Bedienungsanleitung SMEG LS21X

[. . . ] Die Erläuterungen sind leicht verständlich und mit detaillierten Illustrationen versehen. Sie enthalten nützliche Ratschläge zum Gebrauch der Geschirrkörbe, Sprüharme, Behälter, Filter und Spülprogramme sowie zur richtigen Einstellung der Bedieneinrichtungen. Die Hinweise zur Reinigung sollen Ihnen helfen, Ihren Geschirrspüler auf Dauer in einem optimalen Betriebszustand zu erhalten. Dieses übersichtlich aufgebaute Handbuch beantwortet alle Fragen, die im Zusammenhang mit dem Gebrauch Ihres neuen Geschirrspülers auftreten können. ANLEITUNG FÜR DEN INSTALLATEUR: sie richtet sich an den Fachtechniker, der die Installation, die Inbetriebnahme und die Abnahmeprüfung des Geräts durchführen muss. [. . . ] UND SO KÖNNEN SIE REINIGUNGSMITTEL UMWELTBEWUSST HANDELN Die Phosphate in Reinigungsmitteln für Geschirrspüler belasten die Umwelt. Zur Vermeidung eines zu großen Reinigerverbrauchs - und auch Stromverbrauchs - sollten Sie folgende Empfehlungen beachten: · trennen Sie das empfindlichere Geschirr von dem Geschirr, das aggressiven Reinigern und hohen Temperaturen besser standhält; · den Reiniger nicht direkt auf das Geschirr geben. HERAUSNEHMEN DES GESCHIRRS Am Ende des Programms muss man das Geschirr mindestens 20 Minuten im Gerät lassen, damit es abkühlen kann. Es ist ratsam, zuerst den Unterkorb zu entleeren, damit etwaige noch im Oberkorb zurückgebliebene Wassertropfen nicht auf das Geschirr im Unterkorb tropfen können. ZUSATZFUNKTIONEN Das elektronische Kontrollsystem lässt die Personalisierung der Verwendung durch ein Programmverfahren zu, das nicht direkt zugänglich ist und gestattet: die Wasserhärte einzustellen (siehe "EINSTELLUNG DES ENTHÄRTERS"). 104 Anleitung für den Benutzer Zur Programmierung muss das Gerät eingeschaltet und die Gerätetür geöffnet sein. Die Programmierung ist wie folgt auszuführen: · · · Taste ÖKO-TROCKNEN (3) drücken, bis am Display das Symbol H, gefolgt von der Zahl 3, > H3 angezeigt wird; Danach Taste STARTVERZÖGERUNG (4) drücken, um die Regelstufe in Abhängigkeit von der Wasserhärte (H0, H1, H2, H3, H4, H5) auszuwählen; START/PAUSE (5) Mit Taste bestätigen und zum Programmiermenü zurückkehren. Hinweis: Nach 2 Minuten beendet das Gerät automatisch das Menü für die Parametereinstellungen. Der hierfür eingestellte Wert bestimmt, anhand folgender Tabelle, ob die Regenerierung am Ende des Spülprogramms erfolgt oder nicht. WASSERHÄRTE-TABELLE WASSERHÄRTE Grad Deutsche Grad Französische EINSTELLUNG Härte (°dH) Härte (°dF) < 9° < 15° H0 < 15° < 23° < 34° < 46° < 58° < 25° < 40° < 60° < 80° < 100° H1 H2 H3 H4 H5 REGENERIERUNG nicht ausgeführt nach 6 Programmabläufen ausgeführt nach 5 Programmabläufen ausgeführt nach 3 Programmabläufen ausgeführt nach 2 Programmabläufen ausgeführt nach jedem Programmablauf ausgeführt Die örtliche Wasserhärte beim Wasserversorgungsunternehmen erfragen. Bitte beachten: der Programmablauf bezieht sich auf jeweils ein Spülprogramm. 105 Anleitung für den Benutzer 4. Gebrauchsanleitung Nach der ordnungsgemäßen Installation des Geschirrspülers für die Inbetriebnahme wie folgt vorgehen: · · · Den Wasserenthärter einstellen; Regeneriersalz einfüllen; Klarspüler und Reiniger einfüllen. 4. 1 Gebrauch des Wasserenthärters Der im Wasser enthaltene Kalk (Wasserhärte) ist verantwortlich für weißliche Flecken auf dem trockenen Geschirr, das mit der Zeit matt zu werden neigt. Der Geschirrspüler ist mit einem automatischen Wasserenthärter ausgestattet, der mit Hilfe eines speziellen Regeneriersalzes dem Wasser die härtenden Substanzen entzieht. Beim Verlassen des Werks ist beim Geschirrspüler die Wasserhärte 3 (mittlere Härte 41-60°dF ­ 24-31°dH) eingestellt. SALZ Bei Verwendung von Wasser mittlerer Härte muss ungefähr alle 20 Spülgänge neues Salz nachgefüllt werden. Wenn die optische Anzeige wieder heller wird oder wenn die Kontrolllampe "Klarspüler fehlt" aufleuchtet, muss man wieder Klarspüler nachfüllen. Den Deckel wieder aufsetzen und im Uhrzeigersinn drehen. · Mit einem Tuch den übergelaufenen Klarspüler aufwischen, da sich · andernfalls zu viel Schaum bilden könnte. EINSTELLUNG DER DOSIERMENGE DES KLARSPÜLERS Der Geschirrspüler wird werkseitig auf einen Mittelwert eingestellt. Man kann die Dosiermenge jedoch regulieren, indem man den Wahlschalter auf der Dosiervorrichtung in die gewünschte Stellung dreht: die Dosiermenge ist proportional zur Stellung des Wahlschalters. Die Dosiermenge muss erhöht werden, wenn das gespülte Geschirr matt ist oder kreisrunde Flecken aufweist. · · · · · Für die Einstellung der Dosiermenge den Deckel des Behälters um 1/4 Umdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und herausnehmen. Dann mit einem Schraubendreher den Dosiermengen-Wahlschalter in die gewünschte Stellung drehen. Den Deckel wieder aufsetzen und im Uhrzeigersinn drehen. Die Klarspüler-Dosiermenge muss erhöht werden, wenn das gespülte Geschirr matt ist oder kreisrunde Flecken aufweist. Wenn das Geschirr hingegen klebrig ist oder weiße Streifen aufweist, muss die Dosiermenge reduziert werden. 109 Anleitung für den Benutzer EINFÜLLEN DES REINIGERS Zum Öffnen der Reiniger-Verteilerkammer leicht auf die Taste P drücken. [. . . ] Den Wasserhahn schließen. VOR DER ERNEUTEN VERWENDUNG DES GESCHIRRSPÜLERS NACH EINER LÄNGEREN NICHTVERWENDUNG: · · · Sicherstellen, dass sich in der Wasserleitung weder Schlamm noch Rost abgelagert haben; hierzu das Wasser aus dem Zufuhrhahn einige Minuten lang fließen lassen. Den Netzstecker wieder in die Steckdose stecken. Den Wasserzulaufschlauch wieder anschließen und der Wasserhahn wieder zu öffnen. SO BEHEBEN SIE KLEINE STÖRUNGEN In einigen Fällen kann man anhand der nachstehenden Hinweise bei geringfügigen Störungen selbst Abhilfe schaffen: Wenn das Programm nicht startet, sicherstellen, dass: · · · · der Geschirrspüler ans Stromnetz angeschlossen ist; kein Stromausfall vorliegt; der Wasserhahn geöffnet ist; die Gerätetür richtig geschlossen ist. Wenn im Spülraum Wasser steht, sicherstellen, dass: · · · der Ablaufschlauch nicht geknickt ist; der Siphon des Ablaufs nicht verstopft ist; die Filter des Geschirrspülers nicht verstopft sind. 119 Anleitung für den Benutzer Wenn das Geschirr nicht richtig gereinigt wird, sicherstellen, dass: · · · · · · · die richtige Menge Reiniger eingefüllt wurde; sich Regeneriersalz im Salzbehälter befindet; das Geschirr richtig eingeordnet wurde; das gewählte Programm für die Art und den Verschmutzungsgrad des Geschirrs geeignet ist; alle Filter sauber und richtig eingesetzt sind; die Wasseraustrittsöffnungen der Sprüharme nicht verstopft sind; die Drehung der Sprüharme nicht durch irgendeinen Gegenstand behindert wird. Wenn das Geschirr nicht richtig getrocknet wird oder matt bleibt, sicherstellen, dass: · · · sich Klarspüler im zugehörigen Behälter befindet; die Dosierung richtig eingestellt wurde; der verwendete Reiniger guter Qualität ist und nicht seine Wirksamkeit verloren hat (z. B. [. . . ]