Bedienungsanleitung SHARP VL-H850S

[. . . ] VORSICHT Wegen Stromschlag- und Brandgefahr KEINE anderen Stromquellen verwenden. Anmerkung: Audio-visuelles Material kann Urheberrechte umfassen, die ohne Genehmigung des Eigentümers dieser Urheberrechte nicht aufgenommen werden dürfen. Siehe die entsprechenden nationalen Gesetze. DEUTSCH VORSICHT Wegen Stromschlaggefahr nicht das Gehäuse öffnen. Im lnneren des Geräts befinden sich keine Teile, die vom Benutzer repariert werden können. [. . . ] 65). Hinweis: · Manuelles Einstellen der Verstärkung ist nicht möglich, wenn ein Belichtungsprogramm verwendet werden soll. 63 Weiterführende Funktionen Kamera-Aufnahme Einstellen der Verschlusszeit Verfügbare Betriebsarten: Cassette-Kamera, Karte-Kamera 5 Die MANUELL-Einblendung mit der DISPLAY/MODE SET-Taste vom Bildschirm löschen. Zurückschalten auf VerschlusszeitAutomatik Im obigen Schritt 4 j, um , , AUTO" anzuzeigen. Die Verschlusszeit ist auf Automatik voreingestellt, von der die Verschlusszeit automatisch an die Beleuchtung angepasst wird. Je nach Motiv und Situation kann die Bildqualität aber u. U. durch manuelles Einstellen einer abweichenden Verschlusszeit verbessert werden. Zurückschalten auf Vollautomatik Den Camcorder auf die VollautomatikFunktion schalten (siehe S. 65). 1 In der Betriebsart Cassette-Kamera oder Karte-Kamera mit der DISPLAY/ MODE SET-Taste die ModusEinblendung aufrufen. Mit l oder m der Steuertaste , , MANUELL" wählen und die Steuertaste in der Mitte drücken (siehe S. Mit l oder m , , VERSCHL. ZT" wählen und die Steuertaste in der Mitte drücken. VOL L AUTO W E I S S - A BG L B L E ND E V E RS T Ä RK . Z T AU T O Z UR Ü C K Empfohlene Verschlusszeiten Je schneller die Verschlusszeit, desto dunkler wird das Bild. Wählen Sie die unter den jeweils vorliegenden Lichtverhältnissen günstigste Einstellung. Situation · Sportveranstaltung bei hellem Tageslicht. · Skigelände bei hellem Tageslicht. · Sportveranstaltung bei teilweise bewölktem Himmel. · Aufnahme der Umgebung durch Autofenster (zur Verminderung der Unschärfe durch Zittern). Z T Z UR Ü C K A US F Ü HR E N SPERREN F4. 0 +3dB 1 / 500 2 3 Mit l oder m , , VOLL AUTO" wählen und die Steuertaste in der Mitte drücken. V O L L A U T O A U S F Ü HR E N WE I S S - A BG L B L E ND E V E RS T Ä RK . Z T Z UR Ü C K Weiterführende Funktionen Tipps zu manuellen Einstellungen Verfügbare Betriebsarten: Cassette-Kamera, Karte-Kamera 4 Mit l oder m , , AUSFÜHREN" wählen und die Steuertaste in der Mitte drücken. VOL L AUTO W E I S S - A BG L B L E ND E V E RS T Ä RK . Z T Z URÜ C K A U S F Ü HR E N AUTO AUTO AUTO AUTO Wenn das Modus- oder Menü-Einblendung nicht angezeigt ist, die Steuertaste in der Mitte drücken und gedrückt halten, bis die unten gezeigte Einblendung erscheint. Scharfeinstellung (Fokus), Weißabgleich, Blende, Verstärkung und Verschlusszeit sind manuell einstellbar. VOL L AUTO F O K US W E I S S - A BG L B L E ND E V E RS T Ä RK . Z T Z URÜ C K A U S F Ü HR E N AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO 5 Die MANUELL-Einblendung mit der DISPLAY/MODE SET-Taste vom Bildschirm löschen. Hinweis: · , , VOLL AUTO" ist nicht wählbar, wenn keine manuellen Einstellungen in Benutzung sind. 65 Weiterführende Funktionen Kamera-Aufnahme Szenen-Menü (Belichtungsprogramme) Verfügbare Betriebsarten: Cassette-Kamera, Karte-Kamera · Die Beispiele zeigen Einblendungen aus der Betriebsart Cassette-Kamera. 1 In der Betriebsart Cassette-Kamera oder Karte-Kamera mit der DISPLAY/ MODE SET-Taste die ModusEinblendung aufrufen. Mit l oder m der Steuertaste , , SZENE MENÜ" wählen und die Steuertaste in der Mitte drücken. AUTO F OKUS BLC / VERST. FADE S Z E N E ME NÜ AUS Über das Szenen-Menü stehen Belichtungsprogramme mit Szeneneinstellungen zur Auswahl, die auf spezielle Aufnahmesituationen abgestimmt sind. Sie wählen lediglich das gewünschte Programm. Es stellt Belichtung, Weißabgleich und Verschlusszeit automatisch auf die gewählte Situation ein, damit Sie die optimale Bildqualität erhalten. 2 Varianten SPORT (A): Zum Aufnehmen sich schnell bewegender Objekte DÄMMERUNG (B): Für naturgetreue Rottöne bei Sonnenuntergängen und Dämmerlicht SONNE (F): Für Szenen mit sehr hellem Hintergrund PARTY (C): Bei Beleuchtung durch eine Punktlichtquelle oder Kerzenlicht NACHT (D): Zum Aufnehmen von Feuerwerken und beleuchteten Objekten im Dunkeln. (E): Zum Aufnehmen bei Dämmerlicht, wenn das Motiv heller abgebildet werden soll. 3 Mit l oder m das für die Aufnahmesituation geeignete Programm wählen und die Mitte der Steuertaste drücken. · Das gewählte Belichtungsprogramm wird im Modus-Einblendung angezeigt. S Z E N E ME N Ü D Ä MME R U N G 4 Weiterführende Funktionen Die Modus-Einblendung mit der DISPLAY/MODE SET-Taste vom Bildschirm löschen. · Bei aktivierten Bildschirmanzeigen erscheint das Symbol des gewählten Programms. T A P EP A U S E Belichtungsprogramm-Symbol Deaktivieren des Belichtungsprogramms Im vorstehenden Schritt 3 , , AUS" wählen. Hinweis: · Die Belichtungsprogramme sind nicht verwendbar, wenn eine manuelle Einstellung außer der Scharfeinstellung in Gebrauch ist. [. . . ] 63 Videosuchlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Vollautomatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Vollbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Vorgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]