Bedienungsanleitung SIEMENS KI32V440FF

[. . . ] fr de Mode d'emploi Gebrauchsanleitung Instruction for Use Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instrues de Servio en it es pt el super super +2 +4 +6 +8 C electronic control SIEMENS 5700 009 582 (8307) KI28V. . KI32V. . fr Table des matires Prescriptions d'hygine alimentaire . Consignes pour la temprature ambiante et l'aration . Mise hors tension et inutilisation longue dure de l'appareil . [. . . ] Gli apparecchi dismessi non sono rifiuti senza valore!Con uno smaltimento ecologico corretto possono essere recuperate materie prime pregiate. Rendere inservibile l'apparecchio dismesso: 1. Tagliare il cavo di collegamento e rimuoverlo insieme alla spina di alimentazione. Rimuovere la serratura della porta, per evitare che bambini per gioco possano imprigionarsi e rischiare la vita. Gli apparecchi frigoriferi e congelatori contengono refrigerante, e nell'isolamento contengono gas. I refrigeranti ed i gas richiedono uno smaltimento appropriato. Fino allo smaltimento regolare evitare di danneggiare tubi del circuito refrigerante. x Smaltimento dell'imballaggio Attenzione: il materiale d'imballaggio non deve essere utilizzato dai bambini per il gioco - pericolo di soffocamento da scatole di cartone pieghevoli e fogli di plastica! 52 it L'imballaggio ha protetto l'apparecchio nuovo nel percorso fino a Voi. Tutti i materiali impiegati sono compatibili con l'ambiente e riciclabili. Vi preghiamo di collaborare: smaltite l'imballaggio rispettando l'ambiente. Informarsi presso il proprio rivenditore specializzato o presso la propria amministrazione municipale sulle attuali vie di smaltimento. Il refrigerante fuoruscito a pressione pu provocare lesioni agli occhi, o incendiarsi. In caso fuga di refrigerante: - badare che fiamme libere o fonti d'accensione non vengano a trovarsi in prossimit del punto di fuga. - Sfilare la spina di alimentazione, arieggiare bene l'ambiente per alcuni minuti. Quanto pi refrigerante contiene un apparecchio, tanto pi grande deve essere l'ambiente nel quale l'apparecchio si trova. In ambienti troppo piccoli, in caso di fuga si pu formare una miscela aria gas infiammabile. Ogni 8 g di refrigerante, il locale d'installazione deve disporre di un volume minimo di 1 m3. La quantit di refrigerante dell'apparecchio indicata sulla targhetta d'identificazione all'interno dell'apparecchio. In casi d'emergenza S Sciacquare gli occhi e consultare un medico. Per l'uso S Nei casi seguenti estrarre la spina di alimentazione o disinserire il dispositivo di sicurezza: - sbrinamento, - pulizia. Tirare direttamente la spina e non il cavo di collegamento. S Solo il personale specializzato autorizzato ad eseguire riparazioni. Le riparazioni non eseguite con la dovuta competenza possono mettere in considerevole pericolo l'utilizzatore. Avvertenze per la Vostra sicurezza Prima di mettere in funzione l'apparecchio Leggere attentamente per intero le istruzioni per l'uso e per l'installazione. [. . . ] S ( ): , , , , , , , . : S S () S . : ! , : S : , , . 115 el r ( ) , : S : S : S . . () t ( ) . , . : S , . [. . . ]