Bedienungsanleitung SIEMENS GIGASET M560

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Nach dem Lesevorgang zeigt das Bildschirmmenü eine Liste mit vorhandenen Aufnahmen auf der Disk an. Sollten andere Meldungen auf dem Bildschirm erscheinen, ist die Disk voll oder kann nicht gelesen, erkannt oder beschrieben werden. Unter "Fehlerbehebung" in der Gigaset M560 Installationsanleitung finden Sie Lösungsmöglichkeiten. Drücken Sie mehrmals Eingang, um den für die Aufnahme gewünschten Videoeingang auszuwählen. TUNER: Legt die TV-/Kabel-TV-Signalquelle fest, die mit dem "ANTENNA"Anschluss an der Geräterückseite verbunden ist. Wenn TUNER als Eingabequelle gewählt wird, können Sie mit den CH+, CH- Tasten den Kanal für die Aufnahme auswählen. Sie können auch einen Kanal direkt mit den Nummerntasten (zweistellig: 01-99) auf der Fernbedienung auswählen. SCART: Wählt die Signalquelle des Geräts, das mit dem "AUX I/O" Anschluss an der Geräterückseite verbunden ist. Tipp: Sind mehrere Geräte an verschiedenen Videoeingängen angeschlossen, sollten Sie jeweils nur die Videoquelle einschalten, von der Sie mit dem DVD-Rekorder eine Aufnahme auf DVD machen möchten, und alle anderen Videoquellen ausschalten. ì 24 Aufnehmen CAM1: Wählt die Signalquelle des Geräts, das mit dem "Composite Video"Anschluss an der Geräterückseite verbunden ist. DV (CAM2):Wählt die Signalquelle des Geräts, das mit dem "DV"-Eingangsanschluss an der Gerätevorderseite verbunden ist. ì Sind Sie bereit die Aufnahme zu starten, dann drücken Sie die Aufnahme-Taste auf ì der Fernbedienung oder an dem DVD-Rekorder. Das "Aufnahme"-Symbol wird auf dem Bildschirm angezeigt. Um die Aufnahme zu beenden, drücken Sie die Stopp-Taste auf der Fernbedienung oder an dem DVD-Rekorder. Wenn Sie die Aufnahme beenden, wird der Titel abgeschlossen, und die Dateidetails werden auf das Medium geschrieben. Der DVD-Rekorder erstellt das Inhaltsverzeichnis für die Aufnahme. Aufnehmen im Standby-Modus Während der Aufnahme auf DVD oder Festplatte nach einem manuellen Aufnahmestart (nicht dem Start einer programmierten Aufnahme), können Sie am DVD-Rekorder die verbleibende Aufnahmezeit einstellen, so dass der DVD-Rekorder nach Ablauf dieser Zeit die Aufnahme automatisch beendet und sich dann selbst ausschaltet (d. h. Dies wird auch als Aufnahme im Standby-Modus bezeichnet. Starten Sie manuell die Aufnahme (wie im Abschnitt "Manuelles Aufnehmen" auf Seite 24 beschrieben ist) und drücken Sie anschließend erneut die Aufnahme-Taste, um die Aufnahme im Standby-Modus zu starten. So aktivieren Sie den Standby-Modus-Timer: ì Drücken Sie Stopp, wenn eine Disk wiedergegeben wird. ì Drücken Sie DVD/HDD auf der Fernbedienung, um das Aufnahmemedium auszuwählen. ì Wenn DVD+/-RW oder DVD+/-R für die Aufnahme ausgewählt wird, legen Sie bitte eine geeignete, noch nicht finalisierte DVD in den DVD-Rekorder ein. ì Drücken Sie mehrmals Eingang, um den für die Aufnahme gewünschten Videoeingang auszuwählen. ì Sind Sie bereit die Aufnahme zu starten, drücken Sie die Aufnahme-Taste auf der Fernbedienung oder an dem DVD-Rekorder. Das "Aufnahme"-Symbol wird auf dem Bildschirm angezeigt. ì Drücken Sie noch einmal auf Aufnahme-Taste, um die Aufnahme im StandbyModus zu starten. [. . . ] ì Drücken Sie OK, um mit dem Initialisieren (Löschen) der DVD+/-RW-Disk zu beginnen. Tipp: Sie können eine leere Disk nicht löschen. DVD abschließen Mit dieser Funktion schließen Sie eine DVD+/-R- oder DVD-RW-Disk ab. Hinweis: Diese Funktion ist nur dann verfügbar, wenn eine nicht abgeschlossene DVD+/ -R- oder DVD-RW-Disk eingelegt wird. [. . . ]