Bedienungsanleitung SMEG FME120NZ

[. . . ] Ohne diese Vorkehrungen besitzt die Garantie keine Gltigkeit. 21 Inhaltsverzeichnis Installationsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Wichtige Hinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Beschreibung des Mikrowellenherdes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Die Vorteile eines Mikrowellenherdes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Wie der Mikrowellenherd funktioniert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Wie sich die Speisen erwrmen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Funktionsstufe Mikrowelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Die Reibung der Molekle produziert Wrme, die fr das Ansteigen der Temperatur in den Lebensmitteln sorgt. Jenachdem dient dieser Vorgang zum Auftauen, Garen oder Warmhalten der Speisen. Aufgrund der Wrmeverbreitung in den Lebensmitteln von innen nach auen ergeben sich folgende Vorteile: - die Speisen bentigen fr den Garvorgang keine bzw. nur wenig Flssigkeit oder Fett; - Das Auftauen, Erwrmen und Garen ist im Mikrowellenherd schneller als im herkmmlichen Herd; - Vitamine, Mineral- und Nhrstoffe bleiben erhalten; - die natrliche Farbe und das Aroma bleiben erhalten. 28 Die Mikrowellen durchdringen Porzellan, Glas, Pappe oder Plastik, aber kein Metall. Benutzen Sie daher keine Metallbehlter oder Behlter mit Metallteilen. Die Mikrowellen werden vom Metall reflektiert. Durchdringen Glas und Porzellan. . . Werden von den Lebensmitteln absorbiert. 29 Gebrauchsanweisung Schauen Sie sich die Zeichnung auf dem Blattt im Anhang an und verfahren Sie wie folgt: 1. Schlieen Sie den Herd an eine geeignete Steckdose an (s. ffnen Sie die Tr, indem Sie den Trffnungsschalter bettigen (7). Bei Modellen ohne diesen Schalter die Tr von Hand ffnen. Stellen Sie das Behltnis mit den Speisen auf das Backblech oder auf den Rost. Stellen Sie gem Beschreibung in den nachfolgenden Kapiteln die gewnschte Funktionsstufe und die Garzeit ein. Da die Mikrowellen Aluminiumfolie nicht durchdringen, werden die Speisen nur an der Oberflche erwrmt. Wenn Sie ein geeignetes Behltnis benutzen, breitet sich die Wrme gleichmig in der zuzubereitenden Speise aus. AUSNAHMEN: Damit Fleischstcke unterschiedlicher Gre gleichmig auftauen und zubereitet werden knnen, bedecken Sie die kleineren Stcke mit Aluminiumfolie. Die Aluminiumfolie muss zu den Herdwnden einen Mindestabstand von 2 cm einhalten, sonst besteht die Gefahr des Elektrobogens. Sie knnen Fleischspiee benutzen, die jedoch krzer als das Fleischstck sein mssen. Glas Glasbehltnisse mssen temperatur-hochbestndig sein. Im Mikrowellenherd kann es Risse bekommen bzw. Dasselbe gilt fr Glasbehltnisse mit gerndeltem Rand. 36 Porzellan Porzellangeschirr kann im Mikrowellenherd benutzt werden, darf aber keine hohlen Griffe haben. Im Hohlraum kann sich Feuchtigkeit ansammeln, die durch Mikrowelleneinwirkung Druck aufbaut der den Griff zerstren kann. Steingut Dieses Geschirr kann sehr hei werden. Steingutgeschirr mit Bemalung kann im Mikrowellenherd benutzt werden, sofern sich die Bemalung unter der Lackbeschichtung befindet. Einige Beschichtungen und Farben enthalten metallhaltige Substanzen. Diese Art von Geschirr sollte nicht im Mikrowellenherd benutzt werden, da die Gefahr von Beschdigungen besteht. [. . . ] Sobald sie die tr ffnen, wird aus Sicherheitsgrnden sofort die beluftung aktiv und die erzeugung von microwellenenergie gestoppt. FME | 18EX WARNING!During the functioning of the microwave oven, the frame and the door may reach temperatures which require care when using the appliance. Lors du fonctionnement du four microondes, le cadre et la porte peuvent atteindre des tempratures leves qui ncessitent de prendre desprcautions pendant son utilisation. Durante o funcionamento do forno microondas, o aro e a porta podem alcanar temperaturas elevadas pelo que se aconselha precauo durante a sua utilizao. [. . . ]