Bedienungsanleitung SKODA AUTORADIO BOLERO 05-09

[. . . ] SIMPLY CLE VER SkodaAuto AUTORADIO BOLERO Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 2 3 4 Geräteübersicht . . Grundeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6 6 6 9 14 17 Gerät ein- und ausschalten . . 2 Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Geräteübersicht 1 A Ein-/Ausschalten: Bedienknopf zum Ein-/Ausschalten (drücken) 6 A CD-Schacht 7 A Auswurftaste 8 A des Navigationssystems und Lautstärkeregler (drehen) 2 A Einstellknopf - RADIO-Betrieb - drehen zur manuellen Sendereinstellung; kurz drücken, um die Anspielautomatik (Scan) zu starten oder zu stoppen - MEDIA-Betrieb - drehen zum Titelwechsel; kurz drücken, um die Anspielautomatik (Scan) zu starten oder zu stoppen Bereichswahltaste für die Auswahl des entsprechenden Menü: - RADIO - schaltet in den Radiobetrieb und wechselt im Radiobetrieb den Frequenzbereich - MEDIA - wechselt zur zuletzt gespielten Mediaquelle oder wählt eine andere Mediaquelle aus - PHONE - aktiviert die Telefonfunktion1) - Stummschaltung der aktuellen Audioquelle - TIM - TIM-Funktion (Traffic Information Memory) aufgezeichnete Verkehrsdurchsagen können wiedergegeben werden. [. . . ] Bei diesen CDs wird an Stelle von , , Track" der Titelname angezeigt. Kondensatbildung Bei Kälte und nach Regenschauern kann sich im CD-Laufwerk Feuchtigkeit niederschlagen (Kondensation). Dies kann Wiedergabesprünge bewirken oder die Wiedergabe verhindern. In solchen Fällen müssen Sie warten, bis die Feuchtigkeit entwichen ist. Hinweise zur Pflege von CDs Sollte eine CD verschmutzt sein, bitte die CD nie in Kreisrichtung säubern, sondern von innen nach außen mit einem weichen fusselfreien Tuch. Bei starken Verschmutzungen empfehlen wir, die CD mit einem handelsüblichen CD-Reiniger zu säubern. Aber auch in diesem Fall reinigen Sie die CD nicht in Kreisrichtung, sondern von innen nach außen und lassen Sie diese anschließend abtrocknen. Allgemeine Hinweise zum MP3-Betrieb Anforderungen an die MP3-Dateien und -Datenträger · · · · · CD-ROM, CD-R, CD-RW mit einer Kapazität von 650 MB und 700 MB. Die CDs müssen dem Standard ISO 9660-Level 2 sowie dem Joliet-Dateisystem (singlesession und multisession) entsprechen. Dateinamen dürfen nicht länger als 64 Zeichen sein. Die Verzeichnisstruktur ist auf eine Tiefe von 8 Verzeichnisebenen begrenzt. Der Name des Künstlers, des Albums und des Titels der wiedergegebenen MP3-Datei können angezeigt werden, wenn diese Informationen als ID3-Tag vorhanden sind. Ist kein ID3-Tag vorhanden, wird der Verzeichnis- oder Dateiname angezeigt. ACHTUNG! · · · · Abspiellisten werden unterstützt. Der CD-Spieler ist ein Laserprodukt der Klasse 1. Wenn Sie den CDSpieler öffnen, besteht Verletzungsgefahr durch nicht sichtbare Laserstrahlung. WMA-Dateien (Windows Media Audio) können ebenfalls abgespielt werden, wenn sie nicht zusätzlich durch das DRM-Verfahren (Digital Rights Management) urheberrechtlich geschützt sind. Solche WMA-Dateien werden vom Gerät nicht unterstützt. Bitrate (Datenfluss pro Zeiteinheit) Der CD-Spieler enthält keine Teile, die Sie warten müssen oder reparieren können. Wenden Sie sich deshalb ausschließlich an einen Fachbetrieb, wenn ein mechanischer Defekt vorliegt oder der CD-Spieler repariert werden muss. · · Das Gerät unterstützt MP3-Dateien mit Bitraten von 32 bis 320 kbit/s sowie MP3-Dateien mit variabler Bitrate. Bei Dateien mit variabler Bitrate kann die Anzeige der Spielzeit ungenau sein. · · · Vorsicht! Benutzen Sie niemals Flüssigkeiten wie Benzin, Farbverdünner oder Schallplatten-Reiniger, da sonst die Oberfläche der CD beschädigt werden könnte!Setzen Sie die CD niemals direkter Sonneneinstrahlung aus!Bitte beschriften oder bekleben Sie niemals die CD! Hinweise zum Umgang mit CDs Wiedergabesprünge Auf schlechten Straßen und bei heftigen Vibrationen können Wiedergabesprünge auftreten. Hinweis Jede Verunreinigung oder Beschädigung einer CD kann zu Schwierigkeiten beim , , Lesen" der Informationen führen. Die Schwere des Lesefehlers ist abhängig von der Verschmutzung bzw. von der Schwere der mechanischen Beschädigung. Starke Kratzer verursachen Lesefehler, durch die die CD springen oder , , hängenbleiben" Grundeinstellung kann. Alle CDs sind sorgsam zu behandeln und stets in einer Schutzhülle aufzubewahren. 13 ­ Audiodateien von, an den MDI-Eingang angeschlossenen, externen Datenträgern im MP3-, WMA-, OGG-Vorbis- und AAC-Format können über das Radio abgespielt werden. ­ Externe Audioquellen, die am MDI-Eingang angeschlossen sind, kann man über das Radio bedienen Seite 9, , , Hauptmenü MEDIA". Es ist möglich, externe Audioquellen im Fahrzeug über die Lautsprecher des Radios wiederzugeben. Sie können jederzeit auf dem Radio eine andere Audioquelle auswählen. [. . . ] Während eines Telefongesprächs 7) ­ Wählen Sie eine neue Rufnummer oder wählen Sie eine gespeicherte Rufnummer aus. ­ Haben Sie ein zusätzliches Gespräch aufgebaut, können Sie zwischen beiden Teilnehmern wechseln (, , makeln"), wie im Folgenden beschrieben. , , Anklopfen" und Wechseln zwischen zwei Teilnehmern (Makeln) ­ Werden Sie, während Sie ein Gespräch führen, angerufen, erscheint die Nummer oder der Name des Anrufers unterhalb des aktuellen Gesprächs im Display (Funktion: , , Anklopfen"). ­ Tippen Sie in der Zeile , , Eingehender Anruf" auf die Funktionstaste , um den zweiten Anruf abzuweisen. [. . . ]