Bedienungsanleitung SIEMENS GIGASET 100

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Ebbl következen a Siemens AG vagy az SHC felhasználói kézikönyveiben található bármely kijelentést a Gigaset Communications GmbH kijelentésének kell tekinteni. Reméljük, megelégedéssel használja Gigaset készülékét. PL SK Szanowny Kliencie, Firma Gigaset Communications GmbH jest spadkobierc prawnym firmy Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), która z kolei przejla segment produktów Gigaset od firmy Siemens AG. Wszelkie owiadczenia firm Siemens AG i SHC, które mona znale w instrukcjach obslugi, naley traktowa jako owiadczenia firmy Gigaset Communications GmbH. yczymy wiele przyjemnoci z korzystania z produktów Gigaset. Sayin Müterimiz, Gigaset Communications GmbH, Siemens AG'nin Gigaset iletmesini yürüten Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. Kullanma kilavuzlarinda bulunan ve Siemens AG veya SHC tarafindan yapilan bildiriler Gigaset Communications GmbH tarafindan yapilmi bildiriler olarak algilanmalidir. Gigaset'ten memnun kalmanizi ümit ediyoruz. Gigaset Communications GmbH Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), , , Gigaset Siemens AG. , Siemens AG SHC , Gigaset Communications GmbH. , Gigaset . TR RO RU SR BG HU Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG © Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. www. gigaset. com Gigaset 100, BRD, A31008-G100-B100-1-19 Giga100U. fm 08. 02. 00 Gigaset 10 0 Das digitale schnurlose DECT-Telefon Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise & Gigaset 100, BRD, A31008-G100-B100-1-19 Giga100U. fm 08. 02. 00 Kurzübersicht Stationssymbol ­ dauernd: wahl-/ empfangsbereit ­ blinkt: kein Kontakt zur Basisstation Hörer-Taste ­ Gespräch annehmen/beenden ­ Rufnummer wählen Kurzwahl Wahlwiederholung Tastatursperre Signal-Taste ­ für Telefonanlagen und T-Dienste Wahlpause ­ lang drücken! ­ Sperre ein/aus lang drücken! Speicher-Taste ­ zum Speichern ­ für Einstellungen Display-Symbole + Stationssymbol Abheben/Auflegen Speichern _ Speicher leer ____ Tastatursperre " Sonderzeichen (Display) J @ P 1 Zeichen * Zeichen # Signaltaste Pause " Authenticaton of User Mobilteil ist anmeldebereit Mobilteil sucht angemeldete Basis Mobilteil hat anmeldebereite Basis gefunden 2 & Gigaset 100, BRD, A31008-G100-B100-1-19 Giga100. fm 09. 02. 00 Sicherheitshinweise · Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzgerät, wie auf der Rückseite des Gerätes gekennzeichnet. · Verwenden Sie nur den mitgelieferten Akku bzw. einen der zugelassenen Akkutypen (siehe S. · Medizinische Geräte können in ihrer Funktion beeinflusst werden. · Das Mobilteil kann in Hörgeräten einen unangenehmen Brummton verursachen. · Stellen Sie die Basisstation nicht im Bad oder in Duschräumen auf. · Nutzen Sie das Telefon nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen (z. · Entsorgen Sie Akku und Telefon nur umweltgerecht. · Geben Sie Ihr Gigaset 100 nur mit Bedienungsanleitung an Dritte weiter. · In dem Akkufach des Mobilteils sind folgende Hinweisschilder angebracht: D Akkutyp gemäß dieser Bedienungsanleitung verwenden. [. . . ] Das Display-Symbol erscheint, wenn aktiv. Betrieb an einer Telefonanlage Wenn Sie Ihr Gigaset an einer Telefonanlage betreiben, kann es sein, dass das Wahlverfahren vom voreingestellten MFV und Flash umgestellt werden muss. Mit den Ziffern 1 bis 4 stellen Sie folgendes ein: 1 2 3 4 MFV, Flash 250 ms (Lieferzustand) MFV, Flash 80 ms IWV 1. 5/1 IWV 2/1 Hörer-Taste drücken. 1 K dY Funktion aufrufen. Gewünschte Einstellung (1 bis 4) eingeben. K Einstellung speichern. 10 Gigaset 100, BRD, A31008-G100-B100-1-19 Giga100. fm 09. 02. 00 Hinweise Pflege Wischen Sie Ihr Telefon mit einem feuchten Tuch oder einem Antistatiktuch ab. [. . . ]