Bedienungsanleitung SMEG FMC24N-2

[. . . ] °C I Forno a microonde Istruzioni per l'uso Notice d'utilisation F Four à micro-ondes Magnetron Gebruiksaanwijzing D Mikrowellengerät Gebrauchsanweisung Microwave oven Instruction manual E Horno microondas Guía de instrucciones Manuel deinstruções P Forno micro-ondas I ITALIANO Istruzioni per l'uso . . 3 F FRANÇAIS Notice d'utilisation . 88 E ESPAÑOL Guía de instrucciones . 109 P PORTUGUÊS Manual de instruções . [. . . ] 71 Einstellen der Tageszeit Nach dem Anschließen des Gerätes am Stromnetz oder nach einem Stromausfall zeigt das Anzeigefeld 00:00, die beiden Punkte zwischen den Zahlenblocks blinken. 00:00 00:00 Einstellen der Tageszeit: - 5 Sekunden lang die Taste Pause/Korrektur C gedrückt halten. Die 4 Ziffern "00:00" blinken und ein Piepton signalisiert, dass die Zeit eingegeben werden kann. - Tageszeit durch Drehen des Drehwählers einstellen. - Ein einfacher Druck auf die Taste Pause/Korrektur C bestätigt die Eingabe. Die Uhr ist nun eingestellt. 12:00 Leistungseinstellung LEISTUNG ANWENDUNG - Auftauen aller Lebensmittel. - (Fertig)garen empfindlicher Lebensmittel oder für schonendes Kochen. - Garen von Fisch und Geflügel. AUFTAUEN SCHONENDES WEITERKOCHEN - Fertiggaren von Lebensmitteln wie Linsen, dicke Bohnen, Milchspeisen. (Diese Funktion steht zur Verfügung wenn Sie die Programmierung mit der Funktionsauswahl anhand der Taste beginnen). - Erhitzen von Flüssigkeiten oder festen Lebensmitteln - Erhitzen von Tellergerichten (frisch oder tiefgekühlt). ERHITZEN GAREN - Garen von frischem Gemüse und Suppen Ausgangsleistung: 900 W Bei Auswahl eines Lebensmittels wird die notwendige Leistung automatisch programmiert. 72 Anzeige 12:30 200°C Die Anzeige und die Drehwähler leiten Sie bei der Wahl: der Lebensmittel Flüssigkeiten Fisch Schwein / Kalb / Pute frische Fertiggerichte Rind / Lamm Gemüse Geflügel tiefgekühlte Fertiggerichte der Funktionen AUFTAUEN SCHONENDES WEITERKOCHEN ERHITZEN GAREN DREHSPIESS MICROWELLE + GRILL + HEISSLUFT MIKROWELLE HEISSLUFT des zweistufigen Grills MEDIUM GRILL STARKER GRILL des Gewichts für die Automatikprogrammierung der Programmdauer (oder der Tageszeit) 12:00 der Temperatur für die Heißluft 2 0 0 ° C Das gewählte Lebensmittel bzw. in der Funktion Heißluft oder Heißluft + Mikrowellen: Der Klappgrillrost untere (geklappte) Position die Speise stets auf den umgeklappten Rost stellen. 76 obere Position Grillbetrieb Mit dieser Funktion können Lebensmittel wie Überbackenes und Fleisch gebräunt werden. Je nach Rezept kann dies vor oder nach dem Garen erfolgen. · Der Grill kann zum leichteren Reinigen nach unten geklappt werden. Horizontaler Grill: zum Überbacken und Grillen auf dem Grillrost 2. Abgeklappter Heizstab: zum Drehspießgrillen und zur Reinigung der Garraumdecke. Positionen des Grills 1 2 Vor dem Berühren des Heizstabs mindestens 25 Minuten nach Gebrauch warten. · Bei Einsatz des Grills müssen die Hände gut geschützt sein, um die Gefäße aus dem Ofen zu nehmen. Außerdem müssen Gefäße benutzt werden, die hohen Temperaturen standhalten, wie z. feuerbeständiges Glas oder Keramik. · Es stehen zwei Leistungsstufen zur Verfügung: Starker Grill (einmaliges Drücken der Taste Grill) und Medium Grill (zweimaliges Drücken). Im Allgemeinen sollte der Starke Grill für das Grillen von Fleisch und Fisch verwendet werden und der Medium Grill zum Bräunen empfindlicher Lebensmittel. · Je nach Nahrungsmittel, können Sie die Speise mit dem Teller auf dem Rost in oberer Position oder direkt auf dem Drehteller grillen. · ACHTUNG: die zugänglichen Teile können beim Einsatz des Grills heiß werden. Verbrennungsgefahr! Programmierung des Grills Einsatz des Grills mit 2 Leistungsstufen Auf die Taste dem Drehwähler drücken, den Starken Grill wählen. [. . . ] · Bij geurvorming of een vuile oven laat u een kop water met een beetje citroensap of azijn 2 minuten lang in de magnetronoven koken. Reinig daarna de ovenwanden met een beetje afwasmiddel. · Bij magnetronovens met de functie "grill" of "hetelucht", zijn de bovenkant en de luchtopeningen aan de achterzijde van de oven zeer warm. Raak ze na gebruik van de oven nooit aan! [. . . ]