Bedienungsanleitung SHURE M3 GUIDE SUPPLEMENT

[. . . ] · 0 dB:FürruhigebisnormaleGesangspräsentationen. AUDIO 0dB -10dB PGXD · ­10 dB: Nur verwenden, wenn das Audiosignal aufgrundhoherGesangspegelverzerrtist. Einrichtung von Einzelsystemen Suchlauf MitderSuchlauffunktiondesEmpfängers kann ein ungestörter Kanal gesucht werden. Synchronisieren DerSenderwirdmitdemEmpfängersynchronisiert, indemdieInfrarotanschlüsse(IR)aufeinanderausgerichtet werden und die sync-Tastegedrücktwird. Sicherstellen, dass die Infrarotanschlüsse genau ausgerichtet sind. NacheinererfolgreichenSynchronisierungblinkt dieSender-LEDkurzrotunddieready-Leuchtedes Empfängersleuchtetauf. channel LED-Anzeige zeigt aktuellen Kanal an. channel channel-Tastedrücken, um nach einem ungestörten Kanal zu suchen. or audio channel select ready sync sync <1 5c m . ) (8 in System sucht nach dem Kanal mit den geringsten Störungen. 15 Einrichtung mehrerer Systeme AnhandderfolgendenSchrittewirdsichergestellt, dassbeiderInstallationmehrerer DrahtlossystemeamselbenOrtdiebesteLeistungerzieltwird. AlleEmpfängeraufEinundalleSenderaufAus stellen. [. . . ] AlleEmpfängeraufEinundalleSenderaufAus stellen. Hinweis:AlleanderendigitalenGeräteeinschalten, diewährendderVorstellung Störungenverursachenkönnten, damitdiesebeidenfolgendenSchrittenwährend derFrequenzsuchläufeerkanntwerden. Daraufachten, dassdieGruppennummerfüralleEmpfängergleichist(siehe Manuelle Gruppenwahl). AmerstenEmpfängereinenSuchlaufdurchführen. DenerstenSendereinschaltenundmitdemEmpfängersynchronisieren. · Wichtig: NachdemSynchronisiereneinesjedenSendersdieseneingeschaltet lassen, damitSuchläufederanderenEmpfängerdiesenKanalnichtauswählen. · BeimSynchronisierenjedesSystemsdaraufachten, dassnureinSender-IRAnschlussfreiliegt. Manuelle Kanal- und Gruppenwahl (nur Empfänger) DieSuchenacheinemKanalmitdem EmpfängeristdiebesteMethodezur AuswahlderoptimalenFrequenzfürdas System. BeimEinrichtenmehrererSysteme mussjedocheventuelldieGruppennummer manuellfestgelegtwerden. DieTastegedrückthalten, bisdieKanal- oder Gruppenanzeige zu blinken beginnt. DieTasteloslassenunderneutdrücken, umdieEinstellungzuerhöhen. BeidergewünschtenKanal-oder Gruppennummer warten, bis die Anzeige zublinkenaufhört. Dadurchwirddieneue Einstellungaktiviert. ErfülltdiewesentlichenAnforderungendereuropäischenRichtlinie99/5/ECfürFunk-und Telekommunikationsendgeräte, zumTragendes CE-Zeichensberechtigt. LIZENZINFORMATIONEN Zulassung:IneinigenGebietenistfürdenBetrieb diesesGerätsu. U. einebehördlicheZulassung erforderlich. WendenSiesichbitteandiezuständigeBehörde, umInformationenüberetwaige Anforderungenzuerhalten. Nichtausdrücklich von Shure Incorporated genehmigte Änderungen oderModifikationenkönnendenEntzugder BetriebsgenehmigungfürdasGerätzurFolge haben. DasErlangeneinerLizenzfürdrahtlose ShureMikrofonsystemeobliegtdemBenutzer. Die ErteilungeinerLizenzhängtvonderKlassifizierung undAnwendungdurchdenBenutzersowievon derausgewähltenFrequenzab. Shureempfiehlt demBenutzerdringend, sichvorderAuswahlund BestellungvonFrequenzenmitderzuständigen Fernmelde-/Regulierungsbehörde hinsichtlich der ordnungsgemäßenZulassunginVerbindungzu setzen. PGX1, PGX2 ZertifizierungunterFCCTeil74. (FCC ID: DD4PGX1A, DD4PGX2A, DD4SLX1, DD4SLX2). ZertifizierunginKanadadurchICunterRSS-123 und RSS-102. (IC: 616A-SLX1, 616A-SLX2). INFORMATIONEN FÜR DEN BENUTZER DiesesGerätwurdegeprüftundentsprichtdemnachdenGrenzwertenfüreindigitalesGerätder KlasseBgemäßTeil15derRichtlinienderUSFernmeldebehörde(FCCRules). DieseGrenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen störende InterferenzeninWohngebietenbieten. Dieses GeräterzeugtundarbeitetmitHF-Energieund kanndieseausstrahlen;wennesnichtgemäßden Anweisungen installiert und verwendet wird, kann esstörendeInterferenzenmitdemFunkverkehr verursachen. Allerdingswirdnichtgewährleistet, dass es bei einer bestimmten Installation keineInterferenzengebenwird. Wenndieses GerätstörendeInterferenzenbeimRadio-und Fernsehempfangverursacht(wasdurchAus-und AnschaltendesGerätsfestgestelltwerdenkann), wirddemBenutzernahegelegt, dieInterferenz durcheinesodermehrerederfolgendenVerfahren zubeheben: · DieEmpfangsantenneanderswoplatzieren. · DenAbstandzwischendemGerätunddem Empfängervergrößern. PGX4 Zugelassen unter der ÜbereinstimmungserklärungsvorschriftvonFCC Teil15. ZertifizierunginKanadadurchICunter RSS-123. (IC: 616A-PGX4A, 616A-PGX4B, 616A-PGX4C, 616A-PGX4D). DerBetriebdiesesGerätsunterliegtdenbeiden folgendenBedingungen:(1)DiesesGerätdarfkeine Interferenzenverursachenund(2)diesesGerät mussjeglicheInterferenzenaufnehmenkönnen, einschließlichInterferenzen, dieeinenunerwünschtenBetriebdesGerätsverursachenkönnen. DieCE-Übereinstimmungserklärungkannvon ShureIncorporatedodereinemdereuropäischen Vertreterbezogenwerden. Kontaktinformationen sindimInternetunterwww. shure. comzufinden. DieCE-Übereinstimmungserklärungisterhältlich bei: BevollmächtigterVertreterinEuropa: ShureEuropeGmbH ZentralefürEuropa, NahostundAfrika Abteilung:EMEA-Zulassung Wannenäcker-Str. 28 D-74078Heilbronn, Deutschland Telefon:+49713172140 Telefax:+497131721414 E-Mail:EMEAsupport@shure. de · DasGerätineineSteckdoseeines Netzkreises einstecken, der nicht mit dem des Empfängersidentischist. 794. 375 797. 425 803. 025 804. 475 CH 1 2 3 4 5 6 Full Range Full Range FREQ. 794. 100 795. 300 798. 550 802. 150 803. 350 804. 925 Full Range CH 1 2 3 4 5 6 FREQ. 794. 900 796. 100 799. 350 802. 950 804. 150 805. 725 Full Range JB: 806. 000--810. 000 CH 1 2 3 4 1 806. 250 807. 500 809. 625 -Full range 2 806. 375 808. 625 809. 750 -3 806. 125 807. 375 809. 500 -Full range 4 806. 500 807. 375 808. 625 809. 625 Full range 5 806. 125 807. 375 808. 375 809. 750 Full range 6 806. 250 807. 250 808. 500 809. 375 Full range 944 946 947 950 951 69 FREQUENCY BAND K5E (606­630 MHz) CHANNEL 1 - 6 U. K. preferred: TVch. 38 606-614MHz with125kHz guard band (sameasSLXK3Egroup10) 1 2 3 4 5 6 U. K. preferred: TVch. 38 606-614MHz with125kHzguard band (sameasSLX-K3E group 11) 11 12 13 14 15 16 606. 675 607. 775 609. 175 610. 875 612. 050 613. 575 CHANNEL 11-16 CHANNEL 21-29 FullRangemax. [. . . ] 794. 375 797. 425 803. 025 804. 475 CH 1 2 3 4 5 6 Full Range Full Range FREQ. 794. 100 795. 300 798. 550 802. 150 803. 350 804. 925 Full Range CH 1 2 3 4 5 6 FREQ. 794. 900 796. 100 799. 350 802. 950 804. 150 805. 725 Full Range JB: 806. 000--810. 000 CH 1 2 3 4 1 806. 250 807. 500 809. 625 -Full range 2 806. 375 808. 625 809. 750 -3 806. 125 807. 375 809. 500 -Full range 4 806. 500 807. 375 808. 625 809. 625 Full range 5 806. 125 807. 375 808. 375 809. 750 Full range 6 806. 250 807. 250 808. 500 809. 375 Full range 944 946 947 950 951 69 FREQUENCY BAND K5E (606­630 MHz) CHANNEL 1 - 6 U. K. preferred: TVch. 38 606-614MHz with125kHz guard band (sameasSLXK3Egroup10) 1 2 3 4 5 6 U. K. preferred: TVch. 38 606-614MHz with125kHzguard band (sameasSLX-K3E group 11) 11 12 13 14 15 16 606. 675 607. 775 609. 175 610. 875 612. 050 613. 575 CHANNEL 11-16 CHANNEL 21-29 FullRangemax. #of compatiblefrequen#of compatible cies compatiblefrequenfrequencies (sameasSLX-K3E cies, (sameasSLXgroup3) Ch. 38excl. [. . . ]