, Bauteilen und Verbrauchsmaterialien werden beauftragten Recyclingunternehmen im Bedarfsfall zur Verfügung gestellt. Werfen Sie benutzte Batterien, Tonerkartuschen und Trommeleinheiten nicht in den Mülleimer Beschaffenheit: Die Fotoleitertrommel enthält weder Selen, Blei, Quecksilber oder Cadmium und deren Verbindungen als konstitutionelle Bestandteile. Das Sicherheitsdatenblatt der lichtempfindlichen Schicht ist beigefügt. Nutzerinformation: Wir bestätigten, dass die Anforderungen des Umweltzeichens mit original SHARP Toner geprüft und erfüllt wurden. [. . . ]