Bedienungsanleitung SHARP R-677F

[. . . ] R-677 Introduction 20/12/2002 11:00 Page A Achtung Avertissement Waarschuwing Avvertenza Advertencia Importante D Diese Bedienungsanleitung enthlt wichtige Informationen, welche Sie vor Inbetriebnahme des Gertes unbedingt sorgfltig durchlesen sollten. Achtung: Die Nichtbeachtung der Gebrauchs- und Serviceanweisungen sowie jeglicher Eingriff, der das Betreiben des Gertes in geffnetem Zustand (z. B. geffnetes Gehuse) erlaubt, fhrt zu erheblichen Gesundheitsschden. F Ce mode demploi du four contient des informations importantes, que vous devez lire avant dutiliser votre four microondes. [. . . ] Falls Sie nicht sicher sind, ob Ihr Geschirr fr die Mikrowelle geeignet ist, fhren Sie den Geschirr-Eignungstest durch. KCHENPAPIER kann benutzt werden, um entstehende Feuchtigkeit bei kurzen Erhitzungsvorgngen aufzunehmen, z. B. Das Papier zwischen die Speise und den Drehteller legen. So bleibt die Oberflche der Speise knusprig und trocken. Durch Abdecken von fettigen Speisen mit Kchenpapier werden Spritzer aufgefangen. PORZELLAN ist sehr gut geeignet. Achten Sie darauf, dass das Porzellan keine Gold- oder Silberauflage hat bzw. nicht metallhaltig ist. 31 DEUTSCH 3. R-677 German CkBk 20/12/2002 11:10 Page 32 DAS GEEIGNETE GESCHIRR MIKROWELLENFOLIE oder hitzebestndige Folie ist zum Abdecken oder Umwickeln gut geeignet. Beachten Sie bitte die Angaben des Herstellers. Kleine Metallspiee und Aluminiumschalen (z. B. bei Fertiggerichten) knnen benutzt werden. Sie mssen aber im Verhltnis zur Speise klein sein, z. B. mssen Aluminiumschalen mindestens 2/3 bis 3/ mit Speise gefllt sein. Empfehlenswert ist, die 4 Speise in mikrowellengeeignetes Geschirr umzufllen. Bei Verwendung von Aluminiumschalen oder anderem Metallgeschirr mu ein Mindestabstand von ca. 2, 0 cm zu den Garraumwnden eingehalten werden, da diese sonst durch mgliche Funkenbildung beschdigt werden knnen. BRATBEUTEL knnen im Mikrowellengert verwendet werden. Metallclipse sind jedoch zum Verschlieen ungeeignet, da die Bratbeutelfolie schmelzen kann. Nehmen Sie Bindfaden zum Verschlieen und stechen Sie den Bratbeutel mehrmals mit einer Gabel ein. Frischhaltefolie, ist fr die Benutzung im Mikrowellengert nicht empfehlenswert. DAS GEEIGNETE GESCHIRR FR DEN KOMBIBETRIEB Fr den Kombibetrieb (Mikrowelle + Grill) und Grillbetrieb knnen Sie jedes hitzebestndige Geschirr einsetzen, z. B Porzellan, Keramik oder Glas. Geschirr aus Metall ist nur fr den reinen Grillbetrieb zu benutzen. Verwenden Sie kein Kchen-oder Backpapier im Grillbetrieb oder bei Benutzung der Unterhitze. Es knnte berhitzen and sich entznden. KEIN GESCHIRR MIT METALLAUFLAGE Metallteilen oder Metalleinschlssen, wie z. B. mit Schrauben, Bndern oder Griffen verwenden. GESCHIRR-EIGNUNGSTEST Wenn Sie nicht sicher sind, ob Ihr Geschirr mikrowellengeeignet ist, fhren Sie folgenden Test durch: Das Geschirr in das Gert stellen. [. . . ] Blanco, 980/ 51. 14. 41, Cl Eduardo Julian Perez 9, Zamora, Zamora / Rafael Gomez Yelo, 968/ 26. 14. 67, Ps Corbera 17, Murcia, Murcia / Prosat, 987/ 20. 34. 10, Pz Doce Martires 5, Leon, Leon / Electro Anaya, 925/ 48. 09. 81, Cl Vertedera Alta 14, Consuegra, Toledo / S. A. T. Juan-Manuel, 98/ 581. 22. 48, Cl Uria 60, Cangas De Narcea, Asturias / Manuel Alea Villa, 98/ 592. 26. 40, Cl Llano Morgolles S/N, Cangas De Onis, Asturias / Electro Himega, S. A. , 953/ 24. 22. 56, Cl Adarves Bajos 4-C, Jaen, Jaen / Electrogan, 956/ 87. 07. 05, Cl Pagador 31, Pto. Maria, Cadiz / Servitel, 956/ 33. 76. 55, Cl Porvenir 11 Local, Jerez La Frontera, Cadiz / Lara Technitel, 926/ 21. 17. 87, Cl De La Jara 1, Ciudad Real, Ciudad Real / Parreo, 967/ 22. 62. 49, Cl Santiago Rusiol 50, Albacete, Albacete / Victor Quiles Parra, 926/ 32. 54. 38, Cl Jose Ramon Osorio 57, Valdepeas, Ciudad Real / S. T. C. , 696/ 20. 14. 08, Cl Nord 24, Palafrugell, Girona / Ferreteria Toledano, 949/ 23. 02. 61, Cl Ejercito 17 A, Guadalajara, Guadalajara / Satelec, 926/ 22. 01. 55, Cl Libertad 13 L-1, Ciudad Real, Ciudad Real / Reparaciones San Segundo, 920/ 22. 33. 21, Cl Soria 6, Avila, Avila / Tecnyser Electro, 987/ 22. 77. 87, Cl Relojero Losada 25, Leon, Leon / Multiservicio Palencia, 979/ 74. 53. 80, Cl Cardenal Cisneros 20, Palencia, Palencia / J. Daniel Martinez, 923/ 19. 16. 10, Cl Abraham Lacut 11-15, Salamanca, Salamanca / Jesus Alburquerque, 983/ 24. 62. 26, Cl Vinos Ribera Del Duero 10, Valladolid, Valladolid / Domotica, 93/ 408. 66. 22, Av Diagonal 296, Barcelona, Barcelona / Salja & Mat, 93/ 668. 13. 61, Cl La Raseta 15 L-3, Molins De Rey, Barcelona / Alameda Barcelo 46, 952/ 32. 00. 77, Av Velazquez 5, Malaga, Malaga / Fermafrio, 956/ 28. 10. 82, Pz Espaa 1, Cadiz, Cadiz / Elotronic, 968/ 46. 16. 22, Pz Don Juan Moreno 8, Lorca, Murcia / Electro Reparaciones 2000, 948/ 26. 79. 12, Cl Monasterio Fitero 26, Pamplona, Pamplona / Telnor, 94/ 417. 04. 97, Pz Juanene 5 Tras. , Erandio, Bilbao / Instalacant, 96/ 525. 93. 55, Cl Daya Vieja S/N Local 7, Alicante, Alicante / Airnet, 96/ 533. 17. 53, Cl Oliver 35, Alcoy, Alicante / Arcadio Martinez, 96/ 585. 49. 17, Cl Almudena 6, Benidorm, Alicante / Joaquin A. [. . . ]