Bedienungsanleitung SMEG LVS4109B

[. . . ] GEBRAUCHSANWEISUNG LEITFADEN ZUM GEBRAUCH DES GESCHIRRSPLERS UND ZU DEN SPLPROGRAMMEN Inhaltsverzeichnis 1. 6. Hinweise zur Sicherheit und zum Gebrauch ___________________ 2 Installation und Inbetriebnahme_____________________________ 5 Beschreibung der Bedieneinrichtungen_______________________ 9 Gebrauchsanleitung_____________________________________ 15 Reinigung und Pflege ___________________________________ 25 Abhilfe bei Fehlfunktionen ________________________________ 29 Wir danken Ihnen, dass Sie sich fr eines unserer Gerte entschieden haben. Wir empfehlen Ihnen, alle im vorliegenden Handbuch enthaltenen Anweisungen aufmerksam durchzulesen, um sich ber die geeignetsten Bedingungen fr den richtigen und sicheren Gebrauch Ihres Geschirrsplers zu informieren. Die einzelnen Abschnitte sind so aufgebaut, dass Sie Schritt fr Schritt alle Funktionen des Gerts kennen lernen knnen. [. . . ] Geschirr und Gegenstnde aus Kupfer, Zinn, Zink und Messing: es besteht die Gefahr von Fleckenbildung. Aluminiumgeschirr: Geschirr aus eloxiertem Aluminium kann sich verfrben. Silbergeschirr und -besteck: es besteht die Gefahr von Fleckenbildung. Glas und Kristallglas: im Allgemeinen kann Glas problemlos im Geschirrspler gereinigt werden. Es gibt jedoch einige Glas- und Kristallarten, die nach wiederholtem Splen matt werden und ihre Transparenz verlieren. Es empfiehlt sich, fr diese Materialien stets das schonendste Programm aus der Programmtabelle auszuwhlen. Geschirr mit Dekor: handelsbliches Geschirr mit Dekor vertrgt das Splen im Geschirrspler im Allgemeinen sehr gut, auch wenn es vorkommen kann, dass die Farben nach hufigem Splen verblassen. Bei Zweifeln hinsichtlich der Widerstandsfhigkeit der Farben empfiehlt es sich, rund einen Monat lang nur wenige Stcke zu splen. 21 Anleitung fr den Benutzer 4. 4 Gebrauch der Geschirrkrbe Der Geschirrspler hat ein Fassungsvermgen von 10 Magedecken einschlielich des Serviergeschirrs. UNTERKORB Der Unterkorb ist aufgrund der besonders intensiven Reinigungswirkung des unteren Sprharms fr das "schwierigste" und am strksten verschmutzte Geschirr geeignet. Alle Ladekombinationen und -varianten sind mglich, sofern man darauf achtet, das Geschirr, die Tpfe und Pfannen so anzuordnen, dass die verschmutzten Oberflchen zu den von unten kommenden Wasserstrahlen gerichtet sind. Mit festen Halterungen Der Unterkorb verfgt ber Halterungen, die heruntergeklappt werden knnen, um den verfgbaren Platz optimal zu nutzen. Mit klappbaren Halterungen BELADEN DES UNTERKORBS Flache Teller, tiefe Teller, Dessertteller und Servierteller senkrecht einordnen. Tpfe, Pfannen und deren Deckel mssen mit der ffnung nach unten eingeordnet werden. Ordnen Sie Suppen- und Dessertteller so ein, dass zwischen zwei Tellern stets ein Freiraum bleibt. Beladebeispiel: 22 Anleitung fr den Benutzer BESTECKKORB Das Besteck muss gleichmig verteilt mit dem Griff nach unten im Besteckkorb angeordnet werden. Hierbei darauf achten, sich nicht an den Schneiden der Messer zu verletzen. Im Besteckkorb knnen alle Arten von Besteck angeordnet werden, mit Ausnahme von sehr langem Besteck, das den oberen Sprharm blockieren knnte. Schpfkellen, Holzkochlffel oder Kchenmesser knnen in den Oberkorb geladen werden, wobei darauf zu achten ist, dass die Spitzen der Messer nicht aus dem Korb herausragen. Der Besteckkorb verfgt ber ein exklusives System mit voneinander unabhngigen verschiebbaren Klappelementen, die mehrere Kombinationen zulassen, um den verfgbaren Platz optimal nutzen zu knnen. Geschlossener horizontaler Einsatz Geffneter horizontaler Einsatz Vertikale Einstze Bewegung fr das Herausziehen der Einstze OBERKORB In den Oberkorb sollte lediglich kleines und mittelgroes Geschirr wie beispielsweise Glser, Unterteller, Kaffee- und Teetassen, flache Schsseln und leichte, hitzebestndige Kunststoffgegenstnde geladen werden. Wird der Oberkorb in der niedrigsten Position verwendet, kann er auch mit gering verschmutzten greren Tellern beladen werden. Der Geschirrkorb verfgt ber zwei klappbare Besteckhalter, die nach Bedarf herauf- oder heruntergeklappt werden knnen. Siehe die Abbildungen unten. 23 Anleitung fr den Benutzer BELADEN DES OBERKORBS Das Geschirr mit der Oberseite nach vorn einordnen; Tassen und Behlter stets mit der ffnung nach unten einordnen. Auf der linken Seite des Korbs knnen Tassen und Glser in zwei Ebenen eingeladen werden. In der rechten Seite des Korbes werden die Teller vertikal stehend eingeordnet. Beladebeispiel: EINSTELLEN DES OBERKORBS Der Oberkorb kann je nach Bedarf und in Abhngigkeit von der Hhe des Geschirrs im Unterkorb in zwei verschiedenen Positionen verwendet werden. [. . . ] Ao ce cy o a p yeo a ce oe, aapao eaa cye ro o eepaa pea. Paliers de scurits pour empecher les fuites Le systme est dot de sept paliers de scurit pour viter les fuites d'eau et protge ainsi votre logement contre d'eventuels dgats matriels. Si le tuyau d'arrive d'eau n'est pas tanche ou si la machine fuit, ce dispositif arrete l'ecoulement d'eau. Le boitier de scuirit qui controle l'arrive d'eau est situ sur le tuyau et contient des parties lectriques. Il ne faut donc pas le tremper dans l'eau. [. . . ]