Bedienungsanleitung SIEMENS EH512502

[. . . ] s DE Gebrauchsanweisung FR Mode d´emploi IT Instruzioni sull´uso NL Gebruiksaanwijzing 3 25 48 71 EH 515502 EH 515502 E Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise . So vermeiden Sie Schäden am Kochfeld . Gebrauchseinschränkungen für die PowerboostFunktion . 5 5 6 8 10 11 11 12 13 13 14 15 Das Gerät kennen lernen . [. . . ] Faites uniquement dorer les aliments, ne pas les faire trop brunir. Réduisez les temps de rôtissage et de friture à un minimum. Un aliment gros et épais contient moins d'acrylamide. Fritures La température de la graisse ne doit pas dépasser 175 ºC. Contrôlez la température avec un thermomètre externe pour graisse. Le rapport aliment à frire/graisse devrait être de 1:10 à max. 100 g de frites pour 1, 5 l d'huile. Faire tremper les pommes de terre fraîches pendant 1 heure dans l'eau avant de les faire frire. Frire dans la poêle Préparer des pommes de terre sautées à base de pommes de terre cuites. En cas de pommes de terre crues, utilisez de la margarine ou lieu d'huile. Pour contrôler la température de la surface dans la poêle, un thermomètre de surface est très utile (p. ex. référence 0900. 0519 de la Société testo). Notre recommandation: Chauffez la poêle à frire à la position de chauffe 9. Lorsque la poêle a atteint une température de 150 ºC, réduisez à la position de mijotage souhaitée. 47 Indice Aspetti a cui prestare attenzione . Limitazione dell'utilizzo della funzione Powerboost . 50 50 53 55 56 56 57 58 58 59 60 61 61 62 Conoscere l'apparecchio . 62 Disattivazione del segnale acustico . Pulizia delle superfici in vetroceramica . Pulizia della cornice del piano di cottura . 63 63 64 Comportamento in caso di anomalia . 65 48 Indice Rumori normali prodotti dall'apparecchio . 67 Imballaggio e apparecchio dismesso . 69 49 Aspetti a cui prestare attenzione Leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso. Soltanto in questo modo sarà possibile utilizzare il piano di cottura in modo corretto e in condizioni di sicurezza. [. . . ] De ventilator kan ook nog nalopen nadat de kookplaaat uitgeschakeld is, wanneer de herkende temperatuur nog steeds te hoog is. De beschreven geluiden zijn normaal en horen bij de inductietechnologie, ze duiden niet op een effect. De verpakking en uw oude apparaat Milieuvriendelijk afvoeren Pak het apparaat uit en voer de verpakking op een milieuvriendelijke manier af. Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektriscche en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment WEEE). De richtlijn geeft het kader ann voor de in de EU geldige terugneming en verwerking von oude. Klantenservice U kunt het apparaat laten repareren door onze klantenservice. [. . . ]