Bedienungsanleitung SMC 2336W-AG

[. . . ] EZ-Stream Universal 2. 4GHz/5GHz Wireless CardBus Adapter Benutzerhandbuch Die einfache Lösung für alle Ihre Netzwerkverbindungen 38 Tesla Irvine, CA 92618 Phone: (949) 679-8000 October 2003 Revision Number: WW F1. 0 Copyright Die von SMC Networks, Inc. (SMC) bereitgestellten Informationen sind unseres Wissens korrekt und zuverlässig. SMC übernimmt jedoch keine Verantwortung für ihre Verwendung oder für die Verletzung von Patenten oder anderer Rechte Dritter, die sich aus ihrer Verwendung ergeben kann. In Bezug auf Patente oder Patentrechte von SMC werden keine Lizenzen, implizit oder anderweitig, gewährt. [. . . ] Klicken Sie auf , , Continue Anyway" [Installation fortsetzen], um mit der Installation fortzufahren. 18 Windows XP 8. Wählen Sie das Land, in dem Sie den Adapter verwenden, und klicken Sie auf , , OK", um die Installation abzuschließen. Hinweis:Achten Sie darauf, das richtige Land auszuwählen, da eine falsche Auswahl zum illegalen Betrieb führt. Nach der Installation von Treibern und Hilfsprogramm klicken Sie auf , , Finish" [Fertig stellen], um die Installation abzuschließen. 19 Installation von Treibern und Hilfsprogramm Wenn die Installation abgeschlossen ist, startet der SMC Wireless Card Manager, mit dem die Konfiguration durchgeführt wird. Außerdem erscheint das Schnellstartsymbol auf dem Desktop. 20 Wireless Card Manager Wireless Card Manager Um mit anderen drahtlosen 802. 11a-, 11b- oder 11g-Geräten kommunizieren zu können, muss der SMC2336W-AG-Adapter zunächst konfiguriert werden. Starten Sie den Wireless Card Manager durch Doppelklicken auf das Desktopsymbol. Alternativ können Sie ihn auch von der rechten unteren Ecke der Bedienerleiste aus aufrufen. Beachten Sie bitte, dass die Screenshots unter Windows XP erstellt wurden und von der Darstellung Ihres Betriebssystems abweichen können. Der Card Manager enthält die folgenden fünf Registerkarten: Configuration [Konfiguration] ­ Für die Überwachung des Netzwerkstatus und die Konfiguration von Parametern für den Wireless-Adapter Link Information [Verbindungsinformationen] ­ Für die Anzeige des Netzwerkstatus IP Information [IP-Informationen] ­ Anzeige von TCP/IP-Daten Site Survey [Standortübersicht] ­ Erfassung/Anzeige aller drahtlosen Geräte im Signalbereich des Adapters Version Information [Versionsinformationen] ­ Anzeige von Versionsinformationen zu Treibern und Hilfsprogramm Am unteren Rand des Fensters können Sie drei Optionen wählen: · Radio On/Radio Off [Funk ein/Funk aus] ­ Schaltet Übertragung/Empfang des Adapters ein/aus 21 Wireless Card Manager · Exit [Beenden] ­ Schließt das Dialogfenster des Card Managers Configuration [Konfiguration] Gehen Sie zur Registerkarte , , Configuration" [Konfiguration], um die Parameter für den SMC2336W-AG-Adapter festzulegen. Select Profile [Profil wählen] ­ Hier können Sie einen Profilnamen für eine bestimmte Parameterkonfiguration angeben. New [Neu] ­ Um ein neues Profil anzulegen, klicken Sie auf , , New". Save [Speichern] ­ Um ein neues Profil zu speichern, nachdem Sie die Einstellungen konfiguriert haben, klicken Sie auf , , Save". 22 Configuration [Konfiguration] Delete [Löschen] ­ Um ein Profil zu löschen, wählen Sie das Profil aus dem Dropdownmenü im Feld , , Select Profile" und klicken Sie auf , , Delete". Common [Allgemein] SSID ­ Geben Sie eine SSID für das drahtlose Netzwerk ein, zu dem die Verbindung hergestellt werden soll. Um das Roaming zwischen mehreren Access Points mit unterschiedlichen BSSIDs zu ermöglichen, setzen Sie die SSID auf , , ANY" [Beliebig], so dass eine Verbindung zu beliebigen Access Points hergestellt werden kann (Voreinstellung: ANY). Operating Mode [Betriebsmodus] ­ Bei Netzwerkumgebungen ohne Access Points setzen Sie den Betriebsmodus auf , , 802. 11 Ad-Hoc", bei Verbindungen mit Access Point auf , , Infrastructure" [Infrastruktur]. Transmit Rate [Übertragungsrate] ­ Gibt die Datenübertragungsrate an. Wählen Sie eine geeignete Übertragungsgeschwindigkeit. Geringere Geschwindigkeiten ergeben eine bessere Reichweite. Channel [Kanal] ­ Wenn Sie ein drahtloses Ad-Hoc-Netzwerk einrichten wollen (siehe , , Netzwerktopologien" auf Seite 36), stellen Sie die Kanalnummer auf denselben Kanal ein, der von den anderen drahtlosen Clients in Ihrer Gruppe verwendet wird. Wenn Sie dagegen die Verbindung zu einem Netzwerk über 23 Wireless Card Manager einen Access Point herstellen, wird der Kanal vom Access Point automatisch auf den Kanal eingestellt, den er verwendet. Sie müssen den Kanal nur dann von Hand einstellen, wenn sie den Betriebsmodus , , 802. 11 Ad-Hoc" verwenden. Hinweis:Die verfügbaren Kanaleinstellungen sind durch örtliche Bestimmungen eingeschränkt, die die Zahl der verfügbaren Kanäle festlegen. · · · USA: 1 ~ 11 Kanäle Europa: 1 ~ 13 Kanäle Japan: Kanal 14 Power Save [Energiesparmodus] ­ Hier können Sie den Energiesparmodus aktivieren, um den Stromverbrauch zu senken. Supported Wireless Type [Unterstützte Wireless-Typen] ­ Klicken Sie auf das Kontrollkästchen, um verfügbare Betriebsarten in Ihrem Netzwerk zu verwenden. [. . . ] Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu den Funktionen oder der Leistung dieses Produktes haben, oder sich für Informationen zu unserer vollständigen Produktlinie im Wireless-Bereich interessieren, können Sie uns auf www. smc. de besuchen. SMC Networks steht mit einer 30-tägigen Zufriedenheitsgarantie und einer begrenzten lebenslangen Garantie hinter jedem einzelnen verkauften Produkt. 42 Probleme mit der Netzwerkverbindung 802. 11a Wireless ­ Entfernungstabelle Geschwindigkeits- und Entfernungsbereiche Umgebungsbedingungen1 108 Mbps 25 m (82 ft) 8m (26 ft) 72 Mbps 40 m (131 ft) 20 m (66 ft) 54 Mbps 85 m (279 ft) 25 m (82 ft) 48 Mbps 250 m (820 ft) 35 m (115 ft) 36 Mbps 310 m (101 6 ft) 40 m (131 ft) 24 Mbps 400 m (131 1 ft) 45 m (148 ft) 18 Mbps 445 m (145 9 ft) 50 m (164 ft) 12 Mbps 455 m (149 2 ft) 55 m (180 ft) 9 Mbps 465 m 1525 ft 66 m (216 ft) 6 Mbps 510 m 1672 ft 70 m (230 ft) Außen2 Innen3 802. 11b Wireless ­ Entfernungstabelle Geschwindigkeits- und Entfernungsbereiche Umgebungsbedingungen1 Außen2 11 Mbps 300 m (984 ft) 60 m (197 ft) 5. 5 Mbps 465 m (1525 ft) 70 m (230 ft) 2 Mbps 500 m (1639 ft) 83 m (272 ft) 1 Mbps 515 m (1689 ft) 85 m (279 ft) Innen3 802. 11g Wireless ­ Entfernungstabelle Geschwindigkeits- und Entfernungsbereiche Umgebungsbedingungen1 Außen2 54 Mbps 82 m (269 ft) 20 m (66 ft) 48 Mbps 100 m (328 ft) 25 m (82 ft) 36 Mbps 300 m (984 ft) 35 m (115 ft) 24 Mbps 300 m (1082 ft) 43 m (141 ft) 18 Mbps 350 m (1148 ft) 50m (164 ft) 12 Mbps 450 m (1475 ft) 57 m (187 ft) 9 Mbps 485 m (1590 ft) 71 m (233 ft) 6 Mbps 495 m (1623 ft) 80 m (262 ft) Innen3 43 Problembehandlung Anmerkungen: 1. Der Einsatz des 72-Mbps-Turbomodus unterliegt nationalen Bestimmungen. Außen: Umgebung mit freier Sicht zwischen Access Point und Clients, ohne Störungen oder Hindernisse. Innen: Typische Büro- oder Heimumgebung mit Hindernissen zwischen Access Point und Clients, die vom Boden bis zur Decke reichen. 44 Technische Daten Technische Daten Allgemeine Daten Funktionelle Kriterien Datenübertragungsrate 802. 11a: Normalmodus: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54 Mbps pro Kanal Turbomodus: 12, 18, 24, 36, 48, 72, 108 Mbps pro Kanal 802. 11b: 1, 2, 5. 5, 11 Mbps 802. 11g: 1, 2, 5. 5, 11, 6, 9, 11, 12, 18, 24, 36, 48, 54 Mbps Betriebsbereich 802. 11a: Bis zu 510 m (1672 ft) 802. 11b/g: Bis zu 515 (1689 ft) Funksignal Signaltyp Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM) Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS) Modulationstechniken 802. 11a, g (OFDM): BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM 802. 11b (DSSS): DBPSK, DQPSK, CCK Kanalunterstützung FCC: 1-11, ETSI: 1-13, TELEC: 1-14 HF-Ausgangsleistung 16 dBm Physikalische Merkmale Stromverbrauch Übertragungsmodus: 480 mA 45 Technische Daten Empfangsmodus: 380 mA Maße 118, 6 x 54, 0 x 4, 85 mm (4, 67 x 2, 13 x 0, 19 in. ) Antenne Integrierte Antenne LED-Anzeigen Aktivität (ACT), Network Link (LINK) Host-Schnittstelle 32-Bit-CardBus-Schnittstelle Stromspannung 3, 3 Volt + 5% Normenkonformität Wireless-Standard: IEEE 802. 11a, IEEE 802. 11b, IEEE 802. 11g Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur: 0 bis 55 °C Lagertemperatur: -20 bis 65 °C Luftfeuchtigkeit: 5 bis 95 % (nicht kondensierend) Zertifizierung CE-Zeichen, EN50081-1, EN55022 Klasse B EN50082-1, IEC 61000-4-2, IEC 60601-1-2 FCC Teil 15 Klasse B UL1950/CSA22. 2 No. [. . . ]