Bedienungsanleitung SHARP VC-H80SM

[. . . ] Door het register in dergelijke locaties te installeren, kan wegens corrosie beschadiging aan de componenten veroorzaken. · Bedien het register nooit met natte handen. Hierdoor kan namelijk water naar de binnenkant van het register lopen en storing aan de componenten veroorzaken. · Gebruik tijdens het reinigen van het register een droge, zachte doek. [. . . ] Raadpleeg de "VOLLEDIG GEDETAILLEERDE INSTRUCTIEHANDLEIDING" voor details. Voer de winkelbediendecode in en druk op de toets L. Winkelbediende 1 wordt standaard aangemeld. Voer de eenheidsprijs in en druk op de juiste afdelingstoets. Raadpleeg het item hieronder voor details. Herhaal stap 2 voor alle afdelingsartikelen. Als de artikelinvoer wordt voltooid, drukt u op de z-toets. Het te betalen totaalbedrag wordt weergegeven. Neem het bedrag van uw klant aan en voer het bedrag via de numerieke toetsen in. Het terug te geven wisselgeld wordt weergegeven en de la wordt geopend. Sluit de geldla. Afdelingsinvoeringen Het register biedt voor een classifcatie van verkoopartikelen, een maximum van 99 afdelingen. · X1- en Z1-rapporten tonen dagelijkse verkoopinformatie. U kunt deze rapporten verkrijgen in de X1/Z1 mode maken. · X2- en Z2-rapporten tonen periodieke (maandelijkse) consolidatie-informatie. U kunt deze rapporten verkrijgen in de X2/Z2 mode maken. · In de OPXZ mode kan een winkelbediende zijn of haar rapport verkrijgen. · Als u het afdrukken van het rapport wilt stoppen, drukt u op de toets a. Item Algemeen rapport Afdeling per groepsrapport (van-naar volgorde) Individueel afdelingengroepsrapport (van-naar volgorde) Totaalrapport afdelingsgroep Transactierapport Totaal-in-kas-rapport PLU/EAN-verkooprapport (van-tot volgorde) PLU/EAN-rapport volgens verwante afd. PLU/EAN-herstelrapport PLU/EAN nulverkooprapport PLU/EAN-nul-rapport volgens verwante afd. Alle winkelbediendenrapport Individueel winkelbedienderapport Uurrapport (volgens aangegeven bereik) Uurrapport (alles) Dagelijks nettorapport Snel overzichtsrapport Modus OPXZ X1/Z1 X2/Z2 XZXZXZ 7. Til de afdrukrollerarm op de kant van de dagboeken op. Afdrukrollerarm · Als zowel verkoophoeveelheden en verkoopbedragen nul zijn, wordt het afdrukken overgeslagen. Als u het afdrukken niet wilt overslaan, dient u de programmering te wijzigen. [. . . ] LET OP: Het stopcontact dient in de buurt van de kassa en gemakkelijk toegangbaar te zijn. CAUTION: For a complete electrical disconnection pull out the mains plug. VORSICHT: Zur vollständigen elektrischen Trennung vom Netz den Netzstecker ziehen. ATTENTION: Pour obtenir une mise hors-circuit totale, débrancher la prise de courant secteur. [. . . ]